Ripartizione fra i Cantoni di una parte dei proventi doganali. Nuovo art. 30bis Cost.
- Stato
- Terminato
- Esito
- ❌ Respinta in votazione
- Raccolta delle firme
- 1894-01-15
- Data della votazione
- 1894-11-04
- Firme valide
- 71,461
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- nuovo art. 30bis Cost.Art. 30bis Cost.
Osservazione: Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in gennaio 1894. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Nell'interesse di una pubblicazione veloce e adeguata degli atti federali in lingua italiana nel 1893 è stato approvato un contratto tra la Confederazione e la tipografia del Cantone Ticino. Il "Foglio officiale" del Cantone Ticino è divenuto organo ufficiale della Confederazione per la pubblicazione delle leggi e risoluzioni federali soggette al referendum (BBl 1893 I 450). In seguito i testi sono stati pubblicati nel giornale del partito al governo. Il testo è stato pubblicato su "La Libertà", Locarno, venerdì-sabato 26-27 ottobre 1894.
Testo dell'iniziativa
L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:
Alla Costituzione federale è aggiunto l'articolo 30bis seguente:
La Confederazione pagherà ogni anno ai Cantoni, sul prodotto dei dazi, due franchi per ogni abitante, prendendo per base il numero della popolazione di residenza ordinaria risultante dall'ultimo censimento federale.
Questa disposizione costituzionale entra per la prima volta in vigore col 1895.
Cronologia
- 1894-11-04 Votato il FF 1894 IV 481
- 1894-06-28 Decreto del Parlamento FF 1894 III 60
- 1894-06-05 Messaggio del Consiglio federale FF 1894 II 947
- 1894-05-18 Riuscita dell'iniziativa FF 1894 II 761
- 1894-04-08 Iniziativa depositata il
- 1894-01-15 Inizio della raccolta delle firme
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 1,353 | 1,353 | 0 | 0.35 |
| Berna | 13,164 | 13,164 | 0 | 2.34 |
| Lucerna | 9,549 | 9,549 | 0 | 6.78 |
| Uri | 1,979 | 1,979 | 0 | 10.71 |
| Svitto | 6,102 | 6,102 | 0 | 11.55 |
| Obvaldo | 1,156 | 1,156 | 0 | 7.63 |
| Nidvaldo | 1,003 | 1,003 | 0 | 7.83 |
| Glarona | 30 | 30 | 0 | 0.09 |
| Zugo | 1,562 | 1,562 | 0 | 6.49 |
| Friburgo | 1,224 | 1,224 | 0 | 0.99 |
| Soletta | 2,746 | 2,746 | 0 | 2.95 |
| Basilea Città | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Basilea Campagna | 269 | 269 | 0 | 0.41 |
| Sciaffusa | 114 | 114 | 0 | 0.29 |
| Appenzello Esterno | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Appenzello Interno | 552 | 552 | 0 | 4.18 |
| San Gallo | 4,132 | 4,132 | 0 | 1.73 |
| Grigioni | 6,460 | 6,460 | 0 | 6.48 |
| Argovia | 3,943 | 3,943 | 0 | 1.97 |
| Turgovia | 367 | 367 | 0 | 0.34 |
| Ticino | 6,212 | 6,212 | 0 | 4.68 |
| Vaud | 51 | 51 | 0 | 0.02 |
| Vallese | 9,399 | 9,399 | 0 | 8.69 |
| Neuchâtel | 94 | 94 | 0 | 0.08 |
| Ginevra | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Svizzera | 71,461 | 71,461 | 0 | 2.29 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 4 novembre 1894: L'oggetto è stato respinto (Sì 29.32% / No 70.68%)
Osservazione: Schede rientrate: il risultato ottenuto proviene dalla somma dei "sì", dei "no" e delle schede bianche e nulle.
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 14.69 | 9,860 | 57,274 | 78.96 |
| Berna | 22.88 | 19,319 | 65,103 | 71.37 |
| Lucerna | 51.35 | 13,044 | 12,360 | 77.5 |
| Uri | 74.42 | 2,883 | 991 | 88.52 |
| Svitto | 69.7 | 6,363 | 2,766 | 72.19 |
| Obvaldo | 65.4 | 1,726 | 913 | 71.1 |
| Nidvaldo | 64.83 | 1,447 | 785 | 76.23 |
| Glarona | 24.06 | 1,223 | 3,860 | 62.94 |
| Zugo | 52.2 | 2,152 | 1,971 | 68.45 |
| Friburgo | 69.2 | 16,226 | 7,222 | 79.72 |
| Soletta | 33.91 | 4,994 | 9,733 | 76.6 |
| Basilea Città | 11.06 | 996 | 8,009 | 64.45 |
| Basilea Campagna | 26.56 | 2,144 | 5,928 | 62.0 |
| Sciaffusa | 11.06 | 776 | 6,241 | 88.14 |
| Appenzello Esterno | 3.65 | 364 | 9,614 | 82.53 |
| Appenzello Interno | 56.75 | 1,489 | 1,135 | 88.19 |
| San Gallo | 27.28 | 11,228 | 29,936 | 81.48 |
| Grigioni | 32.79 | 6,122 | 12,547 | 82.5 |
| Argovia | 31.87 | 11,600 | 24,801 | 89.24 |
| Turgovia | 17.2 | 3,089 | 14,868 | 75.25 |
| Ticino | 56.71 | 9,041 | 6,902 | 48.6 |
| Vaud | 4.68 | 1,721 | 35,048 | 57.53 |
| Vallese | 74.56 | 15,943 | 5,441 | 76.94 |
| Neuchâtel | 4.73 | 782 | 15,735 | 62.33 |
| Ginevra | 7.51 | 930 | 11,456 | 61.8 |
| Svizzera | 29.32 | 145,462 | 350,639 | 72.85 |