Iniziativa popolare 'Protezione del paesaggio fluviale tra la cascata del Reno e Rheinau'

L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:

I sottoscritti cittadini svizzeri, aventi diritto di voto, chiedono – in base al diritto d'iniziativa popolare – che l'articolo 24^bis, secondo capoverso, della Costituzione federale venga completato nel modo seguente:

Art. 24^bis cpv. 2

Le bellezze naturali devono essere rispettate e conservate intatte se l'interesse pubblico prevalente lo richieda.

Disposizione transitoria:

Per conservare integralmente la cascata del Reno e per proteggere la bellezza del paesaggio fluviale tra la cascata e Rheinau è dichiarata nulla e invalida la concessione impartita il 22 dicembre 1944, in contraddizione all'articolo 22 della legge federale sull'utilizzazione delle forze idrauliche, per la costruzione dell'Officina elettrica di Rheinau. Una concessione per l'utilizzazione di queste forze idriche non potrà mai più essere impartita.”