Iniziativa popolare 'Democrazia nella costruzione delle strade nazionali'

Stato: Terminato
Esito: ❌ Respinta in votazione
Raccolta delle firme: 1973-08-01
Data della votazione: 1978-02-26
Firme valide: 67,817
Raccomandazione del Parlamento: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Raccomandazione del Consiglio federale: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Forma: Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
Articolo costituzionale: Nuovo art. 36bis cpv 1bis Cost.

Osservazione: Il testo dell'iniziativa è stato modificato dal Consiglio federale (gg. LRC art. 26); vedi l'iniziativa "Per salvare il Simmental dalle strade nazionali".

Testo dell'iniziativa

L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:

Art. 36^bis cpv. 1^bis(nuovo)

L'Assemblea federale decreta la concezione, il tracciato e l'esecuzione delle strade nazionali. Tali decreti devono essere sottoposti al popolo per l'accettazione o il rifiuto quando ciò sia domandato da 30 000 cittadini svizzeri, aventi diritto di voto, oppure da otto Cantoni.

Disposizione transitoria

Tutte le strade nazionali o tronchi di strade nazionali non ancora costruiti o la cui costruzione non era ancora cominciata il 1°agosto 1973 devono essere oggetto di un decreto giusto l'articolo 36^bis capoverso 1^bis.

L'iniziativa comporta una clausola di ritiro.

(Sono stati presentati i testi tedesco, francese e italiano; il testo tedesco è determinante).

Cronologia

1978-02-26 Votato il FF 1978 I 1046
1977-03-25 Decreto del Parlamento FF 1977 I 1266
1976-05-26 Messaggio del Consiglio federale FF 1976 II 1113
1974-09-03 Riuscita dell'iniziativa FF 1974 II 531
1974-07-22 Iniziativa depositata il
1973-08-01 Inizio della raccolta delle firme

Firme per cantone

Geodati © swisstopo

Cantone	Depositate	Valide	Non valide	Quota della popolazione (%)
Zurigo	18,447	18,249	198	1.62
Berna	10,947	10,893	54	1.1
Lucerna	4,348	4,329	19	1.47
Uri	18	18	0	0.05
Svitto	160	159	1	0.17
Obvaldo	65	65	0	0.26
Nidvaldo	102	102	0	0.38
Glarona	80	80	0	0.21
Zugo	182	182	0	0.25
Friburgo	1,944	1,933	11	1.05
Soletta	1,439	1,433	6	0.64
Basilea Città	1,155	1,153	2	0.51
Basilea Campagna	506	475	31	0.22
Sciaffusa	98	98	0	0.14
Appenzello Esterno	59	59	0	0.12
Appenzello Interno	0	0	0	0.0
San Gallo	3,240	3,236	4	0.83
Grigioni	505	498	7	0.31
Argovia	1,046	1,045	1	0.23
Turgovia	257	257	0	0.14
Ticino	75	66	9	0.03
Vaud	16,648	16,355	293	3.15
Vallese	322	322	0	0.15
Neuchâtel	2,631	2,629	2	1.58
Ginevra	4,206	4,181	25	1.22
Svizzera	68,480	67,817	663	1.07

Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO

Votazione popolare del 26 febbraio 1978: L'oggetto è stato respinto (Sì 38.68% / No 61.32%)

Osservazione: Schede rientrate-schede bianche-schede nulle = 1'798'093. Il risultato di Berna senza il risultato del comune di Moutier, dove è stata rubata un'urna. Vedi anche BO S 1978 211. Questo fatto non viene riportato nel FF 1978 I 1045-1050 e nel BO N 1978 594s.

Risultati per Cantone

Cantone	Quota di sì (%)	Voti favorevoli	Voti contrari	Partecipazione (%)
Zurigo	43.38	149,631	195,279	51.18
Berna	40.39	117,477	173,395	47.1
Lucerna	35.39	30,879	56,386	50.03
Uri	35.92	3,796	6,771	51.15
Svitto	35.1	9,002	16,647	46.34
Obvaldo	32.32	2,314	4,846	46.77
Nidvaldo	33.06	2,910	5,893	50.78
Glarona	40.51	4,228	6,210	47.29
Zugo	32.6	6,829	14,117	49.56
Friburgo	37.43	28,033	46,867	68.41
Soletta	36.0	25,669	45,627	53.35
Basilea Città	46.21	29,746	34,623	46.91
Basilea Campagna	39.11	23,872	37,165	47.15
Sciaffusa	34.46	9,931	18,887	72.23
Appenzello Esterno	36.31	5,260	9,228	49.63
Appenzello Interno	40.72	1,529	2,226	47.72
San Gallo	33.08	33,844	68,479	45.79
Grigioni	27.9	11,481	29,668	42.35
Argovia	32.34	37,586	78,648	45.66
Turgovia	33.52	18,838	37,369	55.21
Ticino	27.3	18,483	49,232	48.33
Vaud	45.54	56,893	68,040	42.07
Vallese	31.25	15,804	34,770	39.5
Neuchâtel	44.85	19,984	24,572	47.25
Ginevra	45.22	32,482	39,347	41.24
Svizzera	38.68	696,501	1,104,292	48.2