Initiative populaire 'sur le droit du peuple de décider de l'équipement de l'armée suisse en armes atomiques'
- Statut
- Terminé
- Résultat
- ❌ Rejetée en votation
- Récolte des signatures
- 1958-10-05
- Date de votation
- 1963-05-26
- Signatures valables
- 63,565
- Recommandation du Parlement
- ❌ Rejet de l'initiative
- Recommandation du Conseil fédéral
- ❌ Rejet de l'initiative
- Forme
- Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
- Article constitutionnel
- Insertion d'un art. 20bis à la constitution
Remarque: Message du Conseil fédéral: voir aussi le rapport complémentaire du 15.11.1962, FF 1962 II 1140.
Texte de l'initiative
La disposition constitutionnelle proposée a la teneur suivante:
Art. 20bis
La décision relative à l'équipement de l'armée suisse en armes atomiques de toute nature sera obligatoirement soumise à la votation populaire.
Le texte original allemand est déclaré déterminant pour l'aboutissement de l'initiative.
Chronologie
- 1963-05-26 Votation le FF 1963 II 41
- 1963-03-08 Arrêté du Parlement FF 1963 I 587
- 1962-06-18 Message du Conseil fédéral FF 1962 II 18
- 1959-08-18 Aboutissement de l'initiative FF 1959 II 329
- 1959-07-24 Initiative déposée le
- 1958-10-05 Début de la récolte des signatures
Signatures par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Déposées | Valables | Non valables | Part de la population (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 18,186 | 18,186 | 0 | 1.95 |
| Berne | 14,199 | 14,199 | 0 | 1.61 |
| Lucerne | 189 | 189 | 0 | 0.08 |
| Uri | 548 | 548 | 0 | 1.73 |
| Schwyz | 160 | 160 | 0 | 0.21 |
| Obwald | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Nidwald | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Glaris | 272 | 272 | 0 | 0.68 |
| Zoug | 191 | 191 | 0 | 0.37 |
| Fribourg | 111 | 111 | 0 | 0.07 |
| Soleure | 2,366 | 2,366 | 0 | 1.2 |
| Bâle-Ville | 3,521 | 3,521 | 0 | 1.58 |
| Bâle-Campagne | 522 | 522 | 0 | 0.36 |
| Schaffhouse | 1,977 | 1,977 | 0 | 3.04 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 288 | 288 | 0 | 0.59 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| Saint-Gall | 2,219 | 2,219 | 0 | 0.66 |
| Grisons | 671 | 671 | 0 | 0.46 |
| Argovie | 9,171 | 9,169 | 2 | 2.58 |
| Thurgovie | 1,271 | 1,266 | 5 | 0.77 |
| Tessin | 2,189 | 2,185 | 4 | 1.13 |
| Vaud | 3,468 | 3,467 | 1 | 0.82 |
| Valais | 30 | 30 | 0 | 0.02 |
| Neuchâtel | 1,342 | 1,342 | 0 | 0.92 |
| Genève | 686 | 686 | 0 | 0.27 |
| Suisse | 63,577 | 63,565 | 12 | 1.19 |
Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO
Votation populaire du 26 mai 1963: Le projet a été rejeté (Oui 37.79% / Non 62.21%)
Résultats par canton
Géodonnées © swisstopo
| Canton | Part de oui (%) | Voix pour | Voix contre | Participation (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurich | 36.93 | 58,740 | 100,298 | 60.51 |
| Berne | 42.29 | 44,487 | 60,717 | 40.7 |
| Lucerne | 15.58 | 4,805 | 26,030 | 43.08 |
| Uri | 19.48 | 1,241 | 5,129 | 74.5 |
| Schwyz | 17.81 | 1,598 | 7,372 | 41.22 |
| Obwald | 6.41 | 168 | 2,454 | 41.13 |
| Nidwald | 14.75 | 455 | 2,630 | 50.77 |
| Glaris | 28.06 | 1,529 | 3,920 | 51.89 |
| Zoug | 20.52 | 1,104 | 4,276 | 38.63 |
| Fribourg | 36.82 | 5,203 | 8,928 | 30.29 |
| Soleure | 29.64 | 7,623 | 18,098 | 47.22 |
| Bâle-Ville | 51.97 | 11,717 | 10,829 | 33.53 |
| Bâle-Campagne | 44.16 | 7,781 | 9,841 | 41.97 |
| Schaffhouse | 41.12 | 5,505 | 7,882 | 79.4 |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 23.22 | 1,894 | 6,262 | 62.61 |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 8.74 | 122 | 1,274 | 38.07 |
| Saint-Gall | 26.31 | 13,319 | 37,304 | 58.59 |
| Grisons | 20.48 | 3,782 | 14,681 | 49.4 |
| Argovie | 33.17 | 23,024 | 46,392 | 74.64 |
| Thurgovie | 24.91 | 6,895 | 20,783 | 66.08 |
| Tessin | 55.92 | 9,595 | 7,562 | 32.58 |
| Vaud | 59.17 | 22,542 | 15,557 | 31.63 |
| Valais | 33.36 | 8,292 | 16,564 | 49.53 |
| Neuchâtel | 69.49 | 13,346 | 5,859 | 46.18 |
| Genève | 64.55 | 19,294 | 10,596 | 46.99 |
| Suisse | 37.79 | 274,061 | 451,238 | 48.8 |