Eidgenössische Volksinitiative 'für eine Verlängerung der bezahlten Ferien'

Status: Erledigt
Ergebnis: ❌ In der Abstimmung abgelehnt
Unterschriftensammlung: 1978-10-17 – 1980-04-17
Abstimmungsdatum: 1985-03-10
Gültige Unterschriften: 122,888
Empfehlung des Parlaments: ❌ Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf
Empfehlung des Bundesrats: ❌ Ablehnung der Initiative
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel: Art. 34octies BV

Anmerkung: Indirekter Gegenentwurf, OR-Revision vom 16.12.1983; AS 1984 580.

Initiativtext

Die Volksinitiative lautet:

Die Bundesverfassung wird wie folgt ergänzt:

Art. 34octies (neu)

¹Der in einem privat- oder öffentlichrechtlichen Arbeitsverhältnis stehende Arbeitnehmer hat Anspruch auf bezahlte Ferien von jährlich mindestens

4 Wochen bis und mit dem Kalenderjahr, in dem er das 39. Altersjahr vollendet;

5 Wochen mit Beginn des Kalenderjahres, in dem er das 40. Altersjahr vollendet; dieser Anspruch gilt ebenso für junge Arbeitnehmer und Lehrlinge bis und mit dem Kalenderjahr, in dem sie das 20. Altersjahr vollenden.

²Kantonale Regelungen, die für den Arbeitnehmer günstiger sind, bleiben vorbehalten.

Übergangsbestimmung

Die Bestimmungen von Artikel 34octies gelten ab Beginn des der Annahme dieses Verfassungsartikels folgenden Kalenderjahres für alle Arbeitsbereiche. Mit dem gleichen Datum treten gesetzliche und reglementarische Bestimmungen über die bezahlten Ferien, soweit sie diesem Artikel widersprechen, ausser Kraft.

Chronologie

1985-03-10 Abgestimmt am BBl 1985 I 1553
1983-10-07 Beschluss des Parlaments BBl 1983 III 1032
1982-09-27 Botschaft des Bundesrats BBl 1982 III 201
1980-04-17 Ablauf Sammelfrist
1979-11-08 Zustandegekommen am BBl 1979 III 734
1979-10-08 Eingereicht am
1978-10-17 Sammelbeginn
1978-10-10 Vorprüfung vom BBl 1978 II 907

Unterschriften nach Kanton

Kanton	Eingereicht	Gültig	Ungültig	Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich	21,434	21,243	191	1.9
Bern	27,121	25,867	1,254	2.85
Luzern	3,659	3,374	285	1.15
Uri	238	233	5	0.69
Schwyz	934	925	9	0.97
Obwalden	187	187	0	0.73
Nidwalden	602	601	1	2.15
Glarus	670	665	5	1.85
Zug	1,235	1,224	11	1.64
Freiburg	2,166	2,140	26	1.16
Solothurn	4,722	4,632	90	2.15
Basel-Stadt	6,931	6,892	39	3.35
Basel-Landschaft	5,062	4,461	601	2.06
Schaffhausen	2,395	2,387	8	3.47
Appenzell Ausserrhoden	220	215	5	0.46
Appenzell Innerrhoden	9	9	0	0.07
St. Gallen	3,744	3,711	33	0.96
Graubünden	2,644	2,611	33	1.63
Aargau	12,291	12,108	183	2.71
Thurgau	2,142	2,100	42	1.16
Tessin	4,214	4,113	101	1.56
Waadt	7,197	7,050	147	1.36
Wallis	3,255	3,143	112	1.45
Neuenburg	6,195	6,123	72	3.89
Genf	4,385	4,307	78	1.24
Jura	2,605	2,567	38	3.98
Schweiz	126,257	122,888	3,369	1.95

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 10. März 1985: Die Vorlage wurde abgelehnt (Ja 34.78% / Nein 65.22%)

Ergebnisse nach Kanton

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	34.92	103,148	192,265	41.24
Bern	32.03	59,196	125,625	29.37
Luzern	27.79	18,376	47,754	33.73
Uri	30.44	2,395	5,473	35.03
Schwyz	24.12	4,799	15,094	30.83
Obwalden	15.82	921	4,902	32.94
Nidwalden	20.59	1,399	5,397	32.6
Glarus	27.16	1,996	5,353	31.92
Zug	28.14	5,698	14,550	41.33
Freiburg	35.34	12,445	22,775	28.32
Solothurn	34.93	19,023	35,439	38.06
Basel-Stadt	40.2	19,186	28,540	35.23
Basel-Landschaft	40.42	19,014	28,030	32.37
Schaffhausen	34.4	9,654	18,411	66.25
Appenzell Ausserrhoden	20.51	2,576	9,984	39.58
Appenzell Innerrhoden	10.92	325	2,650	34.11
St. Gallen	26.42	19,484	54,253	29.8
Graubünden	25.6	8,088	23,500	29.26
Aargau	32.15	36,566	77,168	39.19
Thurgau	24.21	10,195	31,924	37.07
Tessin	56.01	28,962	22,744	32.53
Waadt	40.52	30,095	44,181	23.07
Wallis	32.01	21,611	45,898	47.21
Neuenburg	45.53	13,668	16,352	30.98
Genf	48.69	33,022	34,805	36.83
Jura	58.89	8,110	5,661	32.58
Schweiz	34.78	489,952	918,728	34.6