← Alle Initiativen

Offizielle Seite

Eidgenössische Volksinitiative 'IV. Ueberfremdungsinitiative'

Status
Erledigt
Ergebnis
❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung
1972-06-30
Abstimmungsdatum
1977-03-13
Gültige Unterschriften
52,932
Empfehlung des Parlaments
❌ Ablehnung der Initiative
Empfehlung des Bundesrats
❌ Ablehnung der Initiative
Form
Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel
Aufnahme eines Art. 69quater BV

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:

I

Art. 69quater (neu)

  1. Der Bund sorgt dafür, dass die Zahl der in der Schweiz wohnhaften ausländischen Niedergelassenen und Aufenthalter 12,5 Prozent der schweizerischen Wohnbevölkerung nicht übersteigt.
  2. Wenn die Zahl der ausländischen Niedergelassenen und Aufenthalter 12,5 Prozent der schweizerischen Staatsangehörigen, gemäss der letzten Volkszählung übersteigt, tritt in Abweichung von Artikel 69ter folgendes Gesetz in Kraft: Der Bund befristet alle neuen Aufenthaltsbewilligungen und Aufenthaltsverlängerungen derart, dass der Ausländer keinen Rechtsanspruch auf Niederlassung erheben kann.
  3. Als einzige Massnahme zur Bekämpfung der Überfremdung durch erleichterte Einbürgerung, kann der Bundesrat gemäss Artikel 44ter BV bestimmen, dass das Kind ausländischer Eltern von Geburt an Schweizerbürger ist, wenn seine Mutter von Abstammung Schweizerbürgerin war und die Eltern zur Zeit der Geburt ihren Wohnsitz in der Schweiz haben.
  4. Bei der Zahl der Ausländer nicht mitgezählt und von den Massnahmen gegen die Überfremdung ausgenommen sind: Saisonarbeiter, Grenzgänger, Dozenten und Schüler höherer Lehranstalten, politische Flüchtlinge, Kranke, Angehörige diplomatischer und konsularischer Vertretungen, Funktionäre internationaler Organisationen.
  5. Die volkswichtigen Dienstleistungsbetriebe wie Spitäler, Altersheime, Pflegeanstalten, öffentliche Dienste, Landwirtschaft, Gastgewerbe, Nahrungsmittelversorgung, Kleingewerbe und Hausdienst sind bevorzugt mit ausländischen Arbeitskräften zu versehen.
  6. Der Bund verfügt, dass keine schweizerischen Arbeitnehmer wegen Rationalisierungs- oder Einschränkungsmassnahmen entlassen werden dürfen, solange im gleichen Betrieb in der gleichen Berufskategorie Ausländer arbeiten.

II

  1. Artikel 69quater tritt sofort nach Annahme durch Volk und Stände und dem Erwahrungsbeschluss der Bundesversammlung in Kraft.
  2. Die Massnahme gemäss I, 1:
    Die Normalisierung des Ausländeranteils auf 12,5 Prozent ist innert zehn Jahren durchzuführen.

Der deutsche Text der Initiative ist massgebend.

Chronologie

Unterschriften nach Kanton

Geodaten © swisstopo

KantonEingereichtGültig Ungültig Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich 22,420 22,103 317 1.97
Bern 9,114 9,100 14 0.92
Luzern 679 679 0 0.23
Uri 11 11 0 0.03
Schwyz 335 329 6 0.35
Obwalden 7 7 0 0.03
Nidwalden 6 6 0 0.02
Glarus 27 27 0 0.07
Zug 484 484 0 0.67
Freiburg 107 107 0 0.06
Solothurn 340 340 0 0.15
Basel-Stadt 881 881 0 0.39
Basel-Landschaft 681 679 2 0.32
Schaffhausen 465 465 0 0.65
Appenzell Ausserrhoden 620 620 0 1.29
Appenzell Innerrhoden 130 130 0 1.0
St. Gallen 6,197 6,185 12 1.59
Graubünden 540 540 0 0.34
Aargau 3,122 3,084 38 0.69
Thurgau 2,991 2,980 11 1.61
Tessin 275 268 7 0.1
Waadt 485 481 4 0.09
Wallis 41 41 0 0.02
Neuenburg 1,806 1,804 2 1.08
Genf 1,645 1,581 64 0.46
Schweiz 53,409 52,932 477 0.83

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 13. März 1977: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 29.54% / Nein 70.46%)

Ergebnisse nach Kanton

Geodaten © swisstopo

KantonJa-Anteil (%) Ja-StimmenNein-Stimmen Stimmbeteiligung (%)
Zürich 31.96 102,347 217,912 48.41
Bern 33.97 81,196 157,832 38.69
Luzern 31.36 24,663 53,986 45.45
Uri 33.15 3,353 6,763 49.95
Schwyz 32.86 7,736 15,809 43.55
Obwalden 30.62 1,927 4,367 41.55
Nidwalden 33.74 2,725 5,352 47.51
Glarus 32.49 3,014 6,262 41.63
Zug 30.28 6,165 14,193 49.17
Freiburg 28.0 10,455 26,881 33.89
Solothurn 34.11 20,495 39,585 45.76
Basel-Stadt 34.18 20,277 39,050 42.16
Basel-Landschaft 29.47 15,905 38,074 42.17
Schaffhausen 26.18 7,462 21,041 71.06
Appenzell Ausserrhoden 29.22 3,753 9,089 44.16
Appenzell Innerrhoden 27.6 804 2,109 37.72
St. Gallen 28.54 25,704 64,366 40.48
Graubünden 24.56 9,647 29,631 40.85
Aargau 29.28 38,200 92,280 51.84
Thurgau 24.88 12,583 37,991 50.04
Tessin 28.42 20,863 52,538 51.67
Waadt 22.07 30,332 107,082 46.12
Wallis 24.01 18,494 58,548 62.28
Neuenburg 25.4 9,112 26,763 37.52
Genf 25.26 18,692 55,316 41.65
Schweiz 29.54 495,904 1,182,820 45.2

Eidgenössische Daten von der Bundeskanzlei über LINDAS

Kantonsbevölkerung vom Bundesamt für Statistik und der Historischen Statistik der Schweiz (HSSO)

Kantonale Register