Initiative populaire fédérale 'Mieux vivre à la retraite (initiative pour une 13ᵉ rente AVS)'
- Status
- Completed
- Outcome
- ✅ Accepted at vote
- Signature collection
- 2020-03-03 – 2021-11-14
- Voting date
- 2024-03-03
- Valid signatures
- 101,793
- Parliament recommendation
- ❌ Rejet de l'initiative
- Federal Council recommendation
- ❌ Rejet de l'initiative
- Form
- Federal popular initiative (specific draft)
- Constitutional article
- UeBest. Art. 197 Ziff. 12
Note: En raison de l’épidémie de Coronavirus, les délais applicables pour les initiatives populaires fédérales et les demandes de référendum au niveau fédéral ont été suspendus du 21 mars 2020 jusqu’au 31 mai 2020 inclus, soit pendant 72 jours, conformément à l’ordonnance du Conseil fédéral du 20 mars 2020 sur la suspension des délais applicables aux initiatives populaires fédérales et aux demandes de référendum au niveau fédéral (RO 2020 847). La récolte de signatures pour les initiatives populaires fédérales et les demandes de référendum au niveau fédéral a été interdite durant la suspension des délais. L’expiration du délai imparti pour la récolte des signatures a donc été reportée de 72 jours.
Initiative text
La Constitution1 est modifiée comme suit:
Art. 197, ch. 122
12. Disposition transitoire ad art. 112 (Assurance-vieillesse, survivants et invalidité)
1 Les bénéficiaires d’une rente de vieillesse ont droit à un supplément annuel s’élevant à un douzième de leur rente annuelle.
2 Le droit au supplément annuel prend naissance au plus tard au début de la deuxième année civile suivant l’acceptation de la présente disposition par le peuple et les cantons.
3 La loi garantit que le supplément annuel n’entraîne ni la réduction des prestations complémentaires ni la perte du droit à ces prestations.
1 RS 101
2 Le numéro définitif de la présente disposition transitoire sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin.
Timeline
- 2024-03-03 Inkrafttreten am AS 2024 197
- 2024-03-03 Abgestimmt am BBl 2024 996
- 2023-03-17 Beschluss des Parlaments BBl 2023 781
- 2022-05-25 Botschaft des Bundesrats BBl 2022 1485
- 2022-05-25 Entwurf Bundesbeschluss BBl 2022 1486
- 2021-11-14 Ablauf Sammelfrist
- 2021-06-22 Zustandegekommen am BBl 2021 1505
- 2021-05-28 Eingereicht am
- 2020-03-03 Sammelbeginn
- 2020-02-18 Vorprüfung vom BBl 2020 1737
Signatures by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Submitted | Valid | Invalid | Share of population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 12,933 | 12,847 | 86 | 0.82 |
| Bern | 20,235 | 20,079 | 156 | 1.92 |
| Lucerne | 2,880 | 2,861 | 19 | 0.68 |
| Uri | 245 | 238 | 7 | 0.64 |
| Schwyz | 804 | 792 | 12 | 0.48 |
| Obwalden | 167 | 165 | 2 | 0.43 |
| Nidwalden | 236 | 231 | 5 | 0.53 |
| Glarus | 250 | 250 | 0 | 0.61 |
| Zug | 491 | 489 | 2 | 0.38 |
| Fribourg | 3,605 | 3,557 | 48 | 1.08 |
| Solothurn | 3,079 | 3,026 | 53 | 1.08 |
| Basel Stadt | 5,262 | 5,246 | 16 | 2.68 |
| Basel Landschaft | 3,549 | 3,430 | 119 | 1.17 |
| Schaffhausen | 1,092 | 1,082 | 10 | 1.29 |
| Appenzell Ausserrhoden | 417 | 405 | 12 | 0.73 |
| Appenzell Innerrhoden | 56 | 56 | 0 | 0.34 |
| St Gallen | 3,686 | 3,667 | 19 | 0.71 |
| Graubünden | 1,544 | 1,517 | 27 | 0.75 |
| Aargau | 4,351 | 4,300 | 51 | 0.61 |
| Thurgau | 1,758 | 1,734 | 24 | 0.61 |
| Ticino | 4,791 | 4,718 | 73 | 1.34 |
| Vaud | 12,229 | 12,142 | 87 | 1.48 |
| Valais | 5,680 | 5,613 | 67 | 1.59 |
| Neuchâtel | 4,533 | 4,482 | 51 | 2.54 |
| Geneva | 6,638 | 6,628 | 10 | 1.3 |
| Jura | 2,302 | 2,238 | 64 | 3.03 |
| Switzerland | 102,813 | 101,793 | 1,020 | 1.16 |
Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO
Popular vote of March 3, 2024: Le projet a été accepté (Yes 58.25% / No 41.75%)
Results by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Yes share (%) | Yes votes | No votes | Turnout (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 52.09 | 295,601 | 271,914 | 58.89 |
| Bern | 56.3 | 241,979 | 187,790 | 57.81 |
| Lucerne | 46.57 | 77,143 | 88,510 | 58.52 |
| Uri | 43.6 | 7,318 | 9,466 | 62.57 |
| Schwyz | 42.41 | 28,783 | 39,079 | 62.93 |
| Obwalden | 40.47 | 7,068 | 10,398 | 64.5 |
| Nidwalden | 43.98 | 8,971 | 11,429 | 64.3 |
| Glarus | 56.4 | 8,456 | 6,538 | 56.3 |
| Zug | 41.92 | 21,583 | 29,902 | 65.54 |
| Fribourg | 72.33 | 91,444 | 34,981 | 59.12 |
| Solothurn | 60.08 | 64,969 | 43,175 | 59.23 |
| Basel Stadt | 64.45 | 43,235 | 23,843 | 59.43 |
| Basel Landschaft | 60.65 | 67,241 | 43,627 | 59.32 |
| Schaffhausen | 56.36 | 21,183 | 16,400 | 71.56 |
| Appenzell Ausserrhoden | 46.29 | 10,806 | 12,536 | 59.89 |
| Appenzell Innerrhoden | 31.45 | 2,183 | 4,758 | 57.3 |
| St Gallen | 48.74 | 91,321 | 96,032 | 56.72 |
| Graubünden | 51.82 | 40,888 | 38,014 | 56.35 |
| Aargau | 52.56 | 132,707 | 119,762 | 57.09 |
| Thurgau | 48.74 | 47,252 | 49,703 | 55.12 |
| Ticino | 70.98 | 92,050 | 37,629 | 58.09 |
| Vaud | 74.4 | 204,085 | 70,222 | 58.17 |
| Valais | 64.83 | 91,747 | 49,767 | 61.52 |
| Neuchâtel | 78.43 | 50,682 | 13,942 | 56.97 |
| Geneva | 75.47 | 108,146 | 35,142 | 52.56 |
| Jura | 82.54 | 27,255 | 5,766 | 61.06 |
| Switzerland | 58.25 | 1,884,096 | 1,350,325 | 58.36 |