← Tutte le iniziative

Pagina ufficiale

Iniziativa popolare federale 'Basta con l'IVA discriminatoria per la ristorazione!'

Stato
Terminato
Esito
❌ Respinta in votazione
Raccolta delle firme
2010-04-07 – 2011-10-07
Data della votazione
2014-09-28
Firme valide
118,802
Raccomandazione del Parlamento
❌ Rigetto dell'iniziativa
Raccomandazione del Consiglio federale
❌ Rigetto dell'iniziativa
Forma
Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
Articolo costituzionale
Cost. fed. Art. 120 cpv. 1 bis (nuovo); Disp. trans. Art. 197 n. 8 (nuovo)

Testo dell'iniziativa

L’iniziativa popolare ha il tenore seguente:

I

La Costituzione federale è modificata come segue:

Art. 130 cpv. 1bis (nuovo)

1bis Alle prestazioni della ristorazione si applica la stessa aliquota vigente per la fornitura di alimenti. Tale aliquota non si applica tuttavia alle bevande alcoliche, agli articoli di tabacco e agli articoli per fumatori, offerti nell’ambito di prestazioni della ristorazione.

II

Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono completate come segue:

Art. 197 n. 8 (nuovo)

8. Disposizione transitoria dell’art. 130 cpv. 1bis (Aliquota dell’IVA applicabile alle prestazioni della ristorazione)

Fino all’entrata in vigore delle modifiche della legislazione sull’imposta sul valore aggiunto secondo l’articolo 130 capoverso 1bis il Consiglio federale emana mediante ordinanza le necessarie disposizioni di esecuzione.

Cronologia

Firme per cantone

Geodati © swisstopo

CantoneDepositateValide Non valide Quota della popolazione (%)
Zurigo 14,725 14,689 36 1.05
Berna 16,939 16,878 61 1.71
Lucerna 6,635 6,591 44 1.73
Uri 808 805 3 2.28
Svitto 2,446 2,432 14 1.64
Obvaldo 1,025 1,024 1 2.85
Nidvaldo 1,717 1,712 5 4.14
Glarona 657 653 4 1.67
Zugo 1,721 1,720 1 1.49
Friburgo 5,161 5,152 9 1.81
Soletta 5,040 5,019 21 1.95
Basilea Città 4,123 4,123 0 2.21
Basilea Campagna 8,330 8,298 32 3.01
Sciaffusa 1,526 1,525 1 1.98
Appenzello Esterno 1,002 1,002 0 1.88
Appenzello Interno 414 414 0 2.63
San Gallo 5,159 5,144 15 1.06
Grigioni 3,169 3,159 10 1.63
Argovia 7,886 7,867 19 1.27
Turgovia 3,111 3,095 16 1.23
Ticino 7,314 7,285 29 2.16
Vaud 7,282 7,261 21 1.0
Vallese 7,490 7,476 14 2.36
Neuchâtel 2,717 2,716 1 1.57
Ginevra 1,313 1,313 0 0.29
Giura 1,451 1,449 2 2.05
Svizzera 119,161 118,802 359 1.49

Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO

Votazione popolare del 28 settembre 2014: L'oggetto è stato respinto (Sì 28.48% / No 71.52%)

Risultati per Cantone

Geodati © swisstopo

CantoneQuota di sì (%) Voti favorevoliVoti contrari Partecipazione (%)
Zurigo 23.93 93,159 296,077 43.88
Berna 26.8 83,527 228,172 43.79
Lucerna 27.65 34,071 89,155 46.69
Uri 35.44 3,486 6,349 38.0
Svitto 30.19 14,303 33,069 47.23
Obvaldo 34.92 4,458 8,307 50.85
Nidvaldo 30.44 4,184 9,562 45.82
Glarona 28.58 2,455 6,136 33.19
Zugo 24.2 9,161 28,691 51.79
Friburgo 31.09 29,395 65,142 50.2
Soletta 30.82 22,862 51,311 42.51
Basilea Città 28.76 16,530 40,954 51.8
Basilea Campagna 28.55 27,302 68,320 52.34
Sciaffusa 34.97 11,255 20,931 68.21
Appenzello Esterno 27.93 4,791 12,360 45.29
Appenzello Interno 31.18 1,410 3,112 40.44
San Gallo 26.75 36,392 99,628 43.47
Grigioni 28.86 15,173 37,393 39.44
Argovia 29.88 51,132 120,014 42.19
Turgovia 27.28 18,336 48,877 41.71
Ticino 35.31 38,929 71,329 52.42
Vaud 31.86 67,814 145,042 52.38
Vallese 30.16 33,618 77,836 53.8
Neuchâtel 30.35 16,499 37,857 50.57
Ginevra 26.87 35,836 97,518 57.04
Giura 35.11 8,485 15,685 48.51
Svizzera 28.48 684,563 1,718,827 46.96

Dati federali dalla Cancelleria federale tramite LINDAS

Popolazioni cantonali dall'Ufficio federale di statistica e dalla Statistica storica della Svizzera (HSSO)

Registri cantonali