← Alle Initiativen

Offizielle Seite

Eidgenössische Volksinitiative 'für eine kürzere Arbeitszeit'

Status
Erledigt
Ergebnis
❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung
1998-05-05 – 1999-11-05
Abstimmungsdatum
2002-03-03
Gültige Unterschriften
108,296
Empfehlung des Parlaments
❌ Ablehnung der Initiative
Empfehlung des Bundesrats
❌ Ablehnung der Initiative
Form
Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel
Art. 34a (neu), UeBest. Art 24(neu)

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

I

Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:

Art. 34a (neu)

1Die maximale Jahresarbeitszeit der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer beträgt 1872 Stunden. Davon abgezogen werden die gesetzlichen Ferien und Feiertage.

2Jährlich können darüber hinaus bis zu 100 Stunden zuschlagspflichtige Überzeit geleistet werden. Die Überzeit ist in der Regel durch Freizeit auszugleichen. Sie kann am Jahresende übertragen werden.

3Die wöchentliche Höchstarbeitszeit, inklusive Überzeit, beträgt maximal 48 Stunden. Diese darf nicht überschritten werden. In jedem Arbeitsverhältnis ist eine übliche Arbeitszeit festzulegen.

4Teilzeitarbeitnehmende dürfen gegenüber Vollzeitarbeitnehmenden nicht diskriminiert werden. Dies gilt insbesondere für die Anstellung, Aufgabenzuteilung, Gestaltung der Arbeitsbedingungen, berufliche Aus- und Weiterbildung, Beförderung, Entlassung und Sozialversicherungen, inklusive berufliche Vorsorge.

II

Die Übergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt ergänzt:

Art. 24 (neu)

1Die maximale Arbeitszeit wird im ersten Jahr nach Annahme der Initiative auf 2184 Stunden pro Jahr, abzüglich die gesetzlichen Ferien und Feiertage, reduziert. Anschliessend wird die maximale Arbeitszeit um jährlich weitere 52 Stunden verringert, bis die Jahresarbeitszeit von 1872 Stunden erreicht ist. Teilzeitpensen werden pro rata verkürzt oder der Stundenlohn anteilmässig erhöht.

2Die sich aus diesen Bestimmungen ergebenden Arbeitszeitverkürzungen dürfen für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, deren Bruttolohn das Eineinhalbfache des Durchschnitts der in der Schweiz bezahlten Löhne nicht überschreitet, keine Lohnkürzungen zur Folge haben.

3Der Bund gewährt Unternehmungen, welche die Arbeitszeit in einem Jahr um zehn Prozent oder mehr reduzieren und in einem Vertrag mit Bund und der zuständigen Arbeitnehmerorganisation vereinbaren, Arbeitsplätze zu schaffen oder zu erhalten, zeitlich befristete finanzielle Unterstützung.

Chronologie

Unterschriften nach Kanton

Geodaten © swisstopo

KantonEingereichtGültig Ungültig Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich 24,882 24,809 73 2.07
Bern 23,949 23,373 576 2.48
Luzern 2,911 2,906 5 0.84
Uri 322 322 0 0.91
Schwyz 585 552 33 0.43
Obwalden 96 96 0 0.3
Nidwalden 182 182 0 0.48
Glarus 148 142 6 0.37
Zug 738 734 4 0.75
Freiburg 1,790 1,775 15 0.76
Solothurn 3,697 3,677 20 1.51
Basel-Stadt 5,105 5,105 0 2.71
Basel-Landschaft 3,023 2,926 97 1.13
Schaffhausen 563 562 1 0.76
Appenzell Ausserrhoden 544 526 18 0.98
Appenzell Innerrhoden 39 36 3 0.24
St. Gallen 4,639 4,626 13 1.03
Graubünden 2,055 2,047 8 1.1
Aargau 4,309 4,285 24 0.79
Thurgau 1,504 1,486 18 0.65
Tessin 8,631 8,472 159 2.75
Waadt 6,363 6,312 51 1.02
Wallis 2,702 2,678 24 0.97
Neuenburg 3,013 2,998 15 1.81
Genf 5,086 5,053 33 1.25
Jura 2,616 2,616 0 3.8
Schweiz 109,492 108,296 1,196 1.51

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 3. März 2002: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 25.37% / Nein 74.63%)

Ergebnisse nach Kanton

Geodaten © swisstopo

KantonJa-Anteil (%) Ja-StimmenNein-Stimmen Stimmbeteiligung (%)
Zürich 25.62 119,631 347,231 59.57
Bern 23.41 90,294 295,494 57.57
Luzern 19.04 29,135 123,923 66.21
Uri 18.77 2,763 11,954 59.07
Schwyz 15.62 9,054 48,921 68.45
Obwalden 15.0 2,211 12,532 66.45
Nidwalden 15.01 2,799 15,848 68.82
Glarus 16.72 2,440 12,157 59.6
Zug 19.74 8,750 35,570 67.72
Freiburg 31.2 27,630 60,924 55.89
Solothurn 23.47 23,456 76,490 61.26
Basel-Stadt 31.35 22,788 49,896 62.55
Basel-Landschaft 24.48 25,259 77,936 59.12
Schaffhausen 24.76 8,398 25,524 72.49
Appenzell Ausserrhoden 18.31 4,321 19,282 66.38
Appenzell Innerrhoden 10.4 691 5,953 66.11
St. Gallen 19.81 34,817 140,894 61.35
Graubünden 19.56 13,667 56,215 55.21
Aargau 21.58 44,367 161,230 57.84
Thurgau 17.5 14,341 67,617 58.43
Tessin 37.56 36,135 60,063 49.76
Waadt 33.95 57,212 111,310 46.45
Wallis 23.35 21,155 69,440 49.35
Neuenburg 38.19 25,932 41,964 65.94
Genf 38.55 49,009 78,112 60.33
Jura 42.05 10,680 14,718 53.71
Schweiz 25.37 686,935 2,021,198 58.26

Eidgenössische Daten von der Bundeskanzlei über LINDAS

Kantonsbevölkerung vom Bundesamt für Statistik und der Historischen Statistik der Schweiz (HSSO)

Kantonale Register