← Toutes les initiatives

Page officielle

Initiative populaire fédérale 'Pour le couple et la famille - Non à la pénalisation du mariage'

Statut
Terminé
Résultat
❌ Rejetée en votation
Récolte des signatures
2011-05-03 – 2012-11-03
Date de votation
2016-02-28
Signatures valables
120,161
Recommandation du Parlement
❌ Rejet de l'initiative
Recommandation du Conseil fédéral
✅ Acceptation de l'initiative
Forme
Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
Article constitutionnel
Cst. féd. art. 14, al. 2 (nouveau)

Remarque: Par arrêts du 10 avril 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 et 1C_347/2018 ainsi que 1C_338/2018) le Tribunal fédéral a annulé la votation populaire du 28 février 2016 sur l’initiative populaire «Pour le couple et la famille – Non à la pénalisation du mariage». Par décision du 21 juin 2019, le Conseil fédéral a annulé la validation du résultat de la votation populaire sur l’initiative (FF 2019 4421). Par déclaration de retrait du 4 février, le comité d’initiative informa la Chancellerie fédérale du retrait de l’initiative populaire (FF 2020 1230). Vu cette déclaration de retrait valable, le Conseil fédéral renonca à soumettre l’initiative populaire au vote du peuple et des cantons.

Texte de l'initiative

L'initiative populaire a la teneur suivante:

La Constitution est modifiée comme suit:

Art. 14, al. 2 (nouveau)

2 Le mariage est l’union durable et réglementée par la loi d’un homme et d’une femme. Au point de vue fiscal, le mariage constitue une communauté économique. Il ne peut pas être pénalisé par rapport à d’autres modes de vie, notamment en matière d’impôts et d’assurances sociales.

Chronologie

Signatures par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonDéposéesValables Non valables Part de la population (%)
Zurich 12,098 12,038 60 0.85
Berne 6,532 6,408 124 0.65
Lucerne 16,001 15,954 47 4.13
Uri 1,465 1,463 2 4.1
Schwyz 2,974 2,967 7 1.98
Obwald 1,237 1,237 0 3.43
Nidwald 1,785 1,782 3 4.29
Glaris 605 600 5 1.52
Zoug 2,997 2,985 12 2.56
Fribourg 7,333 7,280 53 2.5
Soleure 5,103 5,040 63 1.94
Bâle-Ville 3,429 3,426 3 1.83
Bâle-Campagne 3,384 3,374 10 1.22
Schaffhouse 598 592 6 0.76
Appenzell Rhodes-Extérieures 819 819 0 1.53
Appenzell Rhodes-Intérieures 422 419 3 2.67
Saint-Gall 9,055 8,981 74 1.84
Grisons 4,391 4,327 64 2.23
Argovie 12,153 12,079 74 1.93
Thurgovie 4,609 4,600 9 1.8
Tessin 5,799 5,615 184 1.64
Vaud 2,903 2,891 12 0.39
Valais 8,795 8,661 134 2.69
Neuchâtel 1,314 1,308 6 0.75
Genève 2,626 2,609 17 0.56
Jura 2,787 2,706 81 3.81
Suisse 121,214 120,161 1,053 1.49

Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO

Votation populaire du 28 février 2016: Le projet a été rejeté (Oui 49.16% / Non 50.84%)

Remarque: Par arrêts du 10 avril 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 et 1C_347/2018 ainsi que 1C_338/2018) le Tribunal fédéral a annulé la votation populaire du 28 février 2016 sur l’initiative populaire «Pour le couple et la famille – Non à la pénalisation du mariage». Par décision du 21 juin 2019, le Conseil fédéral a annulé la validation du résultat de la votation populaire sur l’initiative (FF 2016 3557). Par déclaration de retrait du 4 février, le comité d’initiative informa la Chancellerie fédérale du retrait de l’initiative populaire (FF 2020 1230). Vu cette déclaration de retrait valable, le Conseil fédéral renonca à soumettre l’initiative populaire au vote du peuple et des cantons.

Résultats par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonPart de oui (%) Voix pourVoix contre Participation (%)
Zurich 43.46 253,697 329,992 65.05
Berne 46.19 202,291 235,695 61.58
Lucerne 50.83 90,957 87,990 67.26
Uri 50.94 9,079 8,744 69.56
Schwyz 54.51 37,732 31,484 68.17
Obwald 54.65 9,932 8,241 71.98
Nidwald 54.56 11,898 9,911 72.98
Glaris 51.75 7,685 7,166 57.47
Zoug 51.65 26,571 24,875 69.23
Fribourg 53.6 64,935 56,210 63.28
Soleure 51.73 57,996 54,120 63.98
Bâle-Ville 39.49 28,867 44,234 66.64
Bâle-Campagne 49.37 56,577 58,018 62.66
Schaffhouse 51.27 18,793 17,865 75.78
Appenzell Rhodes-Extérieures 49.5 12,440 12,689 65.75
Appenzell Rhodes-Intérieures 55.65 3,719 2,964 59.1
Saint-Gall 53.0 102,759 91,138 61.73
Grisons 49.42 39,604 40,535 59.97
Argovie 52.79 137,551 123,026 63.62
Thurgovie 53.96 52,263 44,584 59.22
Tessin 54.72 77,876 64,437 68.02
Vaud 45.74 118,458 140,531 61.82
Valais 56.96 75,998 57,430 63.22
Neuchâtel 51.92 32,218 29,837 57.42
Genève 46.7 62,566 71,412 55.37
Jura 60.07 16,690 11,096 54.66
Suisse 49.16 1,609,152 1,664,224 63.25

Données fédérales de la Chancellerie fédérale via LINDAS

Populations cantonales de l'Office fédéral de la statistique et de la Statistique historique de la Suisse (HSSO)

Registres cantonaux