Federal popular initiative 'Utilization of hydraulic forces'
- Status
- Completed
- Outcome
- ❌ Rejected at vote
- Signature collection
- 1952-08-31
- Voting date
- 1956-05-13
- Valid signatures
- 59,333
- Parliament recommendation
- ❌ Rejet de l'initiative
- Form
- Federal popular initiative (specific draft)
- Constitutional article
- Adjonction à l'art. 89 de la constitution
Note: Décision du parlement: 21.12.1955.
Initiative text
L'initiative a la teneur suivante:
Les citoyens suisses soussignés, qui possèdent le droit de vote, demandent par voie d'initiative populaire que l'article 89 de la constitution fédérale soit complété comme suit:
Les concessions pour l'utilisation des forces hydrauliques qu'il appartient à la Confédération d'octroyer (art. 24bis, 4e alinéa) doivent être approuvées par les deux Conseils et soumises à l'adoption ou au rejet du peuple lorsque la demande en est faite par 30 000 citoyens suisses ayant droit de vote ou par huit cantons.
Disposition transitoire:
L'article 89, nouvel alinéa, est applicable à toutes les concessions pour l'utilisation des forces hydrauliques, non encore octroyées le 1er septembre 1952.
Timeline
- 1956-05-13 Abgestimmt am BBl 1956 I 1228
- 1956-03-06 Beschluss des Parlaments BBl 1956 I 830
- 1955-10-04 Botschaft des Bundesrats BBl 1955 II 637
- 1953-03-20 Zustandegekommen am BBl 1953 I 673
- 1953-02-24 Eingereicht am
- 1952-08-31 Sammelbeginn
Signatures by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Submitted | Valid | Invalid | Share of population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 36,333 | 36,288 | 45 | 4.37 |
| Bern | 1,970 | 1,970 | 0 | 0.24 |
| Lucerne | 1,208 | 1,207 | 1 | 0.52 |
| Uri | 168 | 168 | 0 | 0.57 |
| Schwyz | 349 | 349 | 0 | 0.48 |
| Obwalden | 14 | 14 | 0 | 0.06 |
| Nidwalden | 108 | 108 | 0 | 0.53 |
| Glarus | 41 | 41 | 0 | 0.11 |
| Zug | 154 | 150 | 4 | 0.33 |
| Fribourg | 118 | 118 | 0 | 0.07 |
| Solothurn | 297 | 297 | 0 | 0.17 |
| Basel Stadt | 3,649 | 3,649 | 0 | 1.78 |
| Basel Landschaft | 1,960 | 1,935 | 25 | 1.62 |
| Schaffhausen | 5,941 | 5,932 | 9 | 9.88 |
| Appenzell Ausserrhoden | 9 | 9 | 0 | 0.02 |
| Appenzell Innerrhoden | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| St Gallen | 557 | 557 | 0 | 0.18 |
| Graubünden | 353 | 353 | 0 | 0.25 |
| Aargau | 3,371 | 3,371 | 0 | 1.06 |
| Thurgau | 1,083 | 1,083 | 0 | 0.7 |
| Ticino | 445 | 445 | 0 | 0.25 |
| Vaud | 707 | 697 | 10 | 0.18 |
| Valais | 79 | 79 | 0 | 0.05 |
| Neuchâtel | 299 | 299 | 0 | 0.22 |
| Geneva | 214 | 214 | 0 | 0.1 |
| Switzerland | 59,427 | 59,333 | 94 | 1.2 |
Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO
Popular vote of May 13, 1956: Le projet a été rejeté (Yes 36.92% / No 63.08%)
Results by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Yes share (%) | Yes votes | No votes | Turnout (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 53.56 | 85,142 | 73,825 | 65.86 |
| Bern | 36.57 | 38,474 | 66,729 | 43.77 |
| Lucerne | 26.6 | 7,636 | 21,072 | 43.19 |
| Uri | 13.37 | 661 | 4,282 | 61.99 |
| Schwyz | 21.1 | 2,376 | 8,885 | 57.26 |
| Obwalden | 19.59 | 538 | 2,209 | 44.57 |
| Nidwalden | 23.96 | 773 | 2,453 | 57.42 |
| Glarus | 26.0 | 1,755 | 4,996 | 63.7 |
| Zug | 30.5 | 1,588 | 3,619 | 42.01 |
| Fribourg | 20.31 | 2,595 | 10,182 | 29.24 |
| Solothurn | 29.88 | 8,082 | 18,962 | 52.21 |
| Basel Stadt | 59.06 | 20,162 | 13,976 | 54.84 |
| Basel Landschaft | 49.83 | 8,587 | 8,644 | 48.49 |
| Schaffhausen | 55.83 | 7,473 | 5,913 | 82.14 |
| Appenzell Ausserrhoden | 23.54 | 2,137 | 6,941 | 70.86 |
| Appenzell Innerrhoden | 19.23 | 288 | 1,210 | 41.43 |
| St Gallen | 19.62 | 9,755 | 39,969 | 59.42 |
| Graubünden | 14.97 | 3,946 | 22,422 | 73.72 |
| Aargau | 34.27 | 23,896 | 45,841 | 81.08 |
| Thurgau | 35.01 | 10,523 | 19,537 | 73.81 |
| Ticino | 21.76 | 2,443 | 8,783 | 23.25 |
| Vaud | 39.33 | 13,648 | 21,052 | 31.31 |
| Valais | 20.15 | 2,405 | 9,529 | 25.52 |
| Neuchâtel | 31.93 | 8,600 | 18,334 | 70.24 |
| Geneva | 15.05 | 2,739 | 15,466 | 29.52 |
| Switzerland | 36.92 | 266,222 | 454,831 | 52.09 |