← All initiatives

Official page

Federal popular initiative 'Postal service for all'

Status
Completed
Outcome
❌ Rejected at vote
Signature collection
2001-08-28 – 2003-02-28
Voting date
2004-09-26
Valid signatures
106,234
Parliament recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Federal Council recommendation
❌ Rejet de l'initiative
Form
Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article
Art. 92, al.3 et 4 (nouveaux)

Initiative text

L'initiative populaire a la teneur suivante:

La Constitution fédérale du 18 avril 1999 est modifiée comme suit:

Art. 92, al. 3 et 4 (nouveaux)

3La Confédération garantit un service postal universel répondant aux besoins et aux attentes de la population et de l'économie. La réalisation de cet objectif requiert un réseau d'offices de poste qui couvre l'ensemble du pays. La Confédération veille à ce que les communes soient associées aux décisions relatives au réseau des offices de poste.

4Les coûts occasionnés par le service postal universel qui ne sont couverts ni par les recettes des services réservés ni par les redevances de concession sont pris en charge par la Confédération.

Timeline

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

CantonSubmittedValid Invalid Share of population (%)
Zurich 9,122 8,999 123 0.72
Bern 18,585 18,482 103 1.95
Lucerne 2,336 2,323 13 0.66
Uri 170 170 0 0.48
Schwyz 802 799 3 0.6
Obwalden 237 237 0 0.72
Nidwalden 271 269 2 0.69
Glarus 888 863 25 2.25
Zug 418 415 3 0.41
Fribourg 3,670 3,634 36 1.49
Solothurn 2,887 2,880 7 1.17
Basel Stadt 1,846 1,841 5 0.99
Basel Landschaft 3,490 3,485 5 1.33
Schaffhausen 1,101 1,099 2 1.49
Appenzell Ausserrhoden 380 380 0 0.72
Appenzell Innerrhoden 120 118 2 0.79
St Gallen 4,152 4,140 12 0.91
Graubünden 2,326 2,162 164 1.16
Aargau 2,487 2,486 1 0.45
Thurgau 1,386 1,373 13 0.6
Ticino 12,390 12,341 49 3.91
Vaud 15,730 15,713 17 2.49
Valais 6,457 6,448 9 2.29
Neuchâtel 5,119 5,096 23 3.06
Geneva 3,195 3,177 18 0.76
Jura 7,381 7,304 77 10.57
Switzerland 106,946 106,234 712 1.45

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Popular vote of September 26, 2004: Le projet a été rejeté (Yes 49.77% / No 50.23%)

Results by canton

Geodata © swisstopo

CantonYes share (%) Yes votesNo votes Turnout (%)
Zurich 42.54 189,521 255,978 56.56
Bern 48.19 167,093 179,610 51.65
Lucerne 45.03 61,223 74,739 58.2
Uri 57.0 6,827 5,150 48.18
Schwyz 42.23 21,890 29,950 59.12
Obwalden 40.31 5,123 7,587 56.8
Nidwalden 38.78 6,183 9,760 57.82
Glarus 49.25 6,345 6,537 52.19
Zug 36.61 14,516 25,134 59.36
Fribourg 57.1 46,126 34,660 50.16
Solothurn 45.96 43,224 50,827 57.43
Basel Stadt 55.14 36,737 29,884 59.38
Basel Landschaft 49.61 47,767 48,513 54.77
Schaffhausen 49.46 14,995 15,321 67.47
Appenzell Ausserrhoden 42.14 8,779 12,054 58.24
Appenzell Innerrhoden 41.57 2,231 3,136 52.86
St Gallen 42.51 66,241 89,582 53.79
Graubünden 53.27 30,795 27,019 45.51
Aargau 42.97 79,055 104,922 51.01
Thurgau 39.09 28,333 44,145 50.81
Ticino 68.78 60,808 27,596 45.09
Vaud 57.41 109,516 81,258 51.99
Valais 69.61 60,092 26,237 46.33
Neuchâtel 62.82 37,088 21,949 57.55
Geneva 66.34 81,260 41,232 57.12
Jura 71.64 16,003 6,334 47.27
Switzerland 49.77 1,247,771 1,259,114 53.54

Federal data from the Federal Chancellery via LINDAS

Canton populations from the Federal Statistical Office and the Historical Statistics of Switzerland (HSSO)

Cantonal registers