← Alle Initiativen

Offizielle Seite

Eidgenössische Volksinitiative 'für mehr Verkehrssicherheit durch Tempo 30 innerorts mit Ausnahmen (Strassen für alle)'

Status
Erledigt
Ergebnis
❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung
1997-09-16 – 1999-03-16
Abstimmungsdatum
2001-03-04
Gültige Unterschriften
112,395
Empfehlung des Parlaments
❌ Ablehnung der Initiative
Empfehlung des Bundesrats
❌ Ablehnung der Initiative
Form
Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel
Art. 37 bis Abs. 3 (neu), UeBst Art. 24 (neu)

Initiativtext

Die Volksiniative lautet:

I

Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:

Art. 37bis Abs. 3 (neu)

3Innerorts beträgt die generelle Höchstgeschwindigkeit 30 km/h. Die zuständige Behörde kann in begründeten Fällen Abweichungen verfügen. Sie kann insbesondere die Geschwindigkeit auf Hauptstrassen hinaufsetzen, sofern dies die Sicherheit der Verkehrsteilnehmenden und der Schutz der Anwohnerschaft namentlich vor Lärm zulassen.

II

Die Uebergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt ergänzt:

Art. 24 (neu)

Binnen Jahresfrist nach Annahme des Artikels 37bis Absatz 3 durch Volk und Stände erlassen die zuständigen Behörden die notwendigen Ausführungsbestimmungen und ordnen die entsprechenden Höchstgeschwindigkeiten innerorts an.

Chronologie

Unterschriften nach Kanton

Geodaten © swisstopo

KantonEingereichtGültig Ungültig Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich 27,949 27,910 39 2.33
Bern 21,515 21,493 22 2.28
Luzern 4,956 4,954 2 1.43
Uri 226 226 0 0.64
Schwyz 660 660 0 0.51
Obwalden 261 260 1 0.81
Nidwalden 497 491 6 1.3
Glarus 376 376 0 0.97
Zug 1,183 1,183 0 1.21
Freiburg 1,479 1,479 0 0.63
Solothurn 3,618 3,587 31 1.47
Basel-Stadt 7,897 7,897 0 4.19
Basel-Landschaft 6,013 6,011 2 2.32
Schaffhausen 1,490 1,488 2 2.02
Appenzell Ausserrhoden 550 537 13 1.0
Appenzell Innerrhoden 63 62 1 0.41
St. Gallen 5,084 5,071 13 1.13
Graubünden 3,992 3,980 12 2.14
Aargau 7,149 7,130 19 1.32
Thurgau 2,260 2,256 4 0.99
Tessin 1,615 1,612 3 0.52
Waadt 5,188 5,178 10 0.84
Wallis 1,106 1,091 15 0.4
Neuenburg 2,322 2,293 29 1.38
Genf 4,674 4,635 39 1.15
Jura 538 535 3 0.78
Schweiz 112,661 112,395 266 1.57

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 4. März 2001: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 20.30% / Nein 79.70%)

Ergebnisse nach Kanton

Geodaten © swisstopo

KantonJa-Anteil (%) Ja-StimmenNein-Stimmen Stimmbeteiligung (%)
Zürich 24.9 108,084 325,915 55.72
Bern 22.12 80,545 283,600 54.11
Luzern 18.1 24,524 110,997 58.91
Uri 17.92 2,330 10,673 52.33
Schwyz 13.04 6,735 44,906 61.86
Obwalden 14.63 1,896 11,066 58.97
Nidwalden 13.89 2,268 14,058 60.78
Glarus 20.67 2,683 10,295 53.07
Zug 16.63 6,875 34,462 63.57
Freiburg 13.02 12,690 84,752 61.59
Solothurn 18.89 17,940 77,039 58.23
Basel-Stadt 35.72 25,059 45,099 59.49
Basel-Landschaft 23.07 23,136 77,166 57.32
Schaffhausen 23.61 7,709 24,943 69.45
Appenzell Ausserrhoden 18.55 4,001 17,573 60.96
Appenzell Innerrhoden 10.6 626 5,277 59.16
St. Gallen 17.57 27,952 131,121 55.85
Graubünden 25.15 15,489 46,108 48.7
Aargau 17.02 31,236 152,331 51.93
Thurgau 17.0 12,633 61,661 53.17
Tessin 16.86 16,041 79,085 49.15
Waadt 17.9 30,081 137,998 46.05
Wallis 14.1 16,098 98,106 62.97
Neuenburg 18.17 13,036 58,701 69.12
Genf 25.06 32,642 97,617 62.18
Jura 12.66 3,300 22,765 54.71
Schweiz 20.3 525,609 2,063,314 55.8

Eidgenössische Daten von der Bundeskanzlei über LINDAS

Kantonsbevölkerung vom Bundesamt für Statistik und der Historischen Statistik der Schweiz (HSSO)

Kantonale Register