Iniziativa popolare 'per una Svizzera senza nuovi aviogetti da combattimento'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ❌ Respinta in votazione
- Raccolta delle firme
- 1992-04-28 – 1993-10-28
- Data della votazione
- 1993-06-06
- Firme valide
- 181,707
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Raccomandazione del Consiglio federale
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Modificazione disp. transitorio art. 20 Cost.
Testo dell'iniziativa
L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:
Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono completate come segue:
Disposizioni transitorie art. 20 (nuovo)
1Fino al 2000, la Confederazione si astiene dall'acquistare nuovi aviogetti da combattimento.
2Per nuovi aviogetti s'intendono quelli il cui acquisto è deciso dall'Assemblea federale tra il 1° giugno 1992 e il 31 dicembre 1999.
Cronologia
- 1993-10-28 Scadenza del termine della raccolta delle firme
- 1993-06-06 Votato il FF 1993 II 1205
- 1993-03-19 Decreto del Parlamento FF 1993 I 820
- 1992-10-28 Messaggio del Consiglio federale FF 1992 VI 391
- 1992-07-09 Riuscita dell'iniziativa FF 1992 III 1311
- 1992-06-01 Iniziativa depositata il
- 1992-04-28 Inizio della raccolta delle firme
- 1992-04-14 Esame preliminare del FF 1992 II 1197
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 35,970 | 35,597 | 373 | 3.07 |
| Berna | 30,741 | 30,359 | 382 | 3.18 |
| Lucerna | 5,702 | 5,631 | 71 | 1.7 |
| Uri | 232 | 223 | 9 | 0.63 |
| Svitto | 978 | 948 | 30 | 0.82 |
| Obvaldo | 122 | 119 | 3 | 0.39 |
| Nidvaldo | 141 | 141 | 0 | 0.4 |
| Glarona | 647 | 639 | 8 | 1.64 |
| Zugo | 3,071 | 3,039 | 32 | 3.49 |
| Friburgo | 2,519 | 2,470 | 49 | 1.15 |
| Soletta | 5,029 | 4,894 | 135 | 2.08 |
| Basilea Città | 12,887 | 12,801 | 86 | 6.51 |
| Basilea Campagna | 7,663 | 7,578 | 85 | 3.25 |
| Sciaffusa | 2,849 | 2,632 | 217 | 3.6 |
| Appenzello Esterno | 771 | 762 | 9 | 1.43 |
| Appenzello Interno | 15 | 14 | 1 | 0.1 |
| San Gallo | 9,200 | 8,807 | 393 | 2.03 |
| Grigioni | 3,300 | 3,231 | 69 | 1.8 |
| Argovia | 6,885 | 6,777 | 108 | 1.32 |
| Turgovia | 2,262 | 2,239 | 23 | 1.05 |
| Ticino | 12,378 | 12,111 | 267 | 4.12 |
| Vaud | 8,578 | 8,448 | 130 | 1.42 |
| Vallese | 2,734 | 2,584 | 150 | 0.98 |
| Neuchâtel | 6,177 | 6,130 | 47 | 3.77 |
| Ginevra | 16,247 | 15,992 | 255 | 4.17 |
| Giura | 7,643 | 7,541 | 102 | 11.04 |
| Svizzera | 184,741 | 181,707 | 3,034 | 2.63 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 6 giugno 1993: L'oggetto è stato respinto (Sì 42.81% / No 57.19%)
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 43.84 | 195,704 | 250,696 | 58.49 |
| Berna | 39.55 | 156,159 | 238,720 | 57.92 |
| Lucerna | 32.0 | 41,423 | 88,027 | 57.88 |
| Uri | 25.13 | 3,487 | 10,390 | 55.38 |
| Svitto | 33.39 | 13,042 | 26,021 | 50.64 |
| Obvaldo | 25.18 | 2,823 | 8,388 | 54.33 |
| Nidvaldo | 22.4 | 3,510 | 12,157 | 63.65 |
| Glarona | 33.65 | 4,300 | 8,479 | 51.69 |
| Zugo | 36.21 | 12,932 | 22,782 | 61.61 |
| Friburgo | 47.75 | 36,235 | 39,650 | 51.95 |
| Soletta | 40.88 | 40,624 | 58,742 | 62.38 |
| Basilea Città | 58.44 | 43,924 | 31,236 | 57.38 |
| Basilea Campagna | 51.42 | 47,377 | 44,756 | 57.82 |
| Sciaffusa | 42.91 | 15,638 | 20,806 | 76.57 |
| Appenzello Esterno | 39.8 | 8,798 | 13,308 | 62.82 |
| Appenzello Interno | 30.24 | 1,590 | 3,668 | 53.86 |
| San Gallo | 40.7 | 65,524 | 95,455 | 57.94 |
| Grigioni | 39.92 | 21,916 | 32,990 | 45.09 |
| Argovia | 33.01 | 57,866 | 117,451 | 52.35 |
| Turgovia | 36.66 | 27,662 | 47,796 | 56.46 |
| Ticino | 55.14 | 55,842 | 45,440 | 55.35 |
| Vaud | 46.94 | 81,108 | 91,685 | 48.45 |
| Vallese | 40.44 | 32,379 | 47,690 | 46.55 |
| Neuchâtel | 47.45 | 23,767 | 26,320 | 48.68 |
| Ginevra | 58.31 | 63,374 | 45,306 | 54.36 |
| Giura | 69.4 | 17,657 | 7,785 | 54.19 |
| Svizzera | 42.81 | 1,074,661 | 1,435,744 | 55.58 |