Iniziativa popolare 'Servizio civile'

Conformemente all'articolo 121 della Costituzione federale, i sottoscritti cittadini aventi diritto voto, invitano le Autorità federali, per la via dell'iniziativa popolare presentata come proposta generale, a modificare l'articolo 18 della Costituzione federale nei seguenti termini:

1. il servizio militare obbligatorio è, per regola generale, mantenuto;
2. è previsto un servizio civile come alternativa del servizio militare per gli Svizzeri che non possono conciliare il compimento del servizio militare con le esigenze della loro fede o della loro coscienza;
3. sarà istituita una Organizzazione federale del Servizio civile. Questa organizzazione

• non deve incorporare nell'armata i cittadini astretti al servizio civile,
• il deve opportunamente impiegare nel quadro degli scopi generali della Confederazione (art. 2 della Costituzione federale) tenendo conto, per quanto possibile, delle loro attitudini,
• non deve esigere prestazioni inferiori a quelle del servizio militare.