← All initiatives

Official page

Initiative populaire fédérale 'Pour l’égalité des personnes handicapées (initiative pour l’inclusion)'

Status
Pending
Phase
Pending in Parliament
Signature collection
2023-04-25 – 2024-10-25
Valid signatures
107,910
Federal Council recommendation
❌ Rejet de l'initiative, contre-projet indirect
Form
Federal popular initiative (specific draft)
Constitutional article
Cst. art. 8 al. 4; art. 8a

Initiative text

La Constitution1 est modifiée comme suit:

Art. 8, al. 4

4 Abrogé

Art. 8a2          Droits des personnes handicapées

1 La loi pourvoit à l’égalité de droit et de fait entre les personnes handicapées et les personnes non handicapées dans tous les domaines de la vie. Les personnes handicapées ont droit, dans le cadre de la proportionnalité, aux mesures de soutien et d’adaptation nécessaires à cet effet, notamment à une .

2Les personnes handicapées ont le droit de choisir librement leur forme de logement et l’endroit où elles habitent et ont droit, dans le cadre de la proportionnalité, aux mesures de soutien et d’adaptation nécessaires à cet effet.


1    RS 101

2    Le numéro définitif du présent article sera fixé par la Chancellerie fédérale après le scrutin; celle-ci le déterminera en fonction des autres dispositions en vigueur de la Constitution.

Timeline

Signatures by canton

Geodata © swisstopo

CantonSubmittedValid Invalid Share of population (%)
Zurich 20,475 20,236 239 1.25
Bern 19,129 19,029 100 1.78
Lucerne 6,154 6,098 56 1.39
Uri 370 369 1 0.96
Schwyz 1,585 1,579 6 0.93
Obwalden 366 357 9 0.9
Nidwalden 569 567 2 1.25
Glarus 448 435 13 1.03
Zug 1,324 1,322 2 0.99
Fribourg 4,009 3,942 67 1.14
Solothurn 3,131 3,088 43 1.07
Basel Stadt 3,306 3,300 6 1.64
Basel Landschaft 3,243 3,187 56 1.06
Schaffhausen 1,910 1,884 26 2.12
Appenzell Ausserrhoden 640 632 8 1.11
Appenzell Innerrhoden 15 15 0 0.09
St Gallen 6,213 6,158 55 1.14
Graubünden 2,157 2,135 22 1.04
Aargau 6,250 6,040 210 0.82
Thurgau 2,984 2,948 36 0.98
Ticino 3,424 3,402 22 0.95
Vaud 9,657 9,593 64 1.12
Valais 4,095 3,999 96 1.08
Neuchâtel 1,870 1,864 6 1.04
Geneva 4,179 4,153 26 0.78
Jura 1,607 1,578 29 2.11
Switzerland 109,110 107,910 1,200 1.19

Population estimates: Federal Statistical Office / HSSO

Federal data from the Federal Chancellery via LINDAS

Canton populations from the Federal Statistical Office and the Historical Statistics of Switzerland (HSSO)

Cantonal registers