Iniziatiava popolare contro l'industria privata degli armamenti

Stato: Terminato
Esito: ❌ Respinta in votazione
Raccolta delle firme: 1936-03-01
Data della votazione: 1938-02-20
Firme valide: 56,848
Raccomandazione del Parlamento: ❌ Rigetto dell'iniziativa, controprogetto diretto
Raccomandazione del Consiglio federale: ❌ Rigetto dell'iniziativa, controprogetto diretto
Forma: Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
Articolo costituzionale: modificazione art. 41 Cost.

Osservazione: Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa popolare è stata lanciata nella primavera del 1936. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. La data indicata è approssimativa. Votazione: il controprogetto è stato accettato, vedi RU 54 194.

Testo dell'iniziativa

L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente

Alla Costituzione federale viene aggiunto l'articolo seguente:

Al fine di stimolare l'economia nazionale, di combattere la crisi nell'industria, nell'agricoltura e nell'artigianato vengono presi i seguenti provvedimenti:

La Confederazione elabora un programma nazionale di creazione di occasioni di lavoro comprendente lavori della Confederazione, il sovvenzionamento di lavori cantonali, comunali e privati. Questo programma dovrà essere eseguito nei tre anni che seguono l'adozione del presente articolo costituzionale.

Per il finanziamento di questo programma la Confederazione mette a disposizione fino a trecento milioni di franchi. Essa può fare uso all'uopo del guadagno realizzato dalla Banca nazionale con la svalutazione a norma della decisione del Consiglio federale del 27 settembre 1936 concernente le misure monetarie.

Dopo l'accettazione del presente articolo costituzionale, l'Assemblea federale emana senza indugio le prescrizioni necessarie per la sua esecuzione.

Il Consiglio federale è autorizzato a prolungare al massimo di due anni il termine fissato alla cifra 1, per condurre a termine i lavori previsti dal programma.

Cronologia

1938-02-20 Votato il FF 1938 I 533
1937-12-23 Decreto del Parlamento FF 1938 5
1937-07-13 Messaggio del Consiglio federale FF 1938 313
1937-01-14 Riuscita dell'iniziativa FF 1937 37
1936-12-23 Iniziativa depositata il
1936-03-01 Inizio della raccolta delle firme

Firme per cantone

Geodati © swisstopo

Cantone	Depositate	Valide	Non valide	Quota della popolazione (%)
Zurigo	9,702	9,652	50	1.49
Berna	14,701	14,507	194	2.04
Lucerna	2,795	2,794	1	1.41
Uri	494	494	0	1.95
Svitto	257	257	0	0.4
Obvaldo	0	0	0	0.0
Nidvaldo	0	0	0	0.0
Glarona	996	995	1	2.83
Zugo	588	585	3	1.64
Friburgo	149	149	0	0.1
Soletta	1,964	1,954	10	1.3
Basilea Città	4,345	4,236	109	2.6
Basilea Campagna	1,880	1,877	3	2.01
Sciaffusa	869	869	0	1.65
Appenzello Esterno	798	797	1	1.71
Appenzello Interno	0	0	0	0.0
San Gallo	3,316	3,316	0	1.16
Grigioni	1,241	1,238	3	0.97
Argovia	5,730	5,729	1	2.16
Turgovia	790	788	2	0.57
Ticino	2,158	2,075	83	1.29
Vaud	1,298	1,297	1	0.38
Vallese	0	0	0	0.0
Neuchâtel	2,449	2,448	1	2.03
Ginevra	793	791	2	0.46
Svizzera	57,313	56,848	465	1.36

Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO

Votazione popolare del 20 febbraio 1938

Iniziativa popolare: L'oggetto è stato respinto (Sì 11.52% / No 73.18%)

Osservazione: Mancano i dati sui voti validi senza risposta (cioè voti bianchi solo per l'iniziativa o il controprogetto ma con espressione del voto per l'alternativa. Perciò non sono considerate schede nulle). Voti senza risposta: iniziativa: 88'625, controprogetto: 74'507 (Schede computabili: voti "sì"+voti "no". Vedi anche FF 1984 II 337s.

Risultati per Cantone

Cantone	Quota di sì (%)	Voti favorevoli	Voti contrari	Partecipazione (%)
Zurigo	17.3	14,890	71,202	64.19
Berna	16.46	7,249	36,798	30.95
Lucerna	9.7	1,643	15,287	36.98
Uri	6.05	232	3,601	55.71
Svitto	10.36	705	6,101	49.88
Obvaldo	6.83	94	1,283	29.69
Nidvaldo	7.74	134	1,597	42.77
Glarona	9.98	512	4,620	61.82
Zugo	9.65	264	2,473	33.85
Friburgo	5.43	818	14,235	39.28
Soletta	7.73	1,185	14,152	40.02
Basilea Città	25.03	6,909	20,689	76.75
Basilea Campagna	18.93	1,842	7,888	45.08
Sciaffusa	12.39	982	6,945	85.58
Appenzello Esterno	14.41	1,121	6,661	69.25
Appenzello Interno	6.15	117	1,786	62.1
San Gallo	11.92	5,453	40,310	73.67
Grigioni	10.61	1,621	13,650	67.6
Argovia	10.31	4,478	38,967	85.3
Turgovia	12.15	2,592	18,748	74.31
Ticino	8.64	887	9,380	29.24
Vaud	15.27	9,824	54,514	83.11
Vallese	9.88	1,573	14,342	45.82
Neuchâtel	11.22	705	5,580	25.41
Ginevra	1.3	108	8,204	24.24
Svizzera	11.52	65,938	419,013	54.33

Controprogetto: L'oggetto è stato accettato (Sì 68.82% / No 26.03%)

Risultati per Cantone

Cantone	Quota di sì (%)	Voti favorevoli	Voti contrari	Partecipazione (%)
Zurigo	74.55	77,418	26,423	64.19
Berna	68.08	35,994	16,873	30.95
Lucerna	78.92	14,221	3,798	36.98
Uri	76.47	2,366	728	55.71
Svitto	60.36	4,295	2,821	49.88
Obvaldo	75.34	1,057	346	29.69
Nidvaldo	78.2	1,349	376	42.77
Glarona	77.87	4,130	1,174	61.82
Zugo	82.63	2,407	506	33.85
Friburgo	86.63	13,191	2,036	39.28
Soletta	86.25	13,945	2,224	40.02
Basilea Città	69.41	20,744	9,143	76.75
Basilea Campagna	72.64	7,923	2,984	45.08
Sciaffusa	83.65	8,240	1,611	85.58
Appenzello Esterno	69.53	5,635	2,469	69.25
Appenzello Interno	70.98	1,348	551	62.1
San Gallo	74.0	34,541	12,135	73.67
Grigioni	82.89	16,658	3,438	67.6
Argovia	65.22	32,956	17,574	85.3
Turgovia	61.65	13,307	8,278	74.31
Ticino	88.94	10,463	1,301	29.24
Vaud	66.02	45,420	23,373	83.11
Vallese	69.46	11,008	4,841	45.82
Neuchâtel	52.37	4,192	3,812	25.41
Ginevra	98.17	11,244	210	24.24
Svizzera	68.82	394,052	149,025	54.33