Eidgenössische Volksinitiative 'Wirtschaftsreform und Rechte der Arbeit'

Anmerkung: Beschluss Parlament: 16.12.1946.

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

Die Bundesverfassung wird wie folgt geändert:

Art. 31 Abs. 1

Die Wirtschaft des Landes ist Sache des ganzen Volkes.
Das Kapital ist in den Dienst der Arbeit, des allgemeinen wirtschaftlichen Aufstieges und der Volkswohlfahrt zu stellen.
Der Bund ist befugt, die zu diesem Zwecke erforderlichen Massnahmen in Aufbau und Organisation der nationalen Wirtschaft anzuordnen.
Die Existenz der Bürger und ihrer Familien ist zu sichern.
Das Recht auf Arbeit und deren gerechte Entlöhnung sind zu gewährleisten.
Die Arbeit ist in allen Zweigen der Wirtschaft zu schützen.
Zur Durchführung dieser Grundsätze und zum Zwecke der Verhütung von Krisen und Arbeitslosigkeit erlässt der Bund die notwendigen Vorschriften, insbesondere über das Zusammenwirken von Staat und Wirtschaft.
Die Kantone und die Wirtschaftsorganisationen werden zur Mitwirkung herangezogen.

Geodaten © swisstopo

Kanton	Eingereicht	Gültig	Ungültig	Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich	31,951	31,948	3	4.58
Bern	40,424	40,417	7	5.42
Luzern	5,156	5,078	78	2.41
Uri	957	957	0	3.47
Schwyz	1,276	1,276	0	1.89
Obwalden	0	0	0	0.0
Nidwalden	373	364	9	2.04
Glarus	780	780	0	2.2
Zug	1,042	1,002	40	2.64
Freiburg	1,126	1,126	0	0.73
Solothurn	6,311	6,283	28	3.97
Basel-Stadt	6,515	6,514	1	3.7
Basel-Landschaft	3,937	3,937	0	4.04
Schaffhausen	4,412	4,412	0	8.08
Appenzell Ausserrhoden	781	781	0	1.72
Appenzell Innerrhoden	0	0	0	0.0
St. Gallen	8,171	8,171	0	2.81
Graubünden	2,198	2,197	1	1.69
Aargau	19,589	19,573	16	7.06
Thurgau	5,061	4,988	73	3.55
Tessin	6,191	6,182	9	3.75
Waadt	3,680	3,680	0	1.05
Wallis	971	969	2	0.64
Neuenburg	9,659	9,637	22	8.02
Genf	1,205	1,205	0	0.67
Schweiz	161,766	161,477	289	3.7

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Anmerkung: Eingelangte Stimmen = 811'087, In Betracht fallende Stimmen = 783'659

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	38.27	54,305	87,611	64.39
Bern	36.28	41,260	72,458	47.78
Luzern	16.57	6,582	33,131	61.95
Uri	23.44	1,179	3,851	64.39
Schwyz	15.02	1,498	8,478	49.8
Obwalden	5.22	165	2,997	51.39
Nidwalden	14.76	453	2,616	55.88
Glarus	27.75	1,936	5,040	65.36
Zug	22.47	1,532	5,286	60.06
Freiburg	13.07	2,620	17,431	43.93
Solothurn	35.72	9,759	17,561	56.5
Basel-Stadt	39.87	9,407	14,188	41.18
Basel-Landschaft	43.19	9,054	11,907	68.73
Schaffhausen	37.72	5,079	8,386	86.54
Appenzell Ausserrhoden	20.36	2,024	7,915	73.66
Appenzell Innerrhoden	5.87	122	1,955	59.68
St. Gallen	23.45	13,350	43,590	71.57
Graubünden	19.07	3,864	16,399	57.75
Aargau	32.09	21,053	44,559	82.08
Thurgau	24.87	7,864	23,751	77.33
Tessin	40.37	7,244	10,701	38.47
Waadt	29.55	22,036	52,529	70.31
Wallis	18.86	4,329	18,628	51.52
Neuenburg	37.91	8,397	13,754	56.16
Genf	39.05	9,303	14,522	45.96
Schweiz	31.19	244,415	539,244	59.43