Divieto della macellazione rituale
- Stato
- Terminato
- Esito
- ✅ Accettata in votazione
- Raccolta delle firme
- 1892-05-10
- Data della votazione
- 1893-08-20
- Firme valide
- 83,159
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Art. 25bis
Osservazione: E stato respinto anche il controprogetto che era stato proposto dalla Commissione del Consiglio nazionale per l'introduzione di un articolo generale nella Costituzione federale sulla protezione degli animali. Vedi: Bollettino stenografico tedesco 1892/93, 417.
Testo dell'iniziativa
L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:
La Costituzione federale del 29 maggio 1874 riceve la seguente aggiunta:
Art. 25bis
È vietato espressamente di ammazzare gli animali senza averli prima storditi. Questa disposizione si applica ad ogni modo di uccisione e ad ogni specie di bestiame.
Cronologia
- 1893-12-22 Entrata in vigore il RU XIII 1077
- 1893-08-20 Votato il FF 1893 IV 403
- 1893-06-20 Decreto del Parlamento FF 1893 III 913
- 1892-09-15 Iniziativa depositata il
- 1892-05-10 Inizio della raccolta delle firme
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 17,349 | 16,613 | 736 | 4.51 |
| Berna | 27,117 | 25,071 | 2,046 | 4.52 |
| Lucerna | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Uri | 179 | 179 | 0 | 0.99 |
| Svitto | 310 | 310 | 0 | 0.6 |
| Obvaldo | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Nidvaldo | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Glarona | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Zugo | 88 | 88 | 0 | 0.37 |
| Friburgo | 505 | 493 | 12 | 0.4 |
| Soletta | 1,772 | 1,685 | 87 | 1.86 |
| Basilea Città | 1,201 | 1,201 | 0 | 1.39 |
| Basilea Campagna | 870 | 515 | 355 | 0.8 |
| Sciaffusa | 1,054 | 1,050 | 4 | 2.69 |
| Appenzello Esterno | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Appenzello Interno | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| San Gallo | 2,601 | 2,584 | 17 | 1.1 |
| Grigioni | 1,230 | 1,144 | 86 | 1.17 |
| Argovia | 23,417 | 22,811 | 606 | 11.53 |
| Turgovia | 6,981 | 6,932 | 49 | 6.45 |
| Ticino | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Vaud | 722 | 722 | 0 | 0.28 |
| Vallese | 86 | 86 | 0 | 0.08 |
| Neuchâtel | 1,786 | 1,675 | 111 | 1.47 |
| Ginevra | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Svizzera | 87,268 | 83,159 | 4,109 | 2.73 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 20 agosto 1893: L'oggetto è stato accettato (Sì 60.11% / No 39.89%)
Osservazione: Schede rientrate = la cifra è inesatta perché non esistono dati sul numero di schede rientrate, bianche e nulle del Cantone dei Grigioni. La cifra dovrebbe essere abbassata.
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 85.94 | 47,146 | 7,712 | 70.45 |
| Berna | 80.13 | 38,440 | 9,531 | 42.59 |
| Lucerna | 57.79 | 4,816 | 3,517 | 26.98 |
| Uri | 28.73 | 736 | 1,826 | 60.52 |
| Svitto | 57.23 | 1,492 | 1,115 | 21.41 |
| Obvaldo | 32.42 | 321 | 669 | 27.53 |
| Nidvaldo | 57.31 | 486 | 362 | 29.69 |
| Glarona | 57.27 | 2,055 | 1,533 | 44.42 |
| Zugo | 64.94 | 865 | 467 | 22.23 |
| Friburgo | 24.03 | 2,542 | 8,036 | 37.39 |
| Soletta | 79.0 | 5,559 | 1,478 | 38.21 |
| Basilea Città | 76.69 | 3,480 | 1,058 | 33.77 |
| Basilea Campagna | 76.38 | 5,336 | 1,650 | 55.62 |
| Sciaffusa | 84.29 | 5,538 | 1,032 | 83.89 |
| Appenzello Esterno | 38.72 | 3,091 | 4,891 | 67.84 |
| Appenzello Interno | 47.34 | 1,077 | 1,198 | 77.01 |
| San Gallo | 40.26 | 14,564 | 21,608 | 71.77 |
| Grigioni | 24.47 | 2,903 | 8,959 | |
| Argovia | 90.08 | 29,653 | 3,264 | 83.87 |
| Turgovia | 77.44 | 11,496 | 3,349 | 62.56 |
| Ticino | 12.58 | 854 | 5,934 | 24.35 |
| Vaud | 17.03 | 3,071 | 14,964 | 28.83 |
| Vallese | 3.16 | 395 | 12,106 | 45.21 |
| Neuchâtel | 45.75 | 4,866 | 5,770 | 41.18 |
| Ginevra | 12.81 | 745 | 5,072 | 30.63 |
| Svizzera | 60.11 | 191,527 | 127,101 | 49.18 |