Iniziativa popolare federale 'Basta ai privilegi fiscali dei milionari (Abolizione dell'imposizione forfettaria)'

Stato: Terminato
Esito: ❌ Respinta in votazione
Raccolta delle firme: 2011-04-19 – 2012-10-19
Data della votazione: 2014-11-30
Firme valide: 103,012
Raccomandazione del Parlamento: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Raccomandazione del Consiglio federale: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Forma: Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
Articolo costituzionale: Cst. fed. art. 127 cpv. 2bis (nuovo); disp. trans. art. 197 n. 9 (nuovo)

Testo dell'iniziativa

L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:

La Costituzione federale¹ è modificata come segue:

Art. 127 cpv. 2^bis (nuovo)

^2bis I privilegi fiscali a favore delle persone fisiche sono inammissibili. L'imposizione secondo il dispendio è vietata.

Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono modificate come segue:

Art. 197 n. 9² (nuovo)

9. Disposizione transitoria dell'art. 127 cpv. 2^bis (Principi dell'imposizione fiscale)

¹ La Confederazione emana la legislazione d'esecuzione entro tre anni dall'accettazione dell'articolo 127 capoverso 2^bis.

² Se entro tale termine non è posta in vigore una legge d'esecuzione, l'articolo 127 capoverso 2^bis si applica direttamente.

_________________________

¹ RS 101

² Poiché l'iniziativa popolare non comporta la sostituzione di disposizioni transitorie esistenti, il numero definitivo della presente disposizione transitoria sarà attribuito dopo la votazione popolare. Il numero definitivo sarà stabilito in base alla cronologia delle modifiche adottate in votazione popolare. La Cancelleria federale provvederà agli adeguamenti necessari in occasione della pubblicazione nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (RU).

Cronologia

2014-11-30 Votato il FF 2015 1545
2014-06-20 Decreto del Parlamento FF 2014 4407
2013-06-26 Messaggio del Consiglio federale FF 2013 4659
2013-06-26 Disegno di decreto federale FF 2013 4671
2012-11-20 Riuscita dell'iniziativa FF 2012 8106
2012-10-19 Iniziativa depositata il
2012-10-19 Scadenza del termine della raccolta delle firme
2011-04-19 Inizio della raccolta delle firme
2011-04-05 Esame preliminare del FF 2011 3259

Firme per cantone

Cantone	Depositate	Valide	Non valide	Quota della popolazione (%)
Zurigo	30,048	30,012	36	2.13
Berna	14,798	14,751	47	1.49
Lucerna	2,779	2,773	6	0.72
Uri	175	175	0	0.49
Svitto	669	669	0	0.45
Obvaldo	137	137	0	0.38
Nidvaldo	199	197	2	0.47
Glarona	258	258	0	0.66
Zugo	783	783	0	0.67
Friburgo	1,798	1,796	2	0.62
Soletta	2,335	2,316	19	0.89
Basilea Città	3,899	3,891	8	2.08
Basilea Campagna	3,381	3,366	15	1.22
Sciaffusa	1,822	1,771	51	2.27
Appenzello Esterno	607	606	1	1.13
Appenzello Interno	51	51	0	0.32
San Gallo	4,705	4,697	8	0.96
Grigioni	1,512	1,491	21	0.77
Argovia	5,357	5,336	21	0.85
Turgovia	1,934	1,931	3	0.75
Ticino	1,732	1,706	26	0.5
Vaud	10,992	10,953	39	1.49
Vallese	1,656	1,650	6	0.51
Neuchâtel	3,225	3,220	5	1.84
Ginevra	7,075	7,066	9	1.53
Giura	1,426	1,410	16	1.99
Svizzera	103,353	103,012	341	1.28

Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO

Votazione popolare del 30 novembre 2014: L'oggetto è stato respinto (Sì 40.80% / No 59.20%)

Risultati per Cantone

Cantone	Quota di sì (%)	Voti favorevoli	Voti contrari	Partecipazione (%)
Zurigo	49.08	231,964	240,641	53.13
Berna	43.93	150,188	191,730	47.72
Lucerna	42.89	56,685	75,472	49.93
Uri	38.36	4,094	6,578	40.97
Svitto	35.97	18,676	33,249	51.48
Obvaldo	33.44	4,201	8,362	49.37
Nidvaldo	30.86	4,724	10,586	50.66
Glarona	41.49	4,405	6,211	40.75
Zugo	32.62	13,381	27,646	55.79
Friburgo	36.04	32,790	58,182	47.62
Soletta	46.16	37,978	44,291	46.97
Basilea Città	45.09	27,518	33,511	54.46
Basilea Campagna	45.97	42,539	49,992	50.32
Sciaffusa	50.81	16,558	16,032	67.54
Appenzello Esterno	47.98	9,383	10,172	51.45
Appenzello Interno	35.3	1,787	3,275	44.97
San Gallo	44.47	68,191	85,159	48.83
Grigioni	28.76	17,884	44,296	46.38
Argovia	43.41	87,111	113,552	49.18
Turgovia	44.26	33,672	42,407	46.92
Ticino	31.98	30,978	65,879	45.21
Vaud	31.37	67,796	148,353	51.89
Vallese	21.71	24,109	86,966	53.0
Neuchâtel	39.46	18,902	29,001	43.94
Ginevra	31.72	39,162	84,316	51.11
Giura	40.81	8,449	12,255	40.56
Svizzera	40.8	1,053,125	1,528,114	49.91