Iniziativa popolare federale 'per l'adesione della Svizzera all'Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU)'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ✅ Accettata in votazione
- Raccolta delle firme
- 1998-09-08 – 2000-03-08
- Data della votazione
- 2002-03-03
- Firme valide
- 124,772
- Raccomandazione del Parlamento
- ✅ Accettazione dell'iniziativa
- Raccomandazione del Consiglio federale
- ✅ Accettazione dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Disp. transitorie Art. 24 (nuovo)
Testo dell'iniziativa
L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:
Le Disposizioni transitorie della Costituzione federale sono completate come segue:
Art. 24 (nuovo)
1La Svizzera aderisce all'Organizzazione delle Nazioni unite.
2Il Consiglio federale è abilitato a rivolgere al Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni unite una richiesta della Svizzera ai fini dell'ammissione in seno a tale organizzazione e una dichiarazione di intenti per l'adempimento degli obblighi che risultano dalla Carta delle Nazioni unite.
Cronologia
- 2002-03-03 Entrata in vigore il RU 2002 885
- 2002-03-03 Votato il FF 2002 3320
- 2001-10-05 Decreto del Parlamento FF 2001 5157
- 2000-12-04 Messaggio del Consiglio federale FF 2001 1035
- 2000-12-04 Disegno di decreto federale FF 2001 1127
- 2000-04-11 Riuscita dell'iniziativa FF 2000 2204
- 2000-03-08 Scadenza del termine della raccolta delle firme
- 2000-03-06 Iniziativa depositata il
- 1998-09-08 Inizio della raccolta delle firme
- 1998-08-25 Esame preliminare del FF 1998 3444
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 31,721 | 31,687 | 34 | 2.62 |
| Berna | 20,003 | 19,716 | 287 | 2.09 |
| Lucerna | 4,924 | 4,894 | 30 | 1.41 |
| Uri | 430 | 425 | 5 | 1.21 |
| Svitto | 1,179 | 1,173 | 6 | 0.9 |
| Obvaldo | 235 | 235 | 0 | 0.72 |
| Nidvaldo | 279 | 276 | 3 | 0.73 |
| Glarona | 552 | 549 | 3 | 1.42 |
| Zugo | 1,724 | 1,700 | 24 | 1.71 |
| Friburgo | 2,602 | 2,594 | 8 | 1.1 |
| Soletta | 2,442 | 2,422 | 20 | 0.99 |
| Basilea Città | 12,190 | 12,190 | 0 | 6.5 |
| Basilea Campagna | 8,562 | 8,411 | 151 | 3.23 |
| Sciaffusa | 741 | 739 | 2 | 1.01 |
| Appenzello Esterno | 649 | 645 | 4 | 1.21 |
| Appenzello Interno | 91 | 91 | 0 | 0.61 |
| San Gallo | 5,493 | 5,491 | 2 | 1.22 |
| Grigioni | 1,781 | 1,778 | 3 | 0.95 |
| Argovia | 7,158 | 7,136 | 22 | 1.31 |
| Turgovia | 2,123 | 2,094 | 29 | 0.92 |
| Ticino | 2,010 | 1,984 | 26 | 0.64 |
| Vaud | 7,410 | 7,300 | 110 | 1.18 |
| Vallese | 1,393 | 1,376 | 17 | 0.5 |
| Neuchâtel | 2,246 | 2,243 | 3 | 1.35 |
| Ginevra | 6,568 | 6,238 | 330 | 1.53 |
| Giura | 1,399 | 1,385 | 14 | 2.01 |
| Svizzera | 125,905 | 124,772 | 1,133 | 1.73 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 3 marzo 2002: L'oggetto è stato accettato (Sì 54.61% / No 45.39%)
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 59.78 | 281,877 | 189,673 | 59.9 |
| Berna | 56.44 | 219,081 | 169,096 | 57.57 |
| Lucerna | 51.49 | 79,085 | 74,522 | 66.31 |
| Uri | 40.29 | 5,975 | 8,855 | 59.43 |
| Svitto | 38.93 | 22,702 | 35,609 | 68.6 |
| Obvaldo | 45.38 | 6,705 | 8,071 | 66.56 |
| Nidvaldo | 46.46 | 8,691 | 10,017 | 69.01 |
| Glarona | 39.77 | 5,826 | 8,822 | 59.7 |
| Zugo | 55.19 | 24,527 | 19,916 | 67.74 |
| Friburgo | 59.15 | 52,490 | 36,250 | 55.96 |
| Soletta | 52.86 | 53,074 | 47,325 | 61.35 |
| Basilea Città | 64.12 | 47,302 | 26,468 | 63.0 |
| Basilea Campagna | 58.84 | 61,192 | 42,811 | 59.41 |
| Sciaffusa | 45.43 | 15,532 | 18,654 | 72.61 |
| Appenzello Esterno | 45.47 | 10,739 | 12,881 | 66.46 |
| Appenzello Interno | 32.47 | 2,157 | 4,486 | 66.15 |
| San Gallo | 46.48 | 82,334 | 94,796 | 61.82 |
| Grigioni | 45.58 | 32,305 | 38,572 | 55.87 |
| Argovia | 48.89 | 101,277 | 105,892 | 58.13 |
| Turgovia | 43.22 | 35,572 | 46,736 | 58.61 |
| Ticino | 41.3 | 39,913 | 56,720 | 49.76 |
| Vaud | 63.53 | 107,584 | 61,747 | 46.47 |
| Vallese | 51.48 | 46,786 | 44,088 | 49.36 |
| Neuchâtel | 65.23 | 44,272 | 23,596 | 65.81 |
| Ginevra | 66.87 | 86,014 | 42,619 | 60.33 |
| Giura | 63.12 | 16,098 | 9,407 | 53.82 |
| Svizzera | 54.61 | 1,489,110 | 1,237,629 | 58.44 |