Federal popular initiative 'for adequate vocational training (Apprenticeship Initiative)'

L'initiative a la teneur suivante:

I

La constitution fédérale est complétée comme suit:

Art. 34tera (nouveau)

¹Le droit à une formation professionnelle appropriée est garanti.

²La Confédération et les cantons veillent à garantir une offre suffisante en matière de formation professionnelle. Cette formation doit être de qualité et peut être dispensée dans des entreprises et dans des écoles professionnelles, dans des écoles publiques ou dans des institutions analogues placées sous la surveillance de l'Etat.

³La Confédération crée un fonds pour la formation professionnelle.

⁴Le financement du fonds est assuré par des contributions de tous les employeurs. Les coûts des places de formation mises à disposition doivent être pris en compte si ces places satisfont aux exigences de qualité.

⁵La Confédération règle la répartition des capitaux du fonds entre les cantons. Les cantons sont compétents pour l'utilisation de ces capitaux. A cet effet, ils associent les partenaires sociaux. Ces derniers participent notamment au contrôle de la qualité des places de formation.

II

Les dispositions transitoires de la constitution fédérale sont complétées comme suit:

Art. 24 (nouveau)

Si la loi d'application n'est pas entrée en vigueur trois ans après l'acceptation de l'article constitutionnel 34^tera, le Conseil fédéral prend à cette date les mesures nécessaires par voie d'ordonnance.