Eidgenössische Volksinitiative 'zur Herabsetzung der Arbeitszeit'
- Status
- Erledigt
- Ergebnis
- ❌ In der Abstimmung abgelehnt
- Unterschriftensammlung
- 1983-09-27 – 1985-03-27
- Abstimmungsdatum
- 1988-12-04
- Gültige Unterschriften
- 158,549
- Empfehlung des Parlaments
- ❌ Ablehnung der Initiative
- Empfehlung des Bundesrats
- ❌ Ablehnung der Initiative
- Form
- Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
- Verfassungsartikel
- Art. 34ter Abs. 3 und UeBest. Art. 19 BV
Initiativtext
Die Volksinitiative lautet:
Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:
Art. 34ter Abs. 3 (neu)
3Das Gesetz sorgt für die stufenweise Herabsetzung der Arbeitszeit, mit dem Ziel, den Arbeitnehmern einen gerechten Anteil an der durch den technischen Fortschritt erzielten Produktivitätssteigerung zu sichern und Voraussetzungen für die Vollbeschäftigung zu schaffen.
Übergangsbestimmungen Art. 19 (neu)
1Für die Arbeitnehmer, auf die das Arbeitsgesetz oder die Chauffeurverordnung anwendbar ist, wird die wöchentliche Höchstarbeitszeit ein Jahr nach Annahme von Artikel 34ter, Absatz 3, um zwei Stunden herabgesetzt. Sie wird in der Folge jedes Jahr um weitere zwei Stunden verkürzt, bis sie vierzig Stunden erreicht.
2Für die Arbeitnehmer, auf die das Arbeitszeitgesetz, das Bundesgesetz über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten oder die für bestimmte Gruppen von Betrieben oder Arbeitnehmern geltenden Sonderbestimmungen nach Artikel 27 des Arbeitsgesetzes anwendbar sind, wird die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit in gleicher Weise verkürzt.
3Die Arbeitszeitverkürzung, wie sie sich aus der Anwendung der Absätze 1 und 2 ergibt, darf für die beteiligten Arbeitnehmer keine Verminderung ihres wöchentlichen Lohneinkommens zur Folge haben.
4Weitere gesetzliche Arbeitszeitverkürzungen bleiben vorbehalten.
Chronologie
- 1988-12-04 Abgestimmt am BBl 1989 I 232
- 1988-03-18 Beschluss des Parlaments BBl 1988 I 1427
- 1987-05-27 Botschaft des Bundesrats BBl 1987 II 1017
- 1985-03-27 Ablauf Sammelfrist
- 1984-09-26 Zustandegekommen am BBl 1984 II 1511
- 1984-08-23 Eingereicht am
- 1983-09-27 Sammelbeginn
- 1983-09-13 Vorprüfung vom BBl 1983 III 858
Unterschriften nach Kanton
Geodaten © swisstopo
| Kanton | Eingereicht | Gültig | Ungültig | Anteil an der Bevölkerung (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zürich | 30,184 | 29,821 | 363 | 2.65 |
| Bern | 25,209 | 24,923 | 286 | 2.7 |
| Luzern | 2,757 | 2,712 | 45 | 0.9 |
| Uri | 494 | 483 | 11 | 1.44 |
| Schwyz | 878 | 873 | 5 | 0.87 |
| Obwalden | 34 | 34 | 0 | 0.13 |
| Nidwalden | 142 | 141 | 1 | 0.47 |
| Glarus | 232 | 223 | 9 | 0.61 |
| Zug | 1,552 | 1,545 | 7 | 1.96 |
| Freiburg | 4,322 | 4,289 | 33 | 2.25 |
| Solothurn | 4,322 | 4,212 | 110 | 1.93 |
| Basel-Stadt | 11,185 | 10,973 | 212 | 5.56 |
| Basel-Landschaft | 5,709 | 5,592 | 117 | 2.5 |
| Schaffhausen | 1,727 | 1,717 | 10 | 2.47 |
| Appenzell Ausserrhoden | 271 | 271 | 0 | 0.56 |
| Appenzell Innerrhoden | 23 | 23 | 0 | 0.18 |
| St. Gallen | 4,035 | 3,981 | 54 | 1.0 |
| Graubünden | 2,279 | 2,239 | 40 | 1.36 |
| Aargau | 6,638 | 6,425 | 213 | 1.38 |
| Thurgau | 1,814 | 1,786 | 28 | 0.94 |
| Tessin | 14,408 | 14,044 | 364 | 5.13 |
| Waadt | 13,635 | 13,443 | 192 | 2.49 |
| Wallis | 3,045 | 2,866 | 179 | 1.26 |
| Neuenburg | 9,765 | 9,695 | 70 | 6.27 |
| Genf | 11,735 | 11,484 | 251 | 3.19 |
| Jura | 4,848 | 4,754 | 94 | 7.38 |
| Schweiz | 161,243 | 158,549 | 2,694 | 2.46 |
Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO
Volksabstimmung vom 4. Dezember 1988: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 34.27% / Nein 65.73%)
Ergebnisse nach Kanton
Geodaten © swisstopo
| Kanton | Ja-Anteil (%) | Ja-Stimmen | Nein-Stimmen | Stimmbeteiligung (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zürich | 36.75 | 148,739 | 255,959 | 54.84 |
| Bern | 31.42 | 102,601 | 223,984 | 50.58 |
| Luzern | 26.65 | 28,857 | 79,442 | 52.39 |
| Uri | 28.12 | 2,988 | 7,638 | 45.51 |
| Schwyz | 22.5 | 7,958 | 27,414 | 50.87 |
| Obwalden | 14.53 | 1,354 | 7,966 | 50.1 |
| Nidwalden | 18.36 | 2,199 | 9,777 | 53.88 |
| Glarus | 23.3 | 2,755 | 9,070 | 50.28 |
| Zug | 28.16 | 9,457 | 24,132 | 63.21 |
| Freiburg | 38.25 | 26,240 | 42,356 | 51.71 |
| Solothurn | 34.01 | 29,962 | 58,145 | 58.66 |
| Basel-Stadt | 45.77 | 31,590 | 37,422 | 52.78 |
| Basel-Landschaft | 37.09 | 31,527 | 53,477 | 55.79 |
| Schaffhausen | 34.37 | 11,188 | 21,363 | 71.87 |
| Appenzell Ausserrhoden | 21.81 | 3,989 | 14,301 | 55.84 |
| Appenzell Innerrhoden | 10.43 | 543 | 4,665 | 57.55 |
| St. Gallen | 26.0 | 34,076 | 96,982 | 50.73 |
| Graubünden | 24.1 | 12,606 | 39,702 | 46.68 |
| Aargau | 30.86 | 43,737 | 97,994 | 45.56 |
| Thurgau | 24.3 | 16,605 | 51,720 | 55.93 |
| Tessin | 59.42 | 48,708 | 33,271 | 48.54 |
| Waadt | 37.36 | 60,086 | 100,747 | 48.19 |
| Wallis | 25.29 | 31,933 | 94,333 | 81.75 |
| Neuenburg | 45.66 | 22,165 | 26,375 | 49.34 |
| Genf | 48.66 | 45,382 | 47,890 | 48.73 |
| Jura | 56.08 | 12,019 | 9,411 | 49.06 |
| Schweiz | 34.27 | 769,264 | 1,475,536 | 52.86 |