Iniziativa popolare 'Contro i prezzi abusivi'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ✅ Accettata in votazione
- Raccolta delle firme
- 1978-09-05 – 1980-03-05
- Data della votazione
- 1982-11-28
- Firme valide
- 133,082
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa, controprogetto diretto
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Art 31 septies Cost.
Osservazione: Votazione: il controprogetto dell'Assemblea federale è stato respinto, vedi FF 1983 I 815.
Testo dell'iniziativa
L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:
La Costituzione federale è completata come segue:
Art. 31sexies (nuovo)
Per impedire abusi nella formazione dei prezzi, la Confederazione emana disposizioni sulla sorveglianza dei prezzi e dei prezzi raccomandati per merci e servizi offerti da imprese e organizzazioni dominanti il mercato, segnatamente da cartelli e organizzazioni analoghe, di diritto pubblico o privato. Se il fine lo richiede, tali prezzi possono essere ridotti.
Cronologia
- 1982-11-28 Entrata in vigore il RU 1983 240
- 1982-11-28 Votato il FF 1983 I 815
- 1982-03-19 Decreto del Parlamento FF 1982 I 790
- 1981-09-09 Messaggio del Consiglio federale FF 1981 III 295
- 1980-03-05 Scadenza del termine della raccolta delle firme
- 1979-07-20 Riuscita dell'iniziativa FF 1979 II
- 1979-06-08 Iniziativa depositata il
- 1978-09-05 Inizio della raccolta delle firme
- 1978-08-29 Esame preliminare del FF 1978 II 402
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 20,745 | 20,670 | 75 | 1.85 |
| Berna | 16,086 | 15,378 | 708 | 1.69 |
| Lucerna | 4,574 | 4,561 | 13 | 1.56 |
| Uri | 263 | 260 | 3 | 0.78 |
| Svitto | 265 | 264 | 1 | 0.28 |
| Obvaldo | 130 | 130 | 0 | 0.51 |
| Nidvaldo | 109 | 108 | 1 | 0.39 |
| Glarona | 34 | 34 | 0 | 0.09 |
| Zugo | 1,623 | 1,588 | 35 | 2.13 |
| Friburgo | 5,162 | 5,142 | 20 | 2.8 |
| Soletta | 2,912 | 2,902 | 10 | 1.34 |
| Basilea Città | 3,222 | 3,222 | 0 | 1.57 |
| Basilea Campagna | 2,124 | 2,103 | 21 | 0.97 |
| Sciaffusa | 1,492 | 1,480 | 12 | 2.15 |
| Appenzello Esterno | 286 | 286 | 0 | 0.61 |
| Appenzello Interno | 9 | 9 | 0 | 0.07 |
| San Gallo | 5,146 | 5,139 | 7 | 1.33 |
| Grigioni | 3,452 | 3,439 | 13 | 2.15 |
| Argovia | 3,595 | 3,593 | 2 | 0.8 |
| Turgovia | 847 | 843 | 4 | 0.46 |
| Ticino | 10,017 | 9,894 | 123 | 3.75 |
| Vaud | 18,928 | 18,310 | 618 | 3.53 |
| Vallese | 5,841 | 5,818 | 23 | 2.69 |
| Neuchâtel | 11,009 | 11,001 | 8 | 6.98 |
| Ginevra | 12,488 | 12,390 | 98 | 3.58 |
| Giura | 4,535 | 4,518 | 17 | 7.0 |
| Svizzera | 134,894 | 133,082 | 1,812 | 2.11 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 28 novembre 1982
Iniziativa popolare: L'oggetto è stato accettato (Sì 56.13% / No 40.74%)
Osservazione: Per una svista il Cantone di Soletta non divideva le schede bianche da quelle schede che non rispondevano a una delle due domande: Schede senza risposta: Iniziativa: 40'751, Controprogetto: 170'175.
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 58.47 | 156,703 | 104,769 | 38.24 |
| Berna | 54.92 | 105,334 | 80,923 | 31.24 |
| Lucerna | 52.1 | 31,803 | 27,135 | 32.5 |
| Uri | 55.79 | 4,767 | 3,559 | 39.65 |
| Svitto | 46.0 | 8,878 | 9,766 | 31.7 |
| Obvaldo | 43.65 | 1,814 | 2,227 | 24.74 |
| Nidvaldo | 43.73 | 2,708 | 3,260 | 31.35 |
| Glarona | 56.04 | 4,075 | 2,963 | 31.93 |
| Zugo | 53.69 | 9,874 | 7,878 | 39.55 |
| Friburgo | 55.85 | 16,081 | 12,070 | 24.25 |
| Soletta | 61.91 | 32,388 | 18,109 | 37.24 |
| Basilea Città | 65.94 | 26,404 | 11,460 | 29.26 |
| Basilea Campagna | 58.35 | 25,015 | 15,901 | 30.72 |
| Sciaffusa | 54.05 | 15,459 | 12,297 | 68.55 |
| Appenzello Esterno | 39.77 | 4,519 | 6,426 | 37.13 |
| Appenzello Interno | 34.37 | 852 | 1,571 | 29.28 |
| San Gallo | 50.98 | 37,379 | 32,840 | 30.7 |
| Grigioni | 49.98 | 16,620 | 14,427 | 32.22 |
| Argovia | 53.02 | 43,948 | 35,776 | 29.74 |
| Turgovia | 46.0 | 20,882 | 22,581 | 41.94 |
| Ticino | 74.0 | 34,017 | 11,209 | 29.77 |
| Vaud | 56.13 | 69,540 | 50,649 | 40.3 |
| Vallese | 43.08 | 12,211 | 15,549 | 20.34 |
| Neuchâtel | 61.2 | 18,256 | 11,102 | 30.93 |
| Ginevra | 62.53 | 24,498 | 14,157 | 21.26 |
| Giura | 77.53 | 6,913 | 1,894 | 21.56 |
| Svizzera | 56.13 | 730,938 | 530,498 | 32.92 |
Controprogetto: L'oggetto è stato respinto (Sì 21.59% / No 65.34%)
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 20.87 | 55,923 | 177,022 | 38.24 |
| Berna | 25.02 | 47,989 | 121,850 | 31.24 |
| Lucerna | 22.62 | 13,812 | 38,402 | 32.5 |
| Uri | 19.23 | 1,643 | 5,736 | 39.65 |
| Svitto | 20.22 | 3,902 | 13,005 | 31.7 |
| Obvaldo | 21.9 | 910 | 2,849 | 24.74 |
| Nidvaldo | 26.47 | 1,639 | 3,837 | 31.35 |
| Glarona | 21.65 | 1,574 | 4,780 | 31.93 |
| Zugo | 20.74 | 3,815 | 11,592 | 39.55 |
| Friburgo | 23.1 | 6,650 | 19,938 | 24.25 |
| Soletta | 22.05 | 11,535 | 33,286 | 37.24 |
| Basilea Città | 21.94 | 8,786 | 22,442 | 29.26 |
| Basilea Campagna | 24.64 | 10,563 | 22,676 | 30.72 |
| Sciaffusa | 14.81 | 4,236 | 19,530 | 68.55 |
| Appenzello Esterno | 21.59 | 2,453 | 7,664 | 37.13 |
| Appenzello Interno | 28.32 | 702 | 1,645 | 29.28 |
| San Gallo | 25.79 | 18,911 | 43,910 | 30.7 |
| Grigioni | 27.36 | 9,096 | 18,175 | 32.22 |
| Argovia | 23.13 | 19,171 | 51,880 | 29.74 |
| Turgovia | 29.0 | 13,166 | 25,690 | 41.94 |
| Ticino | 12.69 | 5,835 | 36,297 | 29.77 |
| Vaud | 19.84 | 24,581 | 85,333 | 40.3 |
| Vallese | 14.02 | 3,973 | 22,048 | 20.34 |
| Neuchâtel | 14.51 | 4,329 | 23,287 | 30.93 |
| Ginevra | 12.58 | 4,930 | 30,681 | 21.26 |
| Giura | 11.3 | 1,008 | 7,325 | 21.56 |
| Svizzera | 21.59 | 281,132 | 850,880 | 32.92 |