Eidgenössische Volksinitiative 'Aufhebung der Militärjustiz'

Status: Erledigt
Ergebnis: ❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung: 1916-02-01
Abstimmungsdatum: 1921-01-30
Gültige Unterschriften: 118,996
Empfehlung des Parlaments: ❌ Ablehnung der Initiative
Empfehlung des Bundesrats: ❌ Ablehnung der Initiative
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel: Aufnahme eines Art. 58bis BV

Anmerkung: Botschaft Bundesrat: Siehe auch 27.10.1916, BBl 1916 IV 76

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:

Art. 58^bis(neu)

Die Militärjustiz ist aufgehoben. Vergehen gegen das Militärstrafgesetz werden von den bürgerlichen Gerichtsbehörden desjenigen Kantons, in welchem sie begangen worden sind, untersucht und beurteilt.

Das Verfahren richtet sich nach den kantonalen Prozessordnungen.

Gegen die Endurteile der kantonalen Gerichte ist die Kassationsbeschwerde beim Bundesgericht zulässig.

Der Arrest als militärische Disziplin- oder Ordnungsstrafe darf zehn Tage nicht überschreiten. Die Strafen dürfen nicht durch Schmälerung der Kost oder durch Verhängung von Dunkelarrest verschärft werden.

Das Beschwerderecht gegen Disziplinarstrafen ist gewährleistet; es dürfen wegen Ausübung dieses Rechtes keinerlei Strafen verhängt werden.

Chronologie

1921-01-30 Abgestimmt am BBl 1921 I 422
1920-02-14 Beschluss des Parlaments nicht publiziert
1918-12-11 Botschaft des Bundesrats BBl 1918 V 660
1916-10-27 Zustandegekommen am BBl 1916 IV 76
1916-08-08 Eingereicht am
1916-02-01 Sammelbeginn

Unterschriften nach Kanton

Kanton	Eingereicht	Gültig	Ungültig	Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich	23,149	22,996	153	4.38
Bern	22,617	22,322	295	3.37
Luzern	3,493	3,432	61	1.98
Uri	718	718	0	3.09
Schwyz	672	553	119	0.93
Obwalden	53	53	0	0.3
Nidwalden	78	78	0	0.56
Glarus	878	877	1	2.61
Zug	693	689	4	2.28
Freiburg	1,412	1,409	3	0.99
Solothurn	5,525	5,436	89	4.34
Basel-Stadt	5,158	5,156	2	3.71
Basel-Landschaft	1,846	1,843	3	2.3
Schaffhausen	2,063	2,058	5	4.23
Appenzell Ausserrhoden	845	844	1	1.5
Appenzell Innerrhoden	144	128	16	0.87
St. Gallen	5,377	5,360	17	1.8
Graubünden	1,431	1,431	0	1.21
Aargau	6,706	6,680	26	2.82
Thurgau	2,896	2,890	6	2.13
Tessin	5,979	5,853	126	3.81
Waadt	10,501	10,458	43	3.29
Wallis	1,357	1,323	34	1.03
Neuenburg	10,714	10,625	89	8.05
Genf	5,999	5,784	215	3.51
Schweiz	120,304	118,996	1,308	3.11

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 30. Januar 1921: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 33.57% / Nein 66.43%)

Ergebnisse nach Kanton

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	37.38	39,082	65,459	77.41
Bern	35.87	33,370	59,662	55.11
Luzern	18.4	3,494	15,496	44.49
Uri	24.55	733	2,253	52.62
Schwyz	24.33	1,620	5,038	44.09
Obwalden	10.69	257	2,147	55.91
Nidwalden	20.51	264	1,023	37.64
Glarus	29.28	1,591	3,842	65.15
Zug	31.57	1,197	2,594	48.29
Freiburg	14.3	2,707	16,225	55.37
Solothurn	35.3	6,678	12,241	59.79
Basel-Stadt	46.0	10,516	12,344	71.51
Basel-Landschaft	37.54	4,650	7,736	63.21
Schaffhausen	45.11	4,361	5,307	84.88
Appenzell Ausserrhoden	30.52	2,949	6,713	72.7
Appenzell Innerrhoden	18.79	419	1,811	74.66
St. Gallen	26.34	13,300	37,198	80.49
Graubünden	21.36	3,878	14,281	64.43
Aargau	33.97	15,881	30,864	85.5
Thurgau	20.6	5,358	20,653	82.4
Tessin	63.62	13,001	7,436	50.98
Waadt	24.5	10,510	32,386	52.88
Wallis	15.45	2,343	12,824	46.28
Neuenburg	55.61	10,100	8,061	53.02
Genf	52.2	10,437	9,557	51.82
Schweiz	33.57	198,696	393,151	63.11