← All initiatives

Official page

Initiative populaire fédérale 'en faveur d'impôts fédéraux plus équitables pour les couples mariés et pour la famille'

Status
Completed
Outcome
↩️ Withdrawn
Signature collection
1985-09-03 – 1987-03-03
Valid signatures
108,543
Form
Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article
Art. 41ter 5e al. let c, 4e phrase nouvelle; modification art. 8 disp. trans.

Initiative text

L'initiative populaire a la teneur suivante:

I

La constitution fédérale est complétée comme il suit:

Art. 41er, 5e al., let. c, 4e phrase (nouvelle)

Lors de la fixation des tarifs et des déductions pour les personnes physiques, il sera tenu compte de façon équitable du coût de la vie pour les familles.

II

Les dispositions transitoires de la constitution fédérale sont modifiées comme il suit:

Art. 8

1Sous réserve de la législation fédérale prévue par l'article 41ter, les dispositions applicables le 31 décembre 1988 à l'impôt sur le chiffre d'affaires, à l'impôt fédéral direct et à l'impôt sur la bière restent en vigueur avec les modifications suivantes.

2Pour les années fiscales commençant après le 31 décembre 1988, l'impôt fédéral direct est établi selon les règles suivantes:

  1. Pour les personnes mariées, ainsi que pour les contribuables veufs, divorcés ou célibataires qui vivent en ménage commun avec des enfants ou des personnes à charge, les quatre cinquièmes du revenu imposable sont déterminants pour la fixation du taux d'imposition. Pour ces contribuables, les réductions accordées en pour-cent sur le montant de l'impôt dû sont supprimées, dans la mesure où il n'en résulte pas de charges plus élevées que selon le droit antérieur.
  2. La déduction accordée pour chaque enfant est majorée d'un quart par rapport au droit antérieur.
  3. Lorsque les deux époux exercent une activité lucrative, la déduction sur le revenu du travail du conjoint est majorée jusqu'à un cinquième de ce revenu, mais au maximum jusqu'à cinq quarts de la déduction applicable selon le droit antérieur. La déduction applicable selon le droit antérieur reste garantie.

3Le Conseil fédéral adaptera son arrêté concernant l'impôt fédéral direct aux modifications apportées au 2e alinéa.

4Abrogé

Timeline

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

CantonSubmittedValid Invalid Share of population (%)
Zurich 28,501 27,820 681 2.45
Bern 11,108 10,968 140 1.18
Lucerne 5,712 5,569 143 1.8
Uri 314 306 8 0.92
Schwyz 3,406 3,257 149 3.11
Obwalden 49 45 4 0.16
Nidwalden 438 417 21 1.33
Glarus 766 739 27 2.02
Zug 1,633 1,584 49 1.91
Fribourg 2,284 2,114 170 1.07
Solothurn 2,199 2,141 58 0.97
Basel Stadt 953 947 6 0.49
Basel Landschaft 2,460 2,360 100 1.04
Schaffhausen 1,122 1,094 28 1.56
Appenzell Ausserrhoden 292 282 10 0.57
Appenzell Innerrhoden 5 5 0 0.04
St Gallen 5,958 5,845 113 1.44
Graubünden 2,731 2,644 87 1.58
Aargau 13,399 13,083 316 2.73
Thurgau 4,676 4,248 428 2.18
Ticino 3,883 3,649 234 1.31
Vaud 7,635 7,379 256 1.32
Valais 1,801 1,726 75 0.73
Neuchâtel 4,345 4,262 83 2.72
Geneva 4,738 4,479 259 1.23
Jura 1,743 1,580 163 2.44
Switzerland 112,151 108,543 3,608 1.65

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Federal data from the Federal Chancellery via LINDAS

Canton populations from the Federal Statistical Office and the Historical Statistics of Switzerland (HSSO)

Cantonal registers