← All initiatives

Official page

Federal popular initiative 'Increased citizens' rights through referendums with counter-proposals (Constructive Referendum)'

Status
Completed
Outcome
❌ Rejected at vote
Signature collection
1995-09-26 – 1997-03-26
Voting date
2000-09-24
Valid signatures
123,205
Parliament recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Federal Council recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Form
Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article
Nouveau art. 89ter

Initiative text

L’initiative populaire a la teneur suivante:

La constitution fédérale est complétée comme il suit:

Art. 89ter (nouveau)

150'000 citoyennes et citoyens actifs ou huit cantons peuvent aussi, au lieu du référendum prévu aux articles 89, alinéa 2 ou 89bis, alinéa 2, demander une votation sur une contre-proposition à une loi fédérale ou à un arrêté fédéral de portée générale.

2Une votation sur une contre-proposition peut être demandée si au moins cinq pour cent des membres d’un conseil ont approuvé la contre-proposition.

3Si la votation populaire sur la contre-proposition est demandée, les citoyennes et citoyens actifs votent soit en faveur de la loi fédérale ou de l’arrêté fédéral de portée générale soit en faveur de la contre-proposition.

4Si, dans le même temps, la votation populaire sur l’acceptation ou le rejet de la loi fédérale ou de l’arrêté fédéral de portée générale est demandée conformément aux articles 89, alinéa 2 ou 89bis, alinéa 2, la procédure de vote prévue à l’article 121bis s’applique par analogie.

5Si plusieurs contre-propositions qui s’excluent mutuellement sont présentées, il est procédé à des votes subsidiaires.

Timeline

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

CantonSubmittedValid Invalid Share of population (%)
Zurich 21,142 21,373 231 1.81
Bern 22,680 22,995 315 2.45
Lucerne 4,089 4,103 14 1.2
Uri 497 503 6 1.41
Schwyz 1,523 1,543 20 1.23
Obwalden 203 205 2 0.64
Nidwalden 456 458 2 1.23
Glarus 754 765 11 1.97
Zug 1,302 1,323 21 1.39
Fribourg 3,130 3,137 7 1.36
Solothurn 4,181 4,263 82 1.76
Basel Stadt 5,753 5,882 129 3.05
Basel Landschaft 6,857 6,906 49 2.7
Schaffhausen 1,992 2,010 18 2.73
Appenzell Ausserrhoden 853 891 38 1.65
Appenzell Innerrhoden 49 55 6 0.37
St Gallen 6,590 6,620 30 1.49
Graubünden 2,568 2,655 87 1.43
Aargau 6,483 6,514 31 1.22
Thurgau 2,647 2,714 67 1.2
Ticino 5,106 5,146 40 1.68
Vaud 9,096 9,096 0 1.5
Valais 3,137 3,277 140 1.2
Neuchâtel 4,095 4,107 12 2.48
Geneva 4,425 4,443 18 1.12
Jura 2,213 2,221 8 3.22
Switzerland 124,589 123,205 1,384 1.74

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Popular vote of September 24, 2000: Le projet a été rejeté (Yes 34.10% / No 65.90%)

Results by canton

Geodata © swisstopo

CantonYes share (%) Yes votesNo votes Turnout (%)
Zurich 34.4 125,995 240,290 49.46
Bern 32.54 93,223 193,272 44.34
Lucerne 32.13 35,036 74,000 49.16
Uri 29.55 2,912 6,941 40.85
Schwyz 32.05 12,028 25,500 46.37
Obwalden 27.94 2,642 6,814 45.1
Nidwalden 30.57 3,570 8,110 47.48
Glarus 31.67 3,145 6,784 42.19
Zug 27.46 8,602 22,725 49.79
Fribourg 32.42 22,580 47,064 46.54
Solothurn 36.18 27,413 48,347 47.58
Basel Stadt 37.41 22,336 37,362 52.22
Basel Landschaft 34.06 26,370 51,058 46.07
Schaffhausen 33.75 9,128 17,921 63.86
Appenzell Ausserrhoden 30.77 5,223 11,749 49.01
Appenzell Innerrhoden 23.85 900 2,873 38.57
St Gallen 32.02 40,204 85,372 45.38
Graubünden 33.32 14,303 28,622 35.49
Aargau 33.12 46,686 94,265 41.34
Thurgau 31.13 17,940 39,686 42.95
Ticino 42.51 27,256 36,865 35.61
Vaud 35.33 46,893 85,852 38.98
Valais 30.83 18,979 42,585 36.1
Neuchâtel 41.09 16,293 23,363 41.22
Geneva 40.77 41,057 59,649 50.46
Jura 35.61 6,062 10,961 37.82
Switzerland 34.1 676,776 1,308,030 44.81

Federal data from the Federal Chancellery via LINDAS

Canton populations from the Federal Statistical Office and the Historical Statistics of Switzerland (HSSO)

Cantonal registers