Iniziativa popolare 'Imposte sulla cifra d'affari'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ❌ Respinta in votazione
- Raccolta delle firme
- 1949-01-01
- Data della votazione
- 1952-04-20
- Firme valide
- 88,025
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Raccomandazione del Consiglio federale
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Modificazione art. 42 Cost.
Osservazione: Inizio della raccolta delle firme: la data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. La data indicata è approssimativa. Decreto del Parlamento: 29.01.1952.
Testo dell'iniziativa
L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:
I seguenti cittadini svizzeri, aventi diritto di voto, considerando necessario liberare i consumatori dalle imposte indirette antisociali e, in modo particolare, dall'imposta sulla cifra d'affari che determina l'aumento del costo della vita, lanciano la iniziativa per iscrivere nella Costituzione federale il seguente articolo 42, paragrafo 2:
Art. 42 paragrafo 2
La Confederazione non è autorizzata a emettere imposte sulla cifra d'affari.
Cronologia
- 1952-04-20 Votato il FF 1952 441
- 1952-01-31 Decreto del Parlamento FF 1952 111
- 1951-11-30 Messaggio del Consiglio federale FF 1951 1253
- 1950-05-12 Riuscita dell'iniziativa FF 1950 313
- 1950-04-04 Iniziativa depositata il
- 1949-01-01 Inizio della raccolta delle firme
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 31,536 | 30,158 | 1,378 | 3.88 |
| Berna | 7,311 | 5,350 | 1,961 | 0.67 |
| Lucerna | 1,582 | 1,531 | 51 | 0.69 |
| Uri | 177 | 88 | 89 | 0.31 |
| Svitto | 30 | 0 | 30 | 0.0 |
| Obvaldo | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Nidvaldo | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Glarona | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Zugo | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Friburgo | 1,104 | 605 | 499 | 0.38 |
| Soletta | 1,538 | 465 | 1,073 | 0.27 |
| Basilea Città | 13,469 | 13,460 | 9 | 6.85 |
| Basilea Campagna | 4,562 | 402 | 4,160 | 0.37 |
| Sciaffusa | 581 | 387 | 194 | 0.67 |
| Appenzello Esterno | 540 | 0 | 540 | 0.0 |
| Appenzello Interno | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| San Gallo | 2,763 | 2,231 | 532 | 0.72 |
| Grigioni | 485 | 450 | 35 | 0.33 |
| Argovia | 2,836 | 1,971 | 865 | 0.66 |
| Turgovia | 591 | 443 | 148 | 0.3 |
| Ticino | 4,121 | 851 | 3,270 | 0.49 |
| Vaud | 15,124 | 9,790 | 5,334 | 2.59 |
| Vallese | 2,683 | 903 | 1,780 | 0.57 |
| Neuchâtel | 5,787 | 4,902 | 885 | 3.83 |
| Ginevra | 15,289 | 14,038 | 1,251 | 6.92 |
| Svizzera | 112,109 | 88,025 | 24,084 | 1.87 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 20 aprile 1952: L'oggetto è stato respinto (Sì 18.97% / No 81.03%)
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 21.29 | 30,538 | 112,928 | 60.5 |
| Berna | 14.48 | 12,330 | 72,822 | 34.45 |
| Lucerna | 14.89 | 4,667 | 26,673 | 47.4 |
| Uri | 10.1 | 503 | 4,478 | 61.92 |
| Svitto | 12.97 | 1,179 | 7,909 | 43.93 |
| Obvaldo | 12.25 | 356 | 2,549 | 46.53 |
| Nidvaldo | 10.73 | 353 | 2,936 | 58.79 |
| Glarona | 16.1 | 1,128 | 5,877 | 63.43 |
| Zugo | 15.81 | 768 | 4,089 | 40.24 |
| Friburgo | 13.54 | 2,184 | 13,949 | 35.32 |
| Soletta | 14.86 | 3,716 | 21,286 | 49.45 |
| Basilea Città | 30.14 | 7,130 | 16,527 | 37.45 |
| Basilea Campagna | 24.84 | 3,714 | 11,239 | 45.77 |
| Sciaffusa | 22.5 | 3,206 | 11,045 | 87.66 |
| Appenzello Esterno | 19.13 | 1,797 | 7,595 | 68.88 |
| Appenzello Interno | 13.25 | 248 | 1,623 | 51.36 |
| San Gallo | 16.2 | 9,182 | 47,502 | 68.51 |
| Grigioni | 8.62 | 1,800 | 19,089 | 58.25 |
| Argovia | 13.97 | 9,623 | 59,282 | 80.25 |
| Turgovia | 14.16 | 4,423 | 26,820 | 75.18 |
| Ticino | 26.82 | 3,483 | 9,504 | 27.24 |
| Vaud | 28.18 | 11,683 | 29,769 | 36.51 |
| Vallese | 26.32 | 4,240 | 11,872 | 34.7 |
| Neuchâtel | 25.68 | 4,213 | 12,191 | 40.3 |
| Ginevra | 35.04 | 6,779 | 12,568 | 32.75 |
| Svizzera | 18.97 | 129,243 | 552,122 | 49.12 |