Initiative populaire fédérale 'pour une retraite à la carte dès 62 ans, tant pour les femmes que pour les hommes'
- Statut
- Terminé
- Résultat
- ❌ Rejetée en votation
- Récolte des signatures
- 1994-11-22 – 1996-05-22
- Date de votation
- 2000-11-26
- Signatures valables
- 116,636
- Recommandation du Parlement
- ❌ Rejet de l'initiative
- Recommandation du Conseil fédéral
- ❌ Rejet de l'initiative
- Forme
- Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
Texte de l'initiative
L'initiative populaire a la teneur suivante:
I
La constitution fédérale est complétée comme il suit:
Art. 34quater, 8e al. (nouveau)
8Le droit à la rente de vieillesse est reconnu dès l'âge de 62 ans révolus. La loi fixe l'âge auquel la rente est versée en cas de poursuite de l'activité lucrative et règle le droit à une rente partielle lorsque l'activité est abandonnée en partie. La loi peut abaisser l'âge ouvrant droit à la rente et prévoir, à certaines conditions, la perception anticipée de celle-ci.
II
Les dispositions transitoires de la constitution fédérale sont complétées comme il suit:
Art. 23 (nouveau)
Si l'Assemblée fédérale n'édicte pas la législation correspondante dans les cinq ans suivant l'acceptation de l'article 34quater, 8e alinéa, le Conseil fédéral arrête les dispositions d'exécution nécessaires.
Chronologie
- 2000-11-26 Votation le FF 2001 1077
- 1998-12-18 Arrêté du Parlement FF 1999 230
- 1997-12-15 Message du Conseil fédéral FF 1998 I 965
- 1996-11-04 Aboutissement de l'initiative FF 1996 V 119
- 1996-05-22 Initiative déposée le
- 1996-05-22 Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures
- 1994-11-22 Début de la récolte des signatures
- 1994-11-08 Examen préliminaire du FF 1994 V 398
Signatures par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Déposées | Valables | Non valables | Part de la population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 33,164 | 32,392 | 772 | 2.75 |
| Berne | 15,546 | 15,329 | 217 | 1.63 |
| Lucerne | 5,685 | 5,633 | 52 | 1.65 |
| Uri | 377 | 337 | 40 | 0.94 |
| Schwyz | 789 | 771 | 18 | 0.62 |
| Obwald | 146 | 144 | 2 | 0.46 |
| Nidwald | 373 | 359 | 14 | 0.98 |
| Glaris | 836 | 831 | 5 | 2.12 |
| Zoug | 1,007 | 999 | 8 | 1.07 |
| Fribourg | 839 | 805 | 34 | 0.35 |
| Soleure | 3,034 | 2,944 | 90 | 1.22 |
| Bâle-Ville | 4,634 | 4,631 | 3 | 2.38 |
| Bâle-Campagne | 4,142 | 4,033 | 109 | 1.59 |
| Schaffhouse | 992 | 973 | 19 | 1.32 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 767 | 748 | 19 | 1.38 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 71 | 71 | 0 | 0.48 |
| Saint-Gall | 6,187 | 6,024 | 163 | 1.36 |
| Grisons | 1,191 | 1,140 | 51 | 0.61 |
| Argovie | 5,811 | 5,734 | 77 | 1.08 |
| Thurgovie | 5,802 | 5,307 | 495 | 2.36 |
| Tessin | 1,776 | 1,755 | 21 | 0.58 |
| Vaud | 9,362 | 9,086 | 276 | 1.5 |
| Valais | 606 | 594 | 12 | 0.22 |
| Neuchâtel | 3,092 | 3,068 | 24 | 1.86 |
| Genève | 10,837 | 10,670 | 167 | 2.7 |
| Jura | 2,306 | 2,258 | 48 | 3.27 |
| Suisse | 119,372 | 116,636 | 2,736 | 1.65 |
Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO
Votation populaire du 26 novembre 2000: Le projet a été rejeté (Oui 46.02% / Non 53.98%)
Résultats par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Part de oui (%) | Voix pour | Voix contre | Participation (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 40.3 | 131,791 | 195,233 | 42.2 |
| Berne | 43.22 | 124,797 | 163,977 | 43.22 |
| Lucerne | 36.55 | 34,727 | 60,298 | 41.42 |
| Uri | 40.07 | 3,642 | 5,448 | 36.39 |
| Schwyz | 36.18 | 12,868 | 22,700 | 42.83 |
| Obwald | 33.45 | 2,744 | 5,459 | 37.57 |
| Nidwald | 32.4 | 3,670 | 7,658 | 42.64 |
| Glaris | 39.31 | 3,622 | 5,591 | 37.78 |
| Zoug | 35.21 | 10,568 | 19,447 | 46.49 |
| Fribourg | 58.69 | 39,878 | 28,072 | 43.34 |
| Soleure | 41.84 | 30,026 | 41,739 | 43.99 |
| Bâle-Ville | 43.54 | 26,460 | 34,307 | 51.77 |
| Bâle-Campagne | 41.81 | 29,764 | 41,420 | 40.85 |
| Schaffhouse | 44.66 | 12,472 | 15,456 | 61.42 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 34.73 | 5,542 | 10,417 | 45.22 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 26.6 | 921 | 2,542 | 34.73 |
| Saint-Gall | 38.32 | 41,539 | 66,875 | 38.26 |
| Grisons | 41.33 | 17,276 | 24,521 | 33.08 |
| Argovie | 39.87 | 53,796 | 81,145 | 38.49 |
| Thurgovie | 38.9 | 21,929 | 34,443 | 40.46 |
| Tessin | 67.54 | 53,380 | 25,653 | 41.14 |
| Vaud | 60.91 | 80,194 | 51,470 | 36.33 |
| Valais | 51.5 | 38,144 | 35,916 | 40.78 |
| Neuchâtel | 65.29 | 25,918 | 13,781 | 38.5 |
| Genève | 61.9 | 60,544 | 37,258 | 46.83 |
| Jura | 70.57 | 19,560 | 8,159 | 58.82 |
| Suisse | 46.02 | 885,772 | 1,038,985 | 41.72 |