Iniziativa popolare 'Per una Svizzera senza esercito e per una politica globale di pace'

Stato: Terminato
Esito: ❌ Respinta in votazione
Raccolta delle firme: 1985-03-12 – 1986-09-12
Data della votazione: 1989-11-26
Firme valide: 111,300
Raccomandazione del Parlamento: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Raccomandazione del Consiglio federale: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Forma: Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
Articolo costituzionale: Art. 17 e 18 Cost.,modificazione disp, transitorio nuovo art. 19 Cost., annulare art. 13,1 Cost.

Testo dell'iniziativa

L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:

La Costituzione federale è modificata come segue:

Art. 17

¹La Svizzera non ha esercito.

²È proibito alla Confederazione, ai Cantoni, ai Comuni ed ai privati d'istruire o mantenere forze armate.

³La Svizzera svolge una politica globale di pace che rafforza l'autodeterminazione del popolo e promuove la solidarietà tra i popoli.

⁴La legislazione federale disciplina l'applicazione del presente articolo.

Art. 18

Nessuna disposizione della presente Costituzione può essere interpretata in modo da presupporre o giustificare l'esistenza di un esercito.

Gli articoli 13, 15 secondo periodo, 19 a 22, 34^ter capoverso l lettera d, 42 lettera c, 85 numero 9 e 102 numero 11 della Costituzione federale sono abrogati.

III

Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono modificate come segue:

Art. 1 cpv. 1 e 3

Abrogati

Art. 6

Abrogato

Art. 19 (nuovo)

¹Gli articoli 17 e 18 della Costituzione federale sono attuati entro dieci anni dall'accettazione da parte del popolo e dei Cantoni .

²Dopo l'accettazione degli articoli 17 e 18 da parte del popolo e dei Cantoni, non verranno più tenute né scuole reclute né corsi di ripetizione, d'istruzione e di complemento.

Cronologia

1989-11-26 Votato il FF 1989 II 196
1989-03-17 Decreto del Parlamento FF 1989 I 879
1988-05-25 Messaggio del Consiglio federale FF 1988 II 854
1986-11-11 Riuscita dell'iniziativa FF 1986 III 701
1986-09-12 Iniziativa depositata il
1986-09-12 Scadenza del termine della raccolta delle firme
1985-03-12 Inizio della raccolta delle firme
1985-02-26 Esame preliminare del FF 1985 I 503

Firme per cantone

Cantone	Depositate	Valide	Non valide	Quota della popolazione (%)
Zurigo	27,088	26,708	380	2.36
Berna	15,102	15,001	101	1.62
Lucerna	3,323	3,316	7	1.08
Uri	103	103	0	0.31
Svitto	610	608	2	0.59
Obvaldo	165	164	1	0.59
Nidvaldo	228	228	0	0.73
Glarona	171	168	3	0.46
Zugo	1,061	1,050	11	1.29
Friburgo	1,573	1,548	25	0.8
Soletta	3,930	3,912	18	1.78
Basilea Città	10,120	10,076	44	5.18
Basilea Campagna	6,292	6,255	37	2.77
Sciaffusa	2,065	2,060	5	2.95
Appenzello Esterno	709	599	110	1.21
Appenzello Interno	55	54	1	0.41
San Gallo	5,521	5,483	38	1.36
Grigioni	1,382	1,327	55	0.8
Argovia	7,411	7,288	123	1.54
Turgovia	1,654	1,646	8	0.86
Ticino	4,677	4,306	371	1.55
Vaud	5,914	5,858	56	1.06
Vallese	1,770	1,729	41	0.74
Neuchâtel	2,295	2,281	14	1.46
Ginevra	7,117	7,085	32	1.95
Giura	2,485	2,447	38	3.78
Svizzera	112,821	111,300	1,521	1.71

Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO

Votazione popolare del 26 novembre 1989: L'oggetto è stato respinto (Sì 35.59% / No 64.41%)

Risultati per Cantone

Cantone	Quota di sì (%)	Voti favorevoli	Voti contrari	Partecipazione (%)
Zurigo	38.78	205,026	323,699	71.55
Berna	30.13	139,721	324,078	71.43
Lucerna	32.03	48,018	101,917	71.81
Uri	23.85	3,718	11,869	66.27
Svitto	31.26	14,784	32,503	67.02
Obvaldo	25.56	3,405	9,916	70.65
Nidvaldo	28.66	4,802	11,951	74.52
Glarona	29.16	4,701	11,418	68.41
Zugo	34.49	14,510	27,564	78.26
Friburgo	35.8	32,746	58,735	67.97
Soletta	33.72	38,633	75,927	76.32
Basilea Città	45.09	38,698	47,132	65.89
Basilea Campagna	41.6	45,324	63,639	71.17
Sciaffusa	33.62	12,741	25,158	82.44
Appenzello Esterno	32.83	7,720	15,793	71.22
Appenzello Interno	25.88	1,647	4,716	70.08
San Gallo	35.76	65,479	117,651	70.36
Grigioni	32.6	24,194	50,024	65.57
Argovia	30.66	63,934	144,565	66.21
Turgovia	31.16	28,126	62,137	72.87
Ticino	39.38	42,630	65,635	63.63
Vaud	34.85	74,805	139,841	64.15
Vallese	33.95	35,535	69,132	66.28
Neuchâtel	40.59	26,289	38,471	65.95
Ginevra	50.36	58,092	57,268	60.19
Giura	55.55	17,164	13,737	70.9
Svizzera	35.59	1,052,442	1,904,476	69.18