Initiative populaire fédérale 'Pour le couple et la famille - Non à la pénalisation du mariage'
- Statut
- Terminé
- Résultat
- ❌ Rejetée en votation
- Récolte des signatures
- 2011-05-03 – 2012-11-03
- Date de votation
- 2016-02-28
- Signatures valables
- 120,161
- Recommandation du Parlement
- ❌ Rejet de l'initiative
- Recommandation du Conseil fédéral
- ✅ Acceptation de l'initiative
- Forme
- Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
- Article constitutionnel
- Cst. féd. art. 14, al. 2 (nouveau)
Remarque: Par arrêts du 10 avril 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 et 1C_347/2018 ainsi que 1C_338/2018) le Tribunal fédéral a annulé la votation populaire du 28 février 2016 sur l’initiative populaire «Pour le couple et la famille – Non à la pénalisation du mariage». Par décision du 21 juin 2019, le Conseil fédéral a annulé la validation du résultat de la votation populaire sur l’initiative (FF 2019 4421). Par déclaration de retrait du 4 février, le comité d’initiative informa la Chancellerie fédérale du retrait de l’initiative populaire (FF 2020 1230). Vu cette déclaration de retrait valable, le Conseil fédéral renonca à soumettre l’initiative populaire au vote du peuple et des cantons.
Texte de l'initiative
L'initiative populaire a la teneur suivante:
La Constitution est modifiée comme suit:
Art. 14, al. 2 (nouveau)
2 Le mariage est l’union durable et réglementée par la loi d’un homme et d’une femme. Au point de vue fiscal, le mariage constitue une communauté économique. Il ne peut pas être pénalisé par rapport à d’autres modes de vie, notamment en matière d’impôts et d’assurances sociales.
Chronologie
- 2020-02-10 Retirée pour d'autres raisons FF 2020 1230
- 2019-04-10 Votation populaire annulée FF 2019 4421
- 2016-02-28 Votation le FF 2016 3557
- 2015-06-19 Arrêté du Parlement FF 2015 4403
- 2013-10-23 Message du Conseil fédéral FF 2013 7623
- 2013-10-23 Projet d'arrêté fédéral FF 2013 7651
- 2012-12-18 Aboutissement de l'initiative FF 2013 243
- 2012-11-05 Initiative déposée le
- 2012-11-03 Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures
- 2011-05-03 Début de la récolte des signatures
- 2011-04-19 Examen préliminaire du FF 2011 3573
Signatures par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Déposées | Valables | Non valables | Part de la population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 12,098 | 12,038 | 60 | 0.85 |
| Berne | 6,532 | 6,408 | 124 | 0.65 |
| Lucerne | 16,001 | 15,954 | 47 | 4.13 |
| Uri | 1,465 | 1,463 | 2 | 4.1 |
| Schwyz | 2,974 | 2,967 | 7 | 1.98 |
| Obwald | 1,237 | 1,237 | 0 | 3.43 |
| Nidwald | 1,785 | 1,782 | 3 | 4.29 |
| Glaris | 605 | 600 | 5 | 1.52 |
| Zoug | 2,997 | 2,985 | 12 | 2.56 |
| Fribourg | 7,333 | 7,280 | 53 | 2.5 |
| Soleure | 5,103 | 5,040 | 63 | 1.94 |
| Bâle-Ville | 3,429 | 3,426 | 3 | 1.83 |
| Bâle-Campagne | 3,384 | 3,374 | 10 | 1.22 |
| Schaffhouse | 598 | 592 | 6 | 0.76 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 819 | 819 | 0 | 1.53 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 422 | 419 | 3 | 2.67 |
| Saint-Gall | 9,055 | 8,981 | 74 | 1.84 |
| Grisons | 4,391 | 4,327 | 64 | 2.23 |
| Argovie | 12,153 | 12,079 | 74 | 1.93 |
| Thurgovie | 4,609 | 4,600 | 9 | 1.8 |
| Tessin | 5,799 | 5,615 | 184 | 1.64 |
| Vaud | 2,903 | 2,891 | 12 | 0.39 |
| Valais | 8,795 | 8,661 | 134 | 2.69 |
| Neuchâtel | 1,314 | 1,308 | 6 | 0.75 |
| Genève | 2,626 | 2,609 | 17 | 0.56 |
| Jura | 2,787 | 2,706 | 81 | 3.81 |
| Suisse | 121,214 | 120,161 | 1,053 | 1.49 |
Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO
Votation populaire du 28 février 2016: Le projet a été rejeté (Oui 49.16% / Non 50.84%)
Remarque: Par arrêts du 10 avril 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 et 1C_347/2018 ainsi que 1C_338/2018) le Tribunal fédéral a annulé la votation populaire du 28 février 2016 sur l’initiative populaire «Pour le couple et la famille – Non à la pénalisation du mariage». Par décision du 21 juin 2019, le Conseil fédéral a annulé la validation du résultat de la votation populaire sur l’initiative (FF 2016 3557). Par déclaration de retrait du 4 février, le comité d’initiative informa la Chancellerie fédérale du retrait de l’initiative populaire (FF 2020 1230). Vu cette déclaration de retrait valable, le Conseil fédéral renonca à soumettre l’initiative populaire au vote du peuple et des cantons.
Résultats par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Part de oui (%) | Voix pour | Voix contre | Participation (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 43.46 | 253,697 | 329,992 | 65.05 |
| Berne | 46.19 | 202,291 | 235,695 | 61.58 |
| Lucerne | 50.83 | 90,957 | 87,990 | 67.26 |
| Uri | 50.94 | 9,079 | 8,744 | 69.56 |
| Schwyz | 54.51 | 37,732 | 31,484 | 68.17 |
| Obwald | 54.65 | 9,932 | 8,241 | 71.98 |
| Nidwald | 54.56 | 11,898 | 9,911 | 72.98 |
| Glaris | 51.75 | 7,685 | 7,166 | 57.47 |
| Zoug | 51.65 | 26,571 | 24,875 | 69.23 |
| Fribourg | 53.6 | 64,935 | 56,210 | 63.28 |
| Soleure | 51.73 | 57,996 | 54,120 | 63.98 |
| Bâle-Ville | 39.49 | 28,867 | 44,234 | 66.64 |
| Bâle-Campagne | 49.37 | 56,577 | 58,018 | 62.66 |
| Schaffhouse | 51.27 | 18,793 | 17,865 | 75.78 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 49.5 | 12,440 | 12,689 | 65.75 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 55.65 | 3,719 | 2,964 | 59.1 |
| Saint-Gall | 53.0 | 102,759 | 91,138 | 61.73 |
| Grisons | 49.42 | 39,604 | 40,535 | 59.97 |
| Argovie | 52.79 | 137,551 | 123,026 | 63.62 |
| Thurgovie | 53.96 | 52,263 | 44,584 | 59.22 |
| Tessin | 54.72 | 77,876 | 64,437 | 68.02 |
| Vaud | 45.74 | 118,458 | 140,531 | 61.82 |
| Valais | 56.96 | 75,998 | 57,430 | 63.22 |
| Neuchâtel | 51.92 | 32,218 | 29,837 | 57.42 |
| Genève | 46.7 | 62,566 | 71,412 | 55.37 |
| Jura | 60.07 | 16,690 | 11,096 | 54.66 |
| Suisse | 49.16 | 1,609,152 | 1,664,224 | 63.25 |