← Toutes les initiatives

Page officielle

Initiative populaire fédérale 'pour une retraite à la carte dès 62 ans, tant pour les femmes que pour les hommes'

Statut
Terminé
Résultat
❌ Rejetée en votation
Récolte des signatures
1994-11-22 – 1996-05-22
Date de votation
2000-11-26
Signatures valables
116,636
Recommandation du Parlement
❌ Rejet de l'initiative
Recommandation du Conseil fédéral
❌ Rejet de l'initiative
Forme
Initiative populaire fédérale (projet rédigé)

Texte de l'initiative

L'initiative populaire a la teneur suivante:

I

La constitution fédérale est complétée comme il suit:

Art. 34quater, 8e al. (nouveau)

8Le droit à la rente de vieillesse est reconnu dès l'âge de 62 ans révolus. La loi fixe l'âge auquel la rente est versée en cas de poursuite de l'activité lucrative et règle le droit à une rente partielle lorsque l'activité est abandonnée en partie. La loi peut abaisser l'âge ouvrant droit à la rente et prévoir, à certaines conditions, la perception anticipée de celle-ci.

II

Les dispositions transitoires de la constitution fédérale sont complétées comme il suit:

Art. 23 (nouveau)

Si l'Assemblée fédérale n'édicte pas la législation correspondante dans les cinq ans suivant l'acceptation de l'article 34quater, 8e alinéa, le Conseil fédéral arrête les dispositions d'exécution nécessaires.

Chronologie

Signatures par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonDéposéesValables Non valables Part de la population (%)
Zurich 33,164 32,392 772 2.75
Berne 15,546 15,329 217 1.63
Lucerne 5,685 5,633 52 1.65
Uri 377 337 40 0.94
Schwyz 789 771 18 0.62
Obwald 146 144 2 0.46
Nidwald 373 359 14 0.98
Glaris 836 831 5 2.12
Zoug 1,007 999 8 1.07
Fribourg 839 805 34 0.35
Soleure 3,034 2,944 90 1.22
Bâle-Ville 4,634 4,631 3 2.38
Bâle-Campagne 4,142 4,033 109 1.59
Schaffhouse 992 973 19 1.32
Appenzell Rhodes-Extérieures 767 748 19 1.38
Appenzell Rhodes-Intérieures 71 71 0 0.48
Saint-Gall 6,187 6,024 163 1.36
Grisons 1,191 1,140 51 0.61
Argovie 5,811 5,734 77 1.08
Thurgovie 5,802 5,307 495 2.36
Tessin 1,776 1,755 21 0.58
Vaud 9,362 9,086 276 1.5
Valais 606 594 12 0.22
Neuchâtel 3,092 3,068 24 1.86
Genève 10,837 10,670 167 2.7
Jura 2,306 2,258 48 3.27
Suisse 119,372 116,636 2,736 1.65

Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO

Votation populaire du 26 novembre 2000: Le projet a été rejeté (Oui 46.02% / Non 53.98%)

Résultats par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonPart de oui (%) Voix pourVoix contre Participation (%)
Zurich 40.3 131,791 195,233 42.2
Berne 43.22 124,797 163,977 43.22
Lucerne 36.55 34,727 60,298 41.42
Uri 40.07 3,642 5,448 36.39
Schwyz 36.18 12,868 22,700 42.83
Obwald 33.45 2,744 5,459 37.57
Nidwald 32.4 3,670 7,658 42.64
Glaris 39.31 3,622 5,591 37.78
Zoug 35.21 10,568 19,447 46.49
Fribourg 58.69 39,878 28,072 43.34
Soleure 41.84 30,026 41,739 43.99
Bâle-Ville 43.54 26,460 34,307 51.77
Bâle-Campagne 41.81 29,764 41,420 40.85
Schaffhouse 44.66 12,472 15,456 61.42
Appenzell Rhodes-Extérieures 34.73 5,542 10,417 45.22
Appenzell Rhodes-Intérieures 26.6 921 2,542 34.73
Saint-Gall 38.32 41,539 66,875 38.26
Grisons 41.33 17,276 24,521 33.08
Argovie 39.87 53,796 81,145 38.49
Thurgovie 38.9 21,929 34,443 40.46
Tessin 67.54 53,380 25,653 41.14
Vaud 60.91 80,194 51,470 36.33
Valais 51.5 38,144 35,916 40.78
Neuchâtel 65.29 25,918 13,781 38.5
Genève 61.9 60,544 37,258 46.83
Jura 70.57 19,560 8,159 58.82
Suisse 46.02 885,772 1,038,985 41.72

Données fédérales de la Chancellerie fédérale via LINDAS

Populations cantonales de l'Office fédéral de la statistique et de la Statistique historique de la Suisse (HSSO)

Registres cantonaux