Federal popular 'Rothenthurm' initiative 'for the protection of moorlands'

Status: Completed
Outcome: ✅ Accepted at vote
Signature collection: 1983-03-08 – 1984-09-08
Voting date: 1987-12-06
Valid signatures: 160,293
Parliament recommendation: ❌ Rejet de l'initiative, contre-projet indirect
Federal Council recommendation: ❌ Rejet de l'initiative
Form: Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article: Art. 24sexies 5e al. et disp. trans.const.

Note: Contre-projet indirect: modification du 19.06.1987 de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage, RO 1988 254.

Initiative text

L'initiative a la teneur suivante:

La constitution fédérale est complétée comme il suit:

Art. 24^sexies, 5^e al.

⁵Les marais et les sites marécageux d'une beauté particulière et présentant un intérêt national sont placés sous protection. Dans ces zones protégées, il est interdit d'aménager des installations de quelque nature que ce soit et de modifier le terrain sous une forme ou sous une autre. Font exception les installations servant à assurer la protection conformément au but visé et à la poursuite de l'exploitation à des fins agricoles.

Disposition transitoire

Il y aura lieu de démanteler toute installation ou construction et de remettre dans son état d'origine tout terrain modifié, aux frais du responsable, lorsque ces ouvrages ou ces modifications sont contraires au but visé par la protection et entreprises après le 1^er juin 1983, en particulier dans la zone marécageuse de Rothenthurm, tant sur le territoire du canton de Schwyz que sur celui du canton de Zoug. L'état initial sera rétabli.

Timeline

1987-12-06 Inkrafttreten am AS 1988 352
1987-12-06 Abgestimmt am BBl 1988 I 572
1987-03-20 Beschluss des Parlaments BBl 1987 I 984
1985-09-11 Botschaft des Bundesrats BBl 1985 II 1445
1984-09-08 Ablauf Sammelfrist
1983-11-03 Zustandegekommen am BBl 1983 IV 198
1983-09-16 Eingereicht am
1983-03-08 Sammelbeginn
1983-02-22 Vorprüfung vom BBl 1983 I 907

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

Canton	Submitted	Valid	Invalid	Share of population (%)
Zurich	49,807	49,149	658	4.37
Bern	15,570	15,444	126	1.68
Lucerne	10,606	10,500	106	3.5
Uri	1,236	1,226	10	3.65
Schwyz	7,976	7,884	92	7.9
Obwalden	675	673	2	2.51
Nidwalden	1,140	1,127	13	3.79
Glarus	622	612	10	1.69
Zug	4,906	4,876	30	6.26
Fribourg	1,971	1,909	62	1.01
Solothurn	3,619	3,547	72	1.63
Basel Stadt	8,319	8,315	4	4.17
Basel Landschaft	6,527	6,420	107	2.89
Schaffhausen	1,319	1,309	10	1.88
Appenzell Ausserrhoden	701	694	7	1.43
Appenzell Innerrhoden	169	165	4	1.27
St Gallen	8,602	8,514	88	2.15
Graubünden	3,127	3,093	34	1.89
Aargau	6,695	6,502	193	1.41
Thurgau	2,307	2,255	52	1.2
Ticino	4,521	4,424	97	1.63
Vaud	6,913	6,785	128	1.27
Valais	853	827	26	0.37
Neuchâtel	4,548	4,490	58	2.9
Geneva	5,180	5,109	71	1.43
Jura	4,555	4,444	111	6.9
Switzerland	162,464	160,293	2,171	2.49

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Popular vote of December 6, 1987: Le projet a été accepté (Yes 57.76% / No 42.24%)

Results by canton

Canton	Yes share (%)	Yes votes	No votes	Turnout (%)
Zurich	58.51	214,258	151,963	50.01
Bern	59.82	193,227	129,784	50.48
Lucerne	54.86	56,295	46,329	50.59
Uri	54.0	5,799	4,940	46.64
Schwyz	47.34	16,801	18,691	52.08
Obwalden	53.14	4,296	3,789	44.24
Nidwalden	51.85	5,877	5,457	51.98
Glarus	59.14	6,582	4,548	47.68
Zug	56.56	17,267	13,264	58.4
Fribourg	59.93	35,371	23,652	45.61
Solothurn	59.59	54,058	36,652	62.02
Basel Stadt	69.92	46,889	20,176	50.72
Basel Landschaft	65.28	48,650	25,874	49.66
Schaffhausen	55.71	17,792	14,144	71.54
Appenzell Ausserrhoden	57.04	9,917	7,470	53.88
Appenzell Innerrhoden	51.28	2,485	2,361	54.6
St Gallen	57.77	70,608	51,620	47.83
Graubünden	54.0	23,595	20,102	39.63
Aargau	51.29	68,417	64,969	43.92
Thurgau	49.45	29,108	29,756	49.35
Ticino	59.19	38,390	26,465	39.26
Vaud	56.01	76,238	59,873	41.54
Valais	39.28	24,881	38,460	41.7
Neuchâtel	60.93	26,127	16,754	43.81
Geneva	69.49	45,577	20,014	34.64
Jura	69.86	14,943	6,448	49.98
Switzerland	57.76	1,153,448	843,555	47.67