← All initiatives

Official page

Initiative populaire fédérale 'concernant la décriminalisation de l'avortement'

Status
Completed
Outcome
↩️ Withdrawn
Signature collection
1971-06-20
Valid signatures
59,904
Parliament recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Federal Council recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Form
Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article
Insertion d'un art. 65bis

Note: Message du Conseil fédéral: voir aussi le rapport du 17.10.1973, FF 1973 II 845. Retrait en faveur de l'initiative "pour la solution du délai" (no 122). Voir aussi ATF 104 Ia 240s.

Initiative text

La constitution fédérale est complétée par l'article 65bis ci-après:

Il ne pourra être prononcé de condamnation pour interruption de la grossesse.

Timeline

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

CantonSubmittedValid Invalid Share of population (%)
Zurich 24,815 2.26
Bern 9,574 0.98
Lucerne 1,444 0.5
Uri 6 0.02
Schwyz 12 0.01
Obwalden 10 0.04
Nidwalden 33 0.13
Glarus 32 0.09
Zug 143 0.21
Fribourg 71 0.04
Solothurn 572 0.26
Basel Stadt 3,642 1.58
Basel Landschaft 1,983 0.98
Schaffhausen 692 0.96
Appenzell Ausserrhoden 176 0.36
Appenzell Innerrhoden 0 0.0
St Gallen 2,129 0.56
Graubünden 152 0.1
Aargau 978 0.23
Thurgau 297 0.16
Ticino 709 0.29
Vaud 2,607 0.51
Valais 32 0.02
Neuchâtel 6,758 4.04
Geneva 3,037 0.91
Switzerland 63,710 59,904 3,806 0.96

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Federal data from the Federal Chancellery via LINDAS

Canton populations from the Federal Statistical Office and the Historical Statistics of Switzerland (HSSO)

Cantonal registers