Initiative populaire fédérale 'pour la protection des marais - Initiative de Rothenturm'
- Statut
- Terminé
- Résultat
- ✅ Acceptée en votation
- Récolte des signatures
- 1983-03-08 – 1984-09-08
- Date de votation
- 1987-12-06
- Signatures valables
- 160,293
- Recommandation du Parlement
- ❌ Rejet de l'initiative, contre-projet indirect
- Recommandation du Conseil fédéral
- ❌ Rejet de l'initiative
- Forme
- Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
- Article constitutionnel
- Art. 24sexies 5e al. et disp. trans.const.
Remarque: Contre-projet indirect: modification du 19.06.1987 de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage, RO 1988 254.
Texte de l'initiative
L'initiative a la teneur suivante:
La constitution fédérale est complétée comme il suit:
Art. 24sexies, 5e al.
5Les marais et les sites marécageux d'une beauté particulière et présentant un intérêt national sont placés sous protection. Dans ces zones protégées, il est interdit d'aménager des installations de quelque nature que ce soit et de modifier le terrain sous une forme ou sous une autre. Font exception les installations servant à assurer la protection conformément au but visé et à la poursuite de l'exploitation à des fins agricoles.
Disposition transitoire
Il y aura lieu de démanteler toute installation ou construction et de remettre dans son état d'origine tout terrain modifié, aux frais du responsable, lorsque ces ouvrages ou ces modifications sont contraires au but visé par la protection et entreprises après le 1er juin 1983, en particulier dans la zone marécageuse de Rothenthurm, tant sur le territoire du canton de Schwyz que sur celui du canton de Zoug. L'état initial sera rétabli.
Chronologie
- 1987-12-06 Entrée en vigueur RO 1988 352
- 1987-12-06 Votation le FF 1988 I 541
- 1987-03-20 Arrêté du Parlement FF 1987 I 969
- 1985-09-11 Message du Conseil fédéral FF 1985 II 1449
- 1984-09-08 Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures
- 1983-11-03 Aboutissement de l'initiative FF 1983 IV 206
- 1983-09-16 Initiative déposée le
- 1983-03-08 Début de la récolte des signatures
- 1983-02-22 Examen préliminaire du FF 1983 I 886
Signatures par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Déposées | Valables | Non valables | Part de la population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 49,807 | 49,149 | 658 | 4.37 |
| Berne | 15,570 | 15,444 | 126 | 1.68 |
| Lucerne | 10,606 | 10,500 | 106 | 3.5 |
| Uri | 1,236 | 1,226 | 10 | 3.65 |
| Schwyz | 7,976 | 7,884 | 92 | 7.9 |
| Obwald | 675 | 673 | 2 | 2.51 |
| Nidwald | 1,140 | 1,127 | 13 | 3.79 |
| Glaris | 622 | 612 | 10 | 1.69 |
| Zoug | 4,906 | 4,876 | 30 | 6.26 |
| Fribourg | 1,971 | 1,909 | 62 | 1.01 |
| Soleure | 3,619 | 3,547 | 72 | 1.63 |
| Bâle-Ville | 8,319 | 8,315 | 4 | 4.17 |
| Bâle-Campagne | 6,527 | 6,420 | 107 | 2.89 |
| Schaffhouse | 1,319 | 1,309 | 10 | 1.88 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 701 | 694 | 7 | 1.43 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 169 | 165 | 4 | 1.27 |
| Saint-Gall | 8,602 | 8,514 | 88 | 2.15 |
| Grisons | 3,127 | 3,093 | 34 | 1.89 |
| Argovie | 6,695 | 6,502 | 193 | 1.41 |
| Thurgovie | 2,307 | 2,255 | 52 | 1.2 |
| Tessin | 4,521 | 4,424 | 97 | 1.63 |
| Vaud | 6,913 | 6,785 | 128 | 1.27 |
| Valais | 853 | 827 | 26 | 0.37 |
| Neuchâtel | 4,548 | 4,490 | 58 | 2.9 |
| Genève | 5,180 | 5,109 | 71 | 1.43 |
| Jura | 4,555 | 4,444 | 111 | 6.9 |
| Suisse | 162,464 | 160,293 | 2,171 | 2.49 |
Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO
Votation populaire du 6 décembre 1987: Le projet a été accepté (Oui 57.76% / Non 42.24%)
Résultats par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Part de oui (%) | Voix pour | Voix contre | Participation (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 58.51 | 214,258 | 151,963 | 50.01 |
| Berne | 59.82 | 193,227 | 129,784 | 50.48 |
| Lucerne | 54.86 | 56,295 | 46,329 | 50.59 |
| Uri | 54.0 | 5,799 | 4,940 | 46.64 |
| Schwyz | 47.34 | 16,801 | 18,691 | 52.08 |
| Obwald | 53.14 | 4,296 | 3,789 | 44.24 |
| Nidwald | 51.85 | 5,877 | 5,457 | 51.98 |
| Glaris | 59.14 | 6,582 | 4,548 | 47.68 |
| Zoug | 56.56 | 17,267 | 13,264 | 58.4 |
| Fribourg | 59.93 | 35,371 | 23,652 | 45.61 |
| Soleure | 59.59 | 54,058 | 36,652 | 62.02 |
| Bâle-Ville | 69.92 | 46,889 | 20,176 | 50.72 |
| Bâle-Campagne | 65.28 | 48,650 | 25,874 | 49.66 |
| Schaffhouse | 55.71 | 17,792 | 14,144 | 71.54 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 57.04 | 9,917 | 7,470 | 53.88 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 51.28 | 2,485 | 2,361 | 54.6 |
| Saint-Gall | 57.77 | 70,608 | 51,620 | 47.83 |
| Grisons | 54.0 | 23,595 | 20,102 | 39.63 |
| Argovie | 51.29 | 68,417 | 64,969 | 43.92 |
| Thurgovie | 49.45 | 29,108 | 29,756 | 49.35 |
| Tessin | 59.19 | 38,390 | 26,465 | 39.26 |
| Vaud | 56.01 | 76,238 | 59,873 | 41.54 |
| Valais | 39.28 | 24,881 | 38,460 | 41.7 |
| Neuchâtel | 60.93 | 26,127 | 16,754 | 43.81 |
| Genève | 69.49 | 45,577 | 20,014 | 34.64 |
| Jura | 69.86 | 14,943 | 6,448 | 49.98 |
| Suisse | 57.76 | 1,153,448 | 843,555 | 47.67 |