Federal popular initiative 'Total revision of the Constitution'
- Status
- Completed
- Outcome
- ❌ Rejected at vote
- Signature collection
- 1934-04-15
- Voting date
- 1935-09-08
- Valid signatures
- 78,050
- Parliament recommendation
- Pas de recommandation
- Form
- Federal popular initiative (general proposal)
Note: Récolte des signatures: L'initiative a été lancée en avril 1934 mais la date exacte du début de la récolte des signatures n'a plus pu être déterminée.
Initiative text
L'initiative a la teneur suivante:
Les citoyens suisses soussignés, aptes à voter en matière fédérale, demandent, en vertu de l'article 120 de la constitution fédérale, et en application de la loi fédérale du 27 janvier 1892 concernant le mode de procéder pour les demandes d'initiatives populaires et les votations relatives à la révision de la constitution fédérale, la révision totale de la constitution fédérale.
Timeline
- 1935-09-08 Abgestimmt am BBl 1935 II 446
- 1934-12-20 Beschluss des Parlaments BBl 1934 III 877
- 1934-11-08 Botschaft des Bundesrats BBl 1934 III 593
- 1934-11-08 Zustandegekommen am BBl 1934 III 593
- 1934-09-05 Eingereicht am
- 1934-04-15 Sammelbeginn
Signatures by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Submitted | Valid | Invalid | Share of population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 20,141 | 20,135 | 6 | 3.15 |
| Bern | 7,653 | 7,636 | 17 | 1.09 |
| Lucerne | 3,315 | 3,315 | 0 | 1.69 |
| Uri | 28 | 28 | 0 | 0.11 |
| Schwyz | 729 | 729 | 0 | 1.14 |
| Obwalden | 730 | 730 | 0 | 3.7 |
| Nidwalden | 31 | 31 | 0 | 0.2 |
| Glarus | 767 | 767 | 0 | 2.17 |
| Zug | 1,417 | 1,417 | 0 | 4.02 |
| Fribourg | 7,120 | 7,112 | 8 | 4.86 |
| Solothurn | 4,015 | 4,002 | 13 | 2.7 |
| Basel Stadt | 1,883 | 1,883 | 0 | 1.17 |
| Basel Landschaft | 318 | 318 | 0 | 0.34 |
| Schaffhausen | 3,389 | 3,387 | 2 | 6.5 |
| Appenzell Ausserrhoden | 202 | 193 | 9 | 0.41 |
| Appenzell Innerrhoden | 215 | 214 | 1 | 1.55 |
| St Gallen | 12,218 | 12,195 | 23 | 4.26 |
| Graubünden | 1,215 | 1,215 | 0 | 0.96 |
| Aargau | 5,481 | 5,479 | 2 | 2.08 |
| Thurgau | 2,884 | 2,873 | 11 | 2.1 |
| Ticino | 1,668 | 1,655 | 13 | 1.03 |
| Vaud | 1,045 | 1,043 | 2 | 0.31 |
| Valais | 833 | 831 | 2 | 0.59 |
| Neuchâtel | 210 | 210 | 0 | 0.17 |
| Geneva | 657 | 652 | 5 | 0.38 |
| Switzerland | 78,164 | 78,050 | 114 | 1.89 |
Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO
Popular vote of September 8, 1935: Le projet a été rejeté (Yes 27.71% / No 72.29%)
Results by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Yes share (%) | Yes votes | No votes | Turnout (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 18.64 | 24,849 | 108,449 | 70.12 |
| Bern | 15.62 | 13,573 | 73,336 | 41.68 |
| Lucerne | 38.39 | 10,666 | 17,117 | 48.78 |
| Uri | 41.23 | 1,548 | 2,207 | 60.89 |
| Schwyz | 35.75 | 2,758 | 4,957 | 43.53 |
| Obwalden | 53.62 | 1,289 | 1,115 | 45.53 |
| Nidwalden | 43.52 | 877 | 1,138 | 47.29 |
| Glarus | 20.41 | 1,261 | 4,916 | 61.37 |
| Zug | 35.02 | 1,845 | 3,424 | 54.4 |
| Fribourg | 54.98 | 11,622 | 9,517 | 53.08 |
| Solothurn | 32.06 | 8,500 | 18,015 | 62.29 |
| Basel Stadt | 19.11 | 4,916 | 20,811 | 52.55 |
| Basel Landschaft | 13.28 | 1,883 | 12,293 | 53.15 |
| Schaffhausen | 21.96 | 2,665 | 9,468 | 87.58 |
| Appenzell Ausserrhoden | 13.88 | 1,326 | 8,228 | 71.7 |
| Appenzell Innerrhoden | 50.02 | 1,014 | 1,013 | 61.85 |
| St Gallen | 35.94 | 20,902 | 37,251 | 81.35 |
| Graubünden | 32.49 | 6,466 | 13,436 | 60.21 |
| Aargau | 21.93 | 13,159 | 46,837 | 86.64 |
| Thurgau | 23.77 | 6,664 | 21,374 | 77.94 |
| Ticino | 36.93 | 5,890 | 10,057 | 37.75 |
| Vaud | 33.19 | 26,798 | 53,939 | 83.77 |
| Valais | 55.04 | 11,258 | 9,197 | 53.15 |
| Neuchâtel | 29.47 | 4,646 | 11,117 | 43.73 |
| Geneva | 44.11 | 9,760 | 12,366 | 47.52 |
| Switzerland | 27.71 | 196,135 | 511,578 | 60.9 |