Iniziativa popolare 'Per un vero servizio civile basato sulla prova del fatto'

Stato: Terminato
Esito: ❌ Respinta in votazione
Raccolta delle firme: 1977-10-27
Data della votazione: 1984-02-26
Firme valide: 113,045
Raccomandazione del Parlamento: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Raccomandazione del Consiglio federale: ❌ Rigetto dell'iniziativa
Forma: Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
Articolo costituzionale: Art. 18bis Cost.

Osservazione: L'ultima iniziativa che è stata lanciata prima dell'entrata in vigore della legge federale sui diritti politici.

Testo dell'iniziativa

L'iniziativa ha il tenore seguente:

La Costituzione federale è completata come segue:

Art. 18^bis (nuovo)

¹Colui che rifiuta il servizio militare compie un servizio civile. La durata del servizio civile è una volta e mezza quella della totalità del servizio militare rifiutato.

²Il servizio civile ha per scopo di costruire la pace, contribuendo a ridurre le cause di conflitti violenti, a creare le condizioni di una vita degna per l'uomo e a rafforzare la solidarietà internazionale.

³Il servizio civile si compie nel quadro delle organizzazioni pubbliche e private i cui scopi sono corrispondenti. La Confederazione ne assicura la sorveglianza e la coordinazione.

⁴La legge regola le modalità di applicazione.

L'accettazione di questa iniziativa annulla la decisione del Popolo e dei Cantoni del 4 dicembre 1977 concernente il decreto federale del 5 maggio 1977 tendente a introdurre un servizio sostitutivo.

Il testo tedesco dell'iniziativa è determinante.

L'iniziativa contiene una clausola di ritiro.

Cronologia

1984-02-26 Votato il FF 1984 I 1121
1983-10-07 Decreto del Parlamento FF 1983 III 841
1982-08-25 Messaggio del Consiglio federale FF 1982 III 1
1980-01-25 Riuscita dell'iniziativa FF 1980 I 433
1979-12-14 Iniziativa depositata il
1977-10-27 Inizio della raccolta delle firme

Firme per cantone

Cantone	Depositate	Valide	Non valide	Quota della popolazione (%)
Zurigo	18,090	18,083	7	1.62
Berna	16,410	16,398	12	1.8
Lucerna	3,651	3,646	5	1.24
Uri	141	141	0	0.42
Svitto	271	270	1	0.28
Obvaldo	47	47	0	0.18
Nidvaldo	178	177	1	0.63
Glarona	294	294	0	0.82
Zugo	434	432	2	0.58
Friburgo	6,415	6,405	10	3.49
Soletta	1,400	1,398	2	0.65
Basilea Città	9,080	9,074	6	4.41
Basilea Campagna	3,719	3,707	12	1.71
Sciaffusa	1,253	1,253	0	1.82
Appenzello Esterno	374	374	0	0.8
Appenzello Interno	21	21	0	0.16
San Gallo	4,287	4,281	6	1.11
Grigioni	1,839	1,832	7	1.15
Argovia	2,137	2,136	1	0.48
Turgovia	1,032	1,031	1	0.57
Ticino	1,485	1,476	9	0.56
Vaud	19,272	19,237	35	3.71
Vallese	2,496	2,493	3	1.15
Neuchâtel	6,949	6,931	18	4.4
Ginevra	10,110	10,083	27	2.91
Giura	1,825	1,825	0	2.83
Svizzera	113,210	113,045	165	1.79

Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO

Votazione popolare del 26 febbraio 1984: L'oggetto è stato respinto (Sì 36.17% / No 63.83%)

Risultati per Cantone

Cantone	Quota di sì (%)	Voti favorevoli	Voti contrari	Partecipazione (%)
Zurigo	40.83	162,249	235,167	55.89
Berna	33.04	108,878	220,617	52.97
Lucerna	30.17	32,260	74,653	55.37
Uri	27.72	3,310	8,630	53.69
Svitto	25.3	8,236	24,312	51.58
Obvaldo	24.88	2,258	6,818	52.52
Nidvaldo	24.4	2,906	9,005	58.73
Glarona	24.41	3,106	9,618	55.53
Zugo	31.83	9,462	20,261	62.25
Friburgo	32.35	20,904	43,724	52.95
Soletta	34.47	28,884	54,921	58.94
Basilea Città	53.08	37,610	33,249	52.32
Basilea Campagna	46.09	35,901	41,987	54.48
Sciaffusa	34.01	11,641	22,583	78.49
Appenzello Esterno	23.29	4,164	13,717	57.03
Appenzello Interno	14.92	694	3,959	48.86
San Gallo	27.22	34,294	91,717	51.65
Grigioni	29.3	14,147	34,141	45.16
Argovia	32.06	47,746	101,203	51.99
Turgovia	26.77	17,348	47,449	57.54
Ticino	41.09	33,070	47,410	51.09
Vaud	39.58	60,154	91,844	47.69
Vallese	28.31	17,764	44,994	43.32
Neuchâtel	42.98	21,730	28,828	52.38
Ginevra	51.26	42,557	40,462	44.55
Giura	49.82	10,140	10,213	48.48
Svizzera	36.17	771,413	1,361,482	52.76