Federal popular initiative 'Postal service for all'
- Status
- Completed
- Outcome
- ❌ Rejected at vote
- Signature collection
- 2001-08-28 – 2003-02-28
- Voting date
- 2004-09-26
- Valid signatures
- 106,234
- Parliament recommendation
- ❌ Rejet de l'initiative
- Federal Council recommendation
- ❌ Rejet de l'initiative
- Form
- Federal popular initiative (specific draft)
- Constitutional article
- Art. 92, al.3 et 4 (nouveaux)
Initiative text
L'initiative populaire a la teneur suivante:
La Constitution fédérale du 18 avril 1999 est modifiée comme suit:
Art. 92, al. 3 et 4 (nouveaux)
3La Confédération garantit un service postal universel répondant aux besoins et aux attentes de la population et de l'économie. La réalisation de cet objectif requiert un réseau d'offices de poste qui couvre l'ensemble du pays. La Confédération veille à ce que les communes soient associées aux décisions relatives au réseau des offices de poste.
4Les coûts occasionnés par le service postal universel qui ne sont couverts ni par les recettes des services réservés ni par les redevances de concession sont pris en charge par la Confédération.
Timeline
- 2004-09-26 Abgestimmt am BBl 2004 6641
- 2004-03-19 Beschluss des Parlaments BBl 2004 1365
- 2003-04-09 Botschaft des Bundesrats BBl 2003 3325
- 2003-04-09 Entwurf Bundesbeschluss BBl 2003 3339
- 2003-02-28 Ablauf Sammelfrist
- 2002-06-10 Zustandegekommen am BBl 2002 4267
- 2002-04-26 Eingereicht am
- 2001-08-28 Sammelbeginn
- 2001-08-14 Vorprüfung vom BBl 2001 4130
Signatures by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Submitted | Valid | Invalid | Share of population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 9,122 | 8,999 | 123 | 0.72 |
| Bern | 18,585 | 18,482 | 103 | 1.95 |
| Lucerne | 2,336 | 2,323 | 13 | 0.66 |
| Uri | 170 | 170 | 0 | 0.48 |
| Schwyz | 802 | 799 | 3 | 0.6 |
| Obwalden | 237 | 237 | 0 | 0.72 |
| Nidwalden | 271 | 269 | 2 | 0.69 |
| Glarus | 888 | 863 | 25 | 2.25 |
| Zug | 418 | 415 | 3 | 0.41 |
| Fribourg | 3,670 | 3,634 | 36 | 1.49 |
| Solothurn | 2,887 | 2,880 | 7 | 1.17 |
| Basel Stadt | 1,846 | 1,841 | 5 | 0.99 |
| Basel Landschaft | 3,490 | 3,485 | 5 | 1.33 |
| Schaffhausen | 1,101 | 1,099 | 2 | 1.49 |
| Appenzell Ausserrhoden | 380 | 380 | 0 | 0.72 |
| Appenzell Innerrhoden | 120 | 118 | 2 | 0.79 |
| St Gallen | 4,152 | 4,140 | 12 | 0.91 |
| Graubünden | 2,326 | 2,162 | 164 | 1.16 |
| Aargau | 2,487 | 2,486 | 1 | 0.45 |
| Thurgau | 1,386 | 1,373 | 13 | 0.6 |
| Ticino | 12,390 | 12,341 | 49 | 3.91 |
| Vaud | 15,730 | 15,713 | 17 | 2.49 |
| Valais | 6,457 | 6,448 | 9 | 2.29 |
| Neuchâtel | 5,119 | 5,096 | 23 | 3.06 |
| Geneva | 3,195 | 3,177 | 18 | 0.76 |
| Jura | 7,381 | 7,304 | 77 | 10.57 |
| Switzerland | 106,946 | 106,234 | 712 | 1.45 |
Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO
Popular vote of September 26, 2004: Le projet a été rejeté (Yes 49.77% / No 50.23%)
Results by canton
Geodata © swisstopo
| Canton | Yes share (%) | Yes votes | No votes | Turnout (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 42.54 | 189,521 | 255,978 | 56.56 |
| Bern | 48.19 | 167,093 | 179,610 | 51.65 |
| Lucerne | 45.03 | 61,223 | 74,739 | 58.2 |
| Uri | 57.0 | 6,827 | 5,150 | 48.18 |
| Schwyz | 42.23 | 21,890 | 29,950 | 59.12 |
| Obwalden | 40.31 | 5,123 | 7,587 | 56.8 |
| Nidwalden | 38.78 | 6,183 | 9,760 | 57.82 |
| Glarus | 49.25 | 6,345 | 6,537 | 52.19 |
| Zug | 36.61 | 14,516 | 25,134 | 59.36 |
| Fribourg | 57.1 | 46,126 | 34,660 | 50.16 |
| Solothurn | 45.96 | 43,224 | 50,827 | 57.43 |
| Basel Stadt | 55.14 | 36,737 | 29,884 | 59.38 |
| Basel Landschaft | 49.61 | 47,767 | 48,513 | 54.77 |
| Schaffhausen | 49.46 | 14,995 | 15,321 | 67.47 |
| Appenzell Ausserrhoden | 42.14 | 8,779 | 12,054 | 58.24 |
| Appenzell Innerrhoden | 41.57 | 2,231 | 3,136 | 52.86 |
| St Gallen | 42.51 | 66,241 | 89,582 | 53.79 |
| Graubünden | 53.27 | 30,795 | 27,019 | 45.51 |
| Aargau | 42.97 | 79,055 | 104,922 | 51.01 |
| Thurgau | 39.09 | 28,333 | 44,145 | 50.81 |
| Ticino | 68.78 | 60,808 | 27,596 | 45.09 |
| Vaud | 57.41 | 109,516 | 81,258 | 51.99 |
| Valais | 69.61 | 60,092 | 26,237 | 46.33 |
| Neuchâtel | 62.82 | 37,088 | 21,949 | 57.55 |
| Geneva | 66.34 | 81,260 | 41,232 | 57.12 |
| Jura | 71.64 | 16,003 | 6,334 | 47.27 |
| Switzerland | 49.77 | 1,247,771 | 1,259,114 | 53.54 |