Page officielle

Initiative populaire fédérale '6 semaines de vacances pour tous'

Statut: Terminé
Résultat: ❌ Rejetée en votation
Récolte des signatures: 2008-01-15 – 2009-07-15
Date de votation: 2012-03-11
Signatures valables: 107,639
Recommandation du Parlement: ❌ Rejet de l'initiative
Recommandation du Conseil fédéral: ❌ Rejet de l'initiative
Forme: Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
Article constitutionnel: art. 110 al. 4 (nouveau); Dispositions transitoires art. 197 ch. 8 (nouveau)

Texte de l'initiative

L’initiative populaire a la teneur suivante:

La Constitution fédérale est modifiée comme suit :

Art. 110, al. 4 (nouveau)

⁴ Tous les travailleurs ont droit à des vacances payées de six semaines par an au minimum.

Les dispositions transitoires de la Constitution fédérale sont modifiées comme suit:

Art. 197, ch. 8 (nouveau)

8. Dispositions transitoires ad art. 110, al. 4 (nouveau)

¹ L’année civile suivant l’acceptation de l’art. 110, al. 4, par le peuple et les cantons, tous les travailleurs ont droit à cinq semaines de vacances au minimum. Durant les cinq années civiles suivantes, ce droit augmente d’un jour par an.

² Le Conseil fédéral règle les modalités nécessaires jusqu’à l’entrée en vigueur de la nouvelle législation fédérale.

Chronologie

2012-03-11 Votation le FF 2012 6149
2011-06-17 Arrêté du Parlement FF 2011 4471
2010-06-18 Message du Conseil fédéral FF 2010 4251
2010-06-18 Projet d'arrêté fédéral FF 2010 4273
2009-07-15 Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures
2009-07-14 Aboutissement de l'initiative FF 2009 5123
2009-06-26 Initiative déposée le
2008-01-15 Début de la récolte des signatures
2007-12-28 Examen préliminaire du FF 2008 149

Signatures par canton

Canton	Déposées	Valables	Non valables	Part de la population (%)
Zurich	15,694	15,621	73	1.16
Berne	12,987	12,962	25	1.33
Lucerne	8,118	8,104	14	2.17
Uri	1,063	1,062	1	3.01
Schwyz	1,108	1,105	3	0.76
Obwald	549	547	2	1.56
Nidwald	478	478	0	1.17
Glaris	484	483	1	1.26
Zoug	1,078	1,077	1	0.97
Fribourg	4,643	4,638	5	1.7
Soleure	3,877	3,809	68	1.51
Bâle-Ville	5,568	5,568	0	2.96
Bâle-Campagne	6,104	6,092	12	2.23
Schaffhouse	593	592	1	0.78
Appenzell Rhodes-Extérieures	510	506	4	0.95
Appenzell Rhodes-Intérieures	121	121	0	0.77
Saint-Gall	5,197	5,185	12	1.09
Grisons	986	982	4	0.51
Argovie	7,747	7,610	137	1.27
Thurgovie	1,595	1,587	8	0.65
Tessin	8,919	8,788	131	2.62
Vaud	6,286	6,274	12	0.89
Valais	8,921	8,894	27	2.89
Neuchâtel	1,539	1,537	2	0.9
Genève	2,509	2,473	36	0.55
Jura	1,558	1,544	14	2.2
Suisse	108,232	107,639	593	1.38

Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO

Votation populaire du 11 mars 2012: Le projet a été rejeté (Oui 33.50% / Non 66.50%)

Résultats par canton

Canton	Part de oui (%)	Voix pour	Voix contre	Participation (%)
Zurich	33.57	124,967	247,287	42.67
Berne	31.44	91,543	199,666	41.06
Lucerne	26.73	31,656	86,789	46.07
Uri	26.04	3,406	9,672	50.82
Schwyz	21.96	11,065	39,333	51.3
Obwald	20.88	2,851	10,805	55.09
Nidwald	21.61	3,137	11,379	48.68
Glaris	26.13	2,188	6,184	32.29
Zoug	25.81	9,186	26,403	49.62
Fribourg	37.06	33,190	56,362	48.71
Soleure	30.93	21,396	47,784	40.14
Bâle-Ville	39.27	19,786	30,599	44.85
Bâle-Campagne	31.2	25,374	55,958	44.26
Schaffhouse	31.78	9,716	20,854	63.6
Appenzell Rhodes-Extérieures	25.83	4,290	12,321	44.29
Appenzell Rhodes-Intérieures	17.84	732	3,372	36.78
Saint-Gall	28.63	40,811	101,741	45.99
Grisons	26.58	15,673	43,286	44.04
Argovie	29.66	46,706	110,759	39.64
Thurgovie	26.47	15,805	43,914	37.87
Tessin	45.86	43,730	51,634	45.46
Vaud	41.12	86,735	124,193	51.9
Valais	30.35	37,045	85,016	60.28
Neuchâtel	40.79	20,354	29,545	45.99
Genève	47.43	59,848	66,321	53.81
Jura	49.34	10,527	10,809	42.62
Suisse	33.5	771,717	1,531,986	45.42