Eidgenössische Volksinitiative 'gegen die Ueberfremdung und Ueberbevölkerung der Schweiz'

Status: Erledigt
Ergebnis: ❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung: 1971-03-27
Abstimmungsdatum: 1974-10-20
Gültige Unterschriften: 68,362
Empfehlung des Parlaments: ❌ Ablehnung der Initiative
Empfehlung des Bundesrats: ❌ Ablehnung der Initiative
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel: Aufnahme eines Art. 69quater BV

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:

Art. 69^quater(neu)

Der Bund trifft Massnahmen gegen die Überfremdung und Übervölkerung der Schweiz.
Die Zahl der jährlichen Neueinbürgerungen darf 4'000 nicht übersteigen.
Der Bundesrat sorgt dafür, dass die Zahl der Ausländer in der Schweiz 500'000 nicht übersteigt. Für die Kantone beträgt der Anteil max. 12 Prozent der schweizerischen Wohnbevölkerung; Ausnahme Kanton Genf: 25 Prozent.
Bei der Zahl der Ausländer unter Buchstabe c nicht mitgezählt und von den Massnahmen gegen die Überfremdung und Übervölkerung ausgenommen sind: 150'000 Saisonarbeiter (welche sich nicht länger als 10 Monate und ohne Familie in der Schweiz aufhalten); 70'000 Grenzgänger; das Spitalpersonal und die Angehörigen diplomatischer und konsularischer Vertretungen.

Artikel 69^quater tritt sofort nach Annahme durch Volk und Stände und dem Erwahrungsbeschluss der Bundesversammlung in Kraft.

Massnahmen gemäss Buchstabe c:

Der Abbau ist bis 1. Januar 1978 durchzuführen. Der Anteil der ausländischen Wohnbevölkerung vermindert sich um die Zahl der Einbürgerungen ab 1. Dezember 1970.

Chronologie

1974-10-20 Abgestimmt am BBl 1974 II 1355
1974-06-28 Beschluss des Parlaments BBl 1974 II 171
1973-12-21 Botschaft des Bundesrats BBl 1974 I 190
1972-11-27 Zustandegekommen am BBl 1972 II 1451
1972-11-03 Eingereicht am
1971-03-27 Sammelbeginn

Unterschriften nach Kanton

Geodaten © swisstopo

Kanton	Eingereicht	Gültig	Ungültig	Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich		28,422		2.56
Bern		12,073		1.23
Luzern		2,115		0.72
Uri		57		0.17
Schwyz		784		0.84
Obwalden		87		0.35
Nidwalden		13		0.05
Glarus		148		0.39
Zug		1,756		2.51
Freiburg		83		0.05
Solothurn		2,108		0.94
Basel-Stadt		5,688		2.48
Basel-Landschaft		1,640		0.79
Schaffhausen		1,400		1.94
Appenzell Ausserrhoden		326		0.67
Appenzell Innerrhoden		4		0.03
St. Gallen		3,403		0.88
Graubünden		261		0.16
Aargau		3,563		0.82
Thurgau		1,438		0.79
Tessin		1,844		0.73
Waadt		777		0.15
Wallis		10		0.0
Neuenburg		218		0.13
Genf		144		0.04
Schweiz	69,332	68,362	970	1.09

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 20. Oktober 1974: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 34.19% / Nein 65.81%)

Ergebnisse nach Kanton

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	35.33	171,228	313,405	74.03
Bern	40.87	165,136	238,904	66.35
Luzern	38.64	46,852	74,385	71.1
Uri	44.28	6,274	7,895	70.25
Schwyz	41.23	14,413	20,547	65.68
Obwalden	36.23	3,326	5,855	62.06
Nidwalden	39.33	4,615	7,118	73.49
Glarus	38.4	5,890	9,448	69.33
Zug	34.59	10,459	19,782	77.0
Freiburg	33.88	24,003	46,851	65.73
Solothurn	39.8	38,494	58,229	74.55
Basel-Stadt	40.8	40,909	59,367	70.67
Basel-Landschaft	32.0	29,045	61,709	74.38
Schaffhausen	29.34	9,747	23,471	81.64
Appenzell Ausserrhoden	33.77	6,257	12,273	64.34
Appenzell Innerrhoden	40.76	1,961	2,850	62.66
St. Gallen	35.26	51,494	94,562	67.44
Graubünden	27.13	15,859	42,605	63.1
Aargau	35.62	61,626	111,364	70.67
Thurgau	29.84	21,688	50,991	73.13
Tessin	25.4	25,066	73,626	72.08
Waadt	26.41	53,877	150,140	69.19
Wallis	28.48	22,261	55,907	62.94
Neuenburg	25.4	17,267	50,723	71.19
Genf	23.82	31,144	99,625	76.13
Schweiz	34.19	878,891	1,691,632	70.33