← All initiatives

Official page

Federal popular initiative 'for a capital gains tax'

Status
Completed
Outcome
❌ Rejected at vote
Signature collection
1998-05-05 – 1999-11-05
Voting date
2001-12-02
Valid signatures
107,407
Parliament recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Federal Council recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Form
Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article
Art. 41ter (nouveau) et al. 5bis (nouveau), Disp. transitoires Art. 8quater (nouveau)

Initiative text

L'initiative populaire fédérale a la teneur suivante:

I

La constitution fédérale est complétée comme suit:

Art. 41ter al. 1ter (nouveau) et al. 5bis (nouveau)

1terLa Confédération perçoit un impôt spécial sur les gains en capital qui sont réalisés sur la fortune mobilière et qui sont exonérés de l'impôt fédéral direct.

5bisL'impôt sur les gains en capital selon l'alinéa 1ter sera établi selon les règles suivantes:

les gains en capital sont taxés à un taux unique et proportionnel d'au moins 20 pour cent;

les pertes en capital peuvent être déduites des gains en capital lors de l'année fiscale et au maximum durant les deux années qui suivent;

la législation exonère de l'impôt les gains minimes. Elle peut prévoir que l'impôt soit perçu par les cantons aux frais de la Confédération. Elle peut prévoir un impôt à la source pour garantir l'encaissement de l'impôt.

II

Les dispositions transitoires de la constitution fédérale sont complétées comme suit:

Art. 8quater (nouveau)

1Si aucune loi d'application n'est entrée en vigueur dans les trois ans qui suivent l'acceptation de l'article constitutionnel sur l'impôt sur les gains en capital (art. 41ter, al. 1ter et 5bis), le Conseil fédéral édicte les dispositions d'exécution nécessaires par voie d'ordonnance.

2Les principes suivants seront applicables:

sont soumis à l'impôt les gains en capital notamment les gains réalisés sur les devises, sur les papiers-valeurs et sur les participations, y compris les gains sur les options, les contrats à terme et sur les autres instruments de placement dérivés ainsi que sur les parts de fonds de placement;

est assujetti à l'impôt quiconque, au regard du droit fiscal, a son domicile en Suisse ou y séjourne. Quiconque, en vertu de l'article 56 de la loi fédérale du 14 décembre 19901) sur l'impôt fédéral direct, est exonéré de l'impôt fédéral direct, l'est également de l'impôt sur les gains en capital;

le taux de l'impôt est de 25 pour cent;

une franchise de 5000 francs est accordée chaque année à chaque contribuable sur les gains en capital;

le Conseil fédéral peut, dans les limites du possible, percevoir l'impôt sur les gains en capital à la source pour garantir l'encaissement de l'impôt.

3Afin d'assurer la succession familiale dans les petites et les moyennes entreprises, le Conseil fédéral peut prévoir des délais de paiement de plusieurs années.

4Le Conseil fédéral édicte par ailleurs les dispositions nécessaires pour percevoir l'impôt notamment celles qui règlent la responsabilité, la procédure, l'entraide administrative et judiciaire, les voies de droit, l'échéance, la prescription ainsi que les normes pénales. Il peut prévoir une amende allant jusqu'au quintuple du montant de l'impôt dû et une peine d'emprisonnement allant jusqu'à trois ans. Sont passibles des mêmes peines les négociants en papiers-valeurs exerçant leur activité à titre professionnel qui ne remplissent pas l'obligation de garantir l'encaissement de l'impôt.

1)RS 642.11

Timeline

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

CantonSubmittedValid Invalid Share of population (%)
Zurich 20,650 20,589 61 1.72
Bern 25,612 25,370 242 2.69
Lucerne 3,884 3,881 3 1.12
Uri 333 329 4 0.93
Schwyz 643 635 8 0.5
Obwalden 106 105 1 0.33
Nidwalden 161 161 0 0.43
Glarus 138 135 3 0.35
Zug 681 680 1 0.7
Fribourg 3,328 3,318 10 1.42
Solothurn 3,816 3,783 33 1.55
Basel Stadt 4,831 4,831 0 2.56
Basel Landschaft 2,795 2,768 27 1.07
Schaffhausen 677 672 5 0.91
Appenzell Ausserrhoden 645 642 3 1.19
Appenzell Innerrhoden 44 44 0 0.29
St Gallen 4,109 4,103 6 0.92
Graubünden 1,874 1,857 17 1.0
Aargau 4,706 4,688 18 0.87
Thurgau 1,521 1,494 27 0.66
Ticino 5,107 5,024 83 1.63
Vaud 8,172 8,093 79 1.31
Valais 1,889 1,871 18 0.68
Neuchâtel 4,098 4,094 4 2.47
Geneva 5,638 5,574 64 1.38
Jura 2,679 2,666 13 3.87
Switzerland 108,137 107,407 730 1.5

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Popular vote of December 2, 2001: Le projet a été rejeté (Yes 34.11% / No 65.89%)

Results by canton

Geodata © swisstopo

CantonYes share (%) Yes votesNo votes Turnout (%)
Zurich 33.81 106,481 208,454 40.37
Bern 41.53 106,929 150,549 38.69
Lucerne 31.12 29,564 65,447 41.4
Uri 29.76 2,873 6,781 39.22
Schwyz 18.82 7,274 31,373 45.88
Obwalden 24.62 2,351 7,197 43.52
Nidwalden 22.09 2,419 8,531 41.0
Glarus 32.13 2,776 5,863 35.62
Zug 24.34 7,037 21,870 44.49
Fribourg 36.72 21,586 37,193 37.45
Solothurn 36.55 22,381 38,846 37.67
Basel Stadt 38.27 19,220 31,005 43.29
Basel Landschaft 31.27 20,583 45,248 37.95
Schaffhausen 35.05 9,239 17,121 59.38
Appenzell Ausserrhoden 33.71 5,168 10,165 43.44
Appenzell Innerrhoden 22.74 831 2,823 37.31
St Gallen 34.44 36,321 69,138 37.11
Graubünden 32.58 13,522 27,983 33.21
Aargau 28.45 33,171 83,435 33.08
Thurgau 30.72 15,625 35,233 36.42
Ticino 27.24 16,340 43,637 31.5
Vaud 35.97 38,236 68,077 29.5
Valais 30.43 16,747 38,285 30.33
Neuchâtel 41.49 20,512 28,930 48.14
Geneva 34.67 30,166 56,834 42.16
Jura 45.25 7,575 9,164 35.59
Switzerland 34.11 594,927 1,149,182 37.85

Federal data from the Federal Chancellery via LINDAS

Canton populations from the Federal Statistical Office and the Historical Statistics of Switzerland (HSSO)

Cantonal registers