Iniziativa popolare federale 'AVSplus: per un'AVS forte'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ❌ Respinta in votazione
- Raccolta delle firme
- 2013-03-12 – 2014-09-12
- Data della votazione
- 2016-09-25
- Firme valide
- 111,683
- Raccomandazione del Parlamento
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Raccomandazione del Consiglio federale
- ❌ Rigetto dell'iniziativa
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- Disp. trans. art. 197 n. 10 (nuovo)
Testo dell'iniziativa
Le disposizioni transitorie della Costituzione1 federale sono completate come segue:
Art. 197 n. 102 (nuovo)
10. Disposizione transitoria dell’articolo 112 (Assicurazione vecchiaia, superstiti e invalidità)
1 I beneficiari di una rendita di vecchiaia hanno diritto ad un supplemento del 10 per cento della loro rendita.
2 Il supplemento è versato al più tardi dall’inizio del secondo anno che segue l’accettazione della presente disposizione da parte del Popolo e dei Cantoni.
_______________
1 RS 101
2 Il numero definitivo della presente disposizione transitoria è assegnato dalla Cancelleria federale dopo la votazione popolare.
Cronologia
- 2016-09-25 Votato il FF 2017 313
- 2015-12-18 Decreto del Parlamento FF 2015 7897
- 2014-11-19 Messaggio del Consiglio federale FF 2014 8015
- 2014-11-19 Disegno di decreto federale FF 2014 8037
- 2014-09-12 Scadenza del termine della raccolta delle firme
- 2014-01-15 Riuscita dell'iniziativa FF 2014 899
- 2013-12-17 Iniziativa depositata il
- 2013-03-12 Inizio della raccolta delle firme
- 2013-02-26 Esame preliminare del FF 2013 1599
Firme per cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 17,212 | 17,118 | 94 | 1.2 |
| Berna | 18,859 | 18,800 | 59 | 1.88 |
| Lucerna | 3,462 | 3,447 | 15 | 0.88 |
| Uri | 402 | 399 | 3 | 1.11 |
| Svitto | 1,175 | 1,167 | 8 | 0.77 |
| Obvaldo | 198 | 198 | 0 | 0.54 |
| Nidvaldo | 272 | 271 | 1 | 0.65 |
| Glarona | 262 | 262 | 0 | 0.66 |
| Zugo | 732 | 732 | 0 | 0.62 |
| Friburgo | 3,847 | 3,831 | 16 | 1.29 |
| Soletta | 2,649 | 2,635 | 14 | 1.01 |
| Basilea Città | 3,935 | 3,932 | 3 | 2.08 |
| Basilea Campagna | 3,906 | 3,885 | 21 | 1.39 |
| Sciaffusa | 1,160 | 1,157 | 3 | 1.47 |
| Appenzello Esterno | 594 | 594 | 0 | 1.11 |
| Appenzello Interno | 59 | 59 | 0 | 0.37 |
| San Gallo | 5,252 | 5,246 | 6 | 1.07 |
| Grigioni | 2,615 | 2,589 | 26 | 1.33 |
| Argovia | 5,364 | 5,333 | 31 | 0.84 |
| Turgovia | 2,220 | 2,216 | 4 | 0.85 |
| Ticino | 9,378 | 9,327 | 51 | 2.69 |
| Vaud | 10,871 | 10,857 | 14 | 1.45 |
| Vallese | 4,127 | 4,112 | 15 | 1.26 |
| Neuchâtel | 4,558 | 4,543 | 15 | 2.58 |
| Ginevra | 6,641 | 6,639 | 2 | 1.41 |
| Giura | 2,352 | 2,334 | 18 | 3.25 |
| Svizzera | 112,102 | 111,683 | 419 | 1.37 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO
Votazione popolare del 25 settembre 2016: L'oggetto è stato respinto (Sì 40.60% / No 59.40%)
Risultati per Cantone
Geodati © swisstopo
| Cantone | Quota di sì (%) | Voti favorevoli | Voti contrari | Partecipazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Zurigo | 38.34 | 156,192 | 251,149 | 44.75 |
| Berna | 39.83 | 116,671 | 176,255 | 40.39 |
| Lucerna | 30.84 | 34,628 | 77,641 | 41.56 |
| Uri | 30.28 | 2,837 | 6,532 | 35.63 |
| Svitto | 28.16 | 13,586 | 34,662 | 47.01 |
| Obvaldo | 24.88 | 2,866 | 8,655 | 44.52 |
| Nidvaldo | 26.98 | 3,530 | 9,552 | 43.07 |
| Glarona | 36.94 | 3,186 | 5,439 | 33.01 |
| Zugo | 28.57 | 10,558 | 26,391 | 49.25 |
| Friburgo | 42.83 | 34,130 | 45,564 | 40.83 |
| Soletta | 40.85 | 29,287 | 42,415 | 40.37 |
| Basilea Città | 49.08 | 26,562 | 27,560 | 48.04 |
| Basilea Campagna | 42.19 | 32,542 | 44,598 | 41.87 |
| Sciaffusa | 41.21 | 12,186 | 17,388 | 61.86 |
| Appenzello Esterno | 33.96 | 5,611 | 10,909 | 42.86 |
| Appenzello Interno | 22.33 | 882 | 3,067 | 34.3 |
| San Gallo | 33.17 | 48,156 | 97,045 | 45.71 |
| Grigioni | 34.53 | 17,396 | 32,983 | 37.16 |
| Argovia | 36.32 | 59,533 | 104,385 | 39.41 |
| Turgovia | 33.61 | 21,412 | 42,289 | 38.26 |
| Ticino | 53.42 | 52,766 | 46,004 | 45.86 |
| Vaud | 50.28 | 98,132 | 97,023 | 45.71 |
| Vallese | 40.99 | 39,918 | 57,460 | 45.48 |
| Neuchâtel | 54.0 | 25,889 | 22,050 | 43.53 |
| Ginevra | 53.55 | 61,039 | 52,940 | 45.66 |
| Giura | 59.53 | 11,880 | 8,076 | 38.44 |
| Svizzera | 40.6 | 921,375 | 1,348,032 | 43.13 |