← Toutes les initiatives

Page officielle

Initiative populaire fédérale 'Bénéfices de la Banque nationale pour l'AVS'

Statut
Terminé
Résultat
❌ Rejetée en votation
Récolte des signatures
2001-04-10 – 2002-10-10
Date de votation
2006-09-24
Signatures valables
116,023
Recommandation du Parlement
❌ Rejet de l'initiative
Forme
Initiative populaire fédérale (projet rédigé)
Article constitutionnel
Article 99 al. 4, Disp. transitoires Art. 197 (nouveau)

Remarque: A la suite d'une erreur de la Chancellerie fédérale, le texte suivant n'a pas été publié dans la Feuille fédérale du 10 avril 2001. La présente publication y remédie mais cela ne modifie en rien le délai imparti pour la récolte des signatures, qui a correctement débuté le 10 avril 2001 et qui court jusqu'au 10 octobre 2002.

Texte de l'initiative

L'initiative populaire a la teneur suivante:

I

La Constitution fédérale du 18 avril 1999 est modifiée comme suit:

Art. 99, al. 4

4Le bénéfice net de la Banque nationale est versé au fonds de compensation de l'assurance-vieillesse et survivants, sauf une part annuelle d'un milliard de francs qui est versée aux cantons. La loi peut prévoir une indexation de ce montant.

II

Les dispositions transitoires de la Constitution fédérale sont complétées comme suit:

Art. 197 (nouveau)

1. Disposition transitoire ad art. 99, al. 4 (nouvelle)

L'art. 99, al. 4, entre en vigueur au plus tard deux ans après son acceptation par le peuple et les cantons. Si les adaptations législatives ne sont pas intervenues à cette date, le Conseil fédéral édicte les dispositions d'exécution.

Chronologie

Signatures par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonDéposéesValables Non valables Part de la population (%)
Zurich 18,525 18,503 22 1.49
Berne 18,534 18,445 89 1.94
Lucerne 4,199 4,194 5 1.19
Uri 330 304 26 0.86
Schwyz 1,245 1,238 7 0.93
Obwald 411 411 0 1.25
Nidwald 169 168 1 0.43
Glaris 260 250 10 0.65
Zoug 922 865 57 0.84
Fribourg 3,975 3,924 51 1.61
Soleure 3,866 3,773 93 1.53
Bâle-Ville 7,479 7,478 1 4.0
Bâle-Campagne 8,022 7,969 53 3.03
Schaffhouse 2,032 2,021 11 2.74
Appenzell Rhodes-Extérieures 494 490 4 0.92
Appenzell Rhodes-Intérieures 47 47 0 0.31
Saint-Gall 5,138 5,103 35 1.12
Grisons 2,118 2,077 41 1.12
Argovie 8,296 8,237 59 1.48
Thurgovie 2,633 2,612 21 1.14
Tessin 3,642 3,566 76 1.13
Vaud 10,150 10,111 39 1.6
Valais 3,809 3,769 40 1.34
Neuchâtel 3,908 3,865 43 2.32
Genève 5,164 5,047 117 1.21
Jura 1,599 1,556 43 2.25
Suisse 116,967 116,023 944 1.59

Estimations de la population: Office fédéral de la statistique / HSSO

Votation populaire du 24 septembre 2006: Le projet a été rejeté (Oui 41.74% / Non 58.26%)

Résultats par canton

Géodonnées © swisstopo

CantonPart de oui (%) Voix pourVoix contre Participation (%)
Zurich 40.52 167,810 246,325 50.5
Berne 42.5 129,022 174,526 44.59
Lucerne 36.81 43,071 73,939 49.04
Uri 34.12 3,376 6,518 39.29
Schwyz 34.12 15,846 30,591 51.46
Obwald 25.08 2,705 8,081 47.23
Nidwald 26.56 3,697 10,221 48.91
Glaris 33.5 3,476 6,901 41.47
Zoug 33.19 12,410 24,983 54.35
Fribourg 39.73 32,772 49,721 49.57
Soleure 43.52 33,754 43,804 46.64
Bâle-Ville 53.56 33,519 29,068 56.16
Bâle-Campagne 45.49 41,764 50,047 51.46
Schaffhouse 42.47 12,803 17,340 65.98
Appenzell Rhodes-Extérieures 33.81 6,337 12,406 51.57
Appenzell Rhodes-Intérieures 25.11 1,181 3,522 44.47
Saint-Gall 39.35 55,456 85,461 47.81
Grisons 37.82 21,412 35,199 43.95
Argovie 37.04 62,092 105,546 45.26
Thurgovie 33.79 22,426 43,936 45.16
Tessin 57.53 50,864 37,548 44.64
Vaud 46.06 89,596 104,943 51.82
Valais 36.55 33,405 57,999 48.73
Neuchâtel 41.76 22,745 31,715 52.21
Genève 51.34 61,584 58,368 54.77
Jura 49.77 10,708 10,806 45.17
Suisse 41.74 973,831 1,359,514 48.75

Données fédérales de la Chancellerie fédérale via LINDAS

Populations cantonales de l'Office fédéral de la statistique et de la Statistique historique de la Suisse (HSSO)

Registres cantonaux