Eidgenössische Volksinitiative 'für eine wirkliche Volkspension'

Status: Erledigt
Ergebnis: ❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung: 1969-03-15
Abstimmungsdatum: 1972-12-03
Gültige Unterschriften: 58,085
Empfehlung des Parlaments: ❌ Ablehnung der Initiative, direkter Gegenentwurf
Empfehlung des Bundesrats: ❌ Ablehnung der Initiative, direkter Gegenentwurf
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel: Aenderung von Art. 34quater BV

Anmerkung: Sammelbeginn: Die Initiative wurde im März 1969 lanciert. Botschaft Bundesrat: Siehe auch 10.11.1971, BBl 1971 II 1601. Volksabstimmung: Der Gegenentwurf der Bundesversammlung wurde angenommen, siehe AS 1973 429.

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

Die Bundesverfassung wird wie folgt geändert:

Art. 34^quater

Der Bund richtet auf dem Wege der Gesetzgebung die Alters- und Hinterlassenenversicherung und die Invalidenversicherung ein. Diese Versicherungen sind allgemein und obligatorisch.

Die ausbezahlten Renten entsprechen 60% des mittleren Jahreseinkommens der fünf günstigsten Jahre, dürfen aber monatlich nicht weniger als Fr. 500.-- für Einzelpersonen und Fr. 800.-- für Ehepaare und nicht mehr als das Doppelte dieser Summen betragen. Diese Beträge wie alle Renten werden ab 1. Januar 1970 periodisch der Erhöhung der Lebenskosten und des Bruttosozialproduktes angepasst.

Die Beiträge des Bundes und der Kantone betragen nicht weniger als ein Drittel der für die Versicherung notwendigen Totalausgaben. Die natürlichen und juristischen Personen, die sich in einer wirtschaftlich bevorzugten Stellung befinden, werden zu finanziellen Leistungen herangezogen.

Das Gesetz regelt den Einbau der bestehenden Versicherungs-, Pension- und Fürsorgekassen in das eidgenössische Versicherungssystem, wobei die durch die Versicherten erworbenen Rechte garantiert werden.

Massgebend ist der deutsche Text der Initiative.

Chronologie

1972-12-03 Abgestimmt am BBl 1973 I 75
1972-06-30 Beschluss des Parlaments BBl 1972 I 1836
1971-11-10 Botschaft des Bundesrats BBl 1971 II 1597
1970-01-14 Zustandegekommen am BBl 1970 I 50
1969-12-02 Eingereicht am
1969-03-15 Sammelbeginn

Unterschriften nach Kanton

Geodaten © swisstopo

Kanton	Eingereicht	Gültig	Ungültig	Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich	9,876	9,876	0	0.9
Bern	3,938	3,938	0	0.4
Luzern	1,019	1,018	1	0.36
Uri	0	0	0	0.0
Schwyz	1	1	0	0.0
Obwalden	0	0	0	0.0
Nidwalden	1	1	0	0.0
Glarus	10	10	0	0.03
Zug	3	3	0	0.0
Freiburg	370	370	0	0.21
Solothurn	393	393	0	0.18
Basel-Stadt	7,776	7,776	0	3.32
Basel-Landschaft	1,452	1,447	5	0.73
Schaffhausen	0	0	0	0.0
Appenzell Ausserrhoden	4	4	0	0.01
Appenzell Innerrhoden	0	0	0	0.0
St. Gallen	392	392	0	0.1
Graubünden	120	120	0	0.07
Aargau	2,001	2,001	0	0.47
Thurgau	20	20	0	0.01
Tessin	7,041	6,921	120	2.88
Waadt	6,564	6,562	2	1.3
Wallis	854	784	70	0.38
Neuenburg	5,065	5,065	0	3.03
Genf	11,394	11,383	11	3.51
Schweiz	58,294	58,085	209	0.94

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 3. Dezember 1972

Volksinitiative: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 15.63% / Nein 78.60%)

Anmerkung: Es fehlen die Angaben über die gültigen Stimmen ohne Antwort (Stimmen, die einzig den betreffenden Vorschlag [Initiative oder Gegenentwurf] unbeantwortet liessen, nicht aber dessen Alternative. Sie gelten daher nicht als leere Stimmen). Stimmen ohne Antwort Initiative: 108'776, Gegenvorschlag: 72'960 (In Betracht fallende Stimmen-(Ja Stimmen+Nein Stimmen)). Vgl. hiezu auch BBl 1984 II 392f.

Ergebnisse nach Kanton

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	15.49	57,988	293,299	58.26
Bern	14.07	43,639	251,295	51.53
Luzern	13.77	11,502	67,283	51.12
Uri	11.48	1,188	8,556	53.27
Schwyz	11.63	2,618	18,292	45.0
Obwalden	12.52	802	5,116	45.52
Nidwalden	11.81	1,004	7,151	56.6
Glarus	12.73	1,290	7,932	47.05
Zug	14.03	3,177	17,956	60.46
Freiburg	12.48	5,128	35,279	39.55
Solothurn	14.19	9,283	52,357	51.62
Basel-Stadt	20.51	16,232	53,621	54.88
Basel-Landschaft	16.24	10,875	51,294	56.92
Schaffhausen	17.03	5,046	21,681	74.55
Appenzell Ausserrhoden	10.2	1,471	11,939	50.76
Appenzell Innerrhoden	8.95	290	2,751	43.09
St. Gallen	10.61	11,222	88,472	50.19
Graubünden	12.62	5,435	33,475	48.29
Aargau	13.81	16,450	93,968	50.9
Thurgau	11.22	6,435	47,033	60.05
Tessin	25.13	15,724	45,333	46.65
Waadt	18.54	24,036	100,879	45.49
Wallis	14.17	12,563	71,732	78.0
Neuenburg	16.56	7,488	36,384	47.75
Genf	27.84	23,625	58,410	49.22
Schweiz	15.63	294,511	1,481,488	52.94

Gegenentwurf: Die Vorlage wurde angenommen (Ja 73.95% / Nein 22.18%)

Ergebnisse nach Kanton

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	75.03	280,874	78,910	58.26
Bern	74.46	230,989	69,898	51.53
Luzern	70.96	59,252	20,256	51.12
Uri	80.0	8,281	1,677	53.27
Schwyz	69.55	15,655	5,833	45.0
Obwalden	69.52	4,454	1,629	45.52
Nidwalden	77.67	6,604	1,678	56.6
Glarus	78.53	7,957	1,626	47.05
Zug	71.45	16,184	5,496	60.46
Freiburg	73.44	30,164	10,327	39.55
Solothurn	76.8	50,255	12,972	51.62
Basel-Stadt	71.42	56,534	15,743	54.88
Basel-Landschaft	77.31	51,768	12,123	56.92
Schaffhausen	75.07	22,244	5,292	74.55
Appenzell Ausserrhoden	76.97	11,100	2,795	50.76
Appenzell Innerrhoden	76.57	2,481	630	43.09
St. Gallen	78.69	83,209	19,033	50.19
Graubünden	79.39	34,191	6,663	48.29
Aargau	74.15	88,321	25,793	50.9
Thurgau	75.33	43,215	11,773	60.05
Tessin	71.92	45,001	16,162	46.65
Waadt	70.03	90,805	35,012	45.49
Wallis	74.44	65,985	18,641	78.0
Neuenburg	73.87	33,413	10,688	47.75
Genf	64.65	54,861	27,368	49.22
Schweiz	73.95	1,393,797	418,018	52.94