← Toutes les initiatives

Page officielle

Initiative populaire fédérale 'Pour le renforcement des droits populaires dans la politique étrangère (accords internationaux: la parole au peuple!)'

Statut
Terminé
Résultat
❌ Rejetée en votation
Récolte des signatures
2008-03-04 – 2009-09-04
Date de votation
2012-06-17
Signatures valables
108,579
Recommandation du Parlement
❌ Rejet de l'initiative
Recommandation du Conseil fédéral
❌ Rejet de l'initiative, contre-projet direct
Forme
Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
Article constitutionnel
Art. 140, al. 1, let. d (nouvelle)

Texte de l'initiative

La Constitution fédérale du 18 avril 1999 est modifiée comme suit:

Art. 140, al. 1, let. d (nouvelle)

1Sont soumis au vote du peuple et des cantons:

d. les traités internationaux qui:

  1. entraînent une unification multilatérale du droit dans des domaines importants;
  2. obligent la Suisse à reprendre de futures dispositions fixant des règles de droit dans des domaines importants;
  3. délèguent des compétences juridictionnelles à des institutions étrangères ou internationales dans des domaines importants;
  4. entraînent de nouvelles dépenses uniques de plus d’un milliard de francs, ou de nouvelles dépenses récurrentes de plus de 100 millions de francs.

Chronologie

Signatures par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonDéposéesValables Non valables Part de la population (%)
Zurich 21,546 21,242 304 1.57
Berne 13,574 13,438 136 1.38
Lucerne 9,322 9,261 61 2.48
Uri 1,045 1,036 9 2.93
Schwyz 6,022 5,674 348 3.92
Obwald 839 838 1 2.39
Nidwald 884 882 2 2.16
Glaris 838 797 41 2.07
Zoug 2,223 2,219 4 2.0
Fribourg 981 928 53 0.34
Soleure 4,064 3,880 184 1.54
Bâle-Ville 1,906 1,842 64 0.98
Bâle-Campagne 3,332 3,029 303 1.11
Schaffhouse 1,610 1,574 36 2.08
Appenzell Rhodes-Extérieures 1,070 1,057 13 1.99
Appenzell Rhodes-Intérieures 332 331 1 2.11
Saint-Gall 7,760 7,683 77 1.62
Grisons 3,542 3,402 140 1.77
Argovie 13,989 13,711 278 2.29
Thurgovie 4,181 4,046 135 1.65
Tessin 4,373 4,195 178 1.25
Vaud 3,551 3,458 93 0.49
Valais 1,931 1,835 96 0.6
Neuchâtel 832 807 25 0.47
Genève 1,340 1,237 103 0.27
Jura 198 177 21 0.25
Suisse 111,285 108,579 2,706 1.39

Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO

Votation populaire du 17 juin 2012: Le projet a été rejeté (Oui 24.72% / Non 75.28%)

Résultats par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonPart de oui (%) Voix pourVoix contre Participation (%)
Zurich 26.11 90,454 255,929 39.96
Berne 22.6 56,020 191,831 35.01
Lucerne 22.96 25,264 84,784 42.98
Uri 23.25 1,651 5,451 27.51
Schwyz 34.05 14,096 27,302 42.34
Obwald 28.47 2,958 7,433 42.27
Nidwald 28.53 3,482 8,724 41.06
Glaris 27.54 1,767 4,650 25.09
Zoug 27.09 8,413 22,642 43.28
Fribourg 18.58 11,656 51,064 34.18
Soleure 23.44 15,626 51,037 38.83
Bâle-Ville 21.39 10,609 38,984 44.16
Bâle-Campagne 22.46 16,306 56,281 39.71
Schaffhouse 33.34 9,193 18,380 59.67
Appenzell Rhodes-Extérieures 27.66 3,926 10,266 37.85
Appenzell Rhodes-Intérieures 28.36 832 2,102 26.56
Saint-Gall 28.05 30,512 78,246 35.16
Grisons 24.33 10,543 32,790 32.72
Argovie 27.07 35,513 95,666 33.07
Thurgovie 28.62 14,218 35,453 31.55
Tessin 38.36 30,635 49,221 38.82
Vaud 17.62 30,535 142,725 43.1
Valais 20.68 17,177 65,884 41.0
Neuchâtel 17.62 6,767 31,642 35.68
Genève 26.32 29,336 82,133 48.05
Jura 18.23 2,684 12,039 29.52
Suisse 24.72 480,173 1,462,659 38.53

Données fédérales de la Chancellerie fédérale via LINDAS

Populations cantonales de l'Office fédéral de la statistique et de la Statistique historique de la Suisse (HSSO)

Registres cantonaux