Iniziativa popolare federale 'Basta con la costruzione sfrenata di abitazioni secondarie!'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ✅ Accettata in votazione
- Raccolta delle firme
- 2006-06-20 – 2007-12-20
- Data della votazione
- 2012-03-11
- Firme valide
- 108,497
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Raccomandazione del Consiglio federale
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Art. 75b (nuovo); Disp. Trans. Art. 197 n. 8 (nuovo)
Testo dell'iniziativa
I
La Costituzione federale del 18 aprile 1999 è modificata come segue:
Art. 75a (nuovo) Abitazioni secondarie
1 La quota di abitazioni secondarie rispetto al totale delle unità abitative e della super¬ficie lorda per piano utilizzata a scopo abitativo di un Comune non può eccedere il 20 per cento.
2 La legge obbliga i Comuni a pubblicare ogni anno il loro piano delle quote di abitazioni principali unitamente allo stato dettagliato della sua esecuzione.
II
Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono modificate come segue:
Art. 197 n. 8 (nuovo)
8. Disposizione transitoria dell'art. 75a (Abitazioni secondarie)
1 Se la pertinente legislazione non entra in vigore entro due anni dall'accettazione dell'articolo 75a, il Consiglio federale emana mediante ordinanza le necessarie dispo¬sizioni d'esecuzione per la costruzione, la vendita e l'iscrizione nel registro fondiario.
2 I permessi di costruzione per residenze secondarie concessi tra il 1° gennaio dell'anno che segue l'accettazione dell'articolo 75a e l'entrata in vigore delle disposizioni d'esecuzione sono nulli.
Cronologia
- 2012-03-11 Entrata in vigore il RU 2012 3627
- 2012-03-11 Votato il FF 2012 5909
- 2011-06-17 Decreto del Parlamento FF 2011 4317
- 2008-10-29 Messaggio del Consiglio federale FF 2008 7597
- 2008-10-29 Disegno di decreto federale FF 2008 7611
- 2008-01-18 Riuscita dell'iniziativa FF 2008 955
- 2007-12-20 Scadenza del termine della raccolta delle firme
- 2007-12-18 Iniziativa depositata il
- 2006-06-20 Inizio della raccolta delle firme
- 2006-06-06 Esame preliminare del FF 2006 4795
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 40,253 | 40,238 | 15 | 3.08 |
| Berna | 18,260 | 18,243 | 17 | 1.89 |
| Lucerna | 2,799 | 2,798 | 1 | 0.77 |
| Uri | 94 | 94 | 0 | 0.27 |
| Svitto | 591 | 591 | 0 | 0.42 |
| Obvaldo | 106 | 106 | 0 | 0.31 |
| Nidvaldo | 134 | 134 | 0 | 0.33 |
| Glarona | 187 | 184 | 3 | 0.48 |
| Zugo | 741 | 741 | 0 | 0.68 |
| Friburgo | 929 | 924 | 5 | 0.35 |
| Soletta | 2,390 | 2,389 | 1 | 0.95 |
| Basilea Città | 15,339 | 15,339 | 0 | 8.28 |
| Basilea Campagna | 8,735 | 8,735 | 0 | 3.25 |
| Sciaffusa | 631 | 631 | 0 | 0.85 |
| Appenzello Esterno | 354 | 354 | 0 | 0.67 |
| Appenzello Interno | 44 | 44 | 0 | 0.28 |
| San Gallo | 2,269 | 2,251 | 18 | 0.48 |
| Grigioni | 1,279 | 1,273 | 6 | 0.67 |
| Argovia | 5,021 | 5,006 | 15 | 0.86 |
| Turgovia | 1,649 | 1,648 | 1 | 0.69 |
| Ticino | 559 | 557 | 2 | 0.17 |
| Vaud | 3,918 | 3,915 | 3 | 0.58 |
| Vallese | 624 | 560 | 64 | 0.19 |
| Neuchâtel | 432 | 432 | 0 | 0.25 |
| Ginevra | 1,151 | 1,151 | 0 | 0.26 |
| Giura | 160 | 159 | 1 | 0.23 |
| Svizzera | 108,649 | 108,497 | 152 | 1.43 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 11 marzo 2012: L'oggetto è stato accettato (Sì 50.63% / No 49.37%)
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 52.49 | 192,685 | 174,421 | 42.32 |
| Berna | 54.94 | 159,106 | 130,503 | 41.06 |
| Lucerna | 47.26 | 55,272 | 61,693 | 45.72 |
| Uri | 38.63 | 4,895 | 7,775 | 49.79 |
| Svitto | 42.81 | 21,230 | 28,357 | 50.7 |
| Obvaldo | 41.45 | 5,535 | 7,819 | 54.44 |
| Nidvaldo | 41.95 | 6,000 | 8,302 | 48.38 |
| Glarona | 48.42 | 4,008 | 4,270 | 32.06 |
| Zugo | 44.85 | 15,773 | 19,392 | 49.19 |
| Friburgo | 50.8 | 44,908 | 43,490 | 48.41 |
| Soletta | 56.22 | 38,715 | 30,147 | 40.12 |
| Basilea Città | 62.16 | 30,857 | 18,788 | 44.31 |
| Basilea Campagna | 56.75 | 45,327 | 34,545 | 43.7 |
| Sciaffusa | 57.29 | 16,973 | 12,655 | 63.4 |
| Appenzello Esterno | 55.97 | 9,207 | 7,242 | 43.98 |
| Appenzello Interno | 46.8 | 1,901 | 2,161 | 36.61 |
| San Gallo | 51.66 | 72,404 | 67,743 | 45.46 |
| Grigioni | 42.67 | 25,022 | 33,622 | 43.9 |
| Argovia | 50.6 | 78,444 | 76,575 | 39.29 |
| Turgovia | 52.63 | 31,076 | 27,965 | 37.68 |
| Ticino | 46.01 | 43,370 | 50,889 | 45.41 |
| Vaud | 52.62 | 110,157 | 99,175 | 51.86 |
| Vallese | 26.16 | 31,909 | 90,087 | 60.27 |
| Neuchâtel | 55.33 | 27,343 | 22,072 | 45.87 |
| Ginevra | 55.96 | 69,218 | 54,479 | 53.81 |
| Giura | 53.9 | 11,263 | 9,635 | 42.32 |
| Svizzera | 50.63 | 1,152,598 | 1,123,802 | 45.18 |