Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zum Verhüllungsverbot'

Status: Erledigt
Ergebnis: ✅ In der Abstimmung angenommen
Unterschriftensammlung: 2016-03-15 – 2017-09-15
Abstimmungsdatum: 2021-03-07
Gültige Unterschriften: 105,553
Empfehlung des Parlaments: ❌ Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf
Empfehlung des Bundesrats: ❌ Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Verfassungsartikel: BV Art. 10a; UeBest. Art. 197 Ziff. 12

Initiativtext

Die Bundesverfassung¹ wird wie folgt geändert:

Art. 10a Verbot der Verhüllung des eigenen Gesichts

¹ Niemand darf sein Gesicht im öffentlichen Raum und an Orten verhüllen, die öffentlich zugänglich sind oder an denen grundsätzlich von jedermann beanspruchbare Dienstleistungen angeboten werden; das Verbot gilt nicht für Sakralstätten.

² Niemand darf eine Person zwingen, ihr Gesicht aufgrund ihres Geschlechts zu verhüllen.

³ Das Gesetz sieht Ausnahmen vor. Diese umfassen ausschliesslich Gründe der Gesundheit, der Sicherheit, der klimatischen Bedingungen und des einheimischen Brauchtums.

Art. 197 Ziff. 12²
12. Übergangsbestimmung zu Art. 10a (Verbot der Verhüllung des eigenen Gesichts)

Die Ausführungsgesetzgebung zu Artikel 10a ist innert zweier Jahre nach dessen Annahme durch Volk und Stände zu erarbeiten.

¹ SR 101
² Die endgültige Ziffer dieser Übergangsbestimmung wird nach der Volksabstimmung von der Bundeskanzlei festgelegt.

Chronologie

2021-03-07 Inkrafttreten am AS 2021 310
2021-03-07 Abgestimmt am BBl 2021 1185
2020-06-19 Beschluss des Parlaments BBl 2020 5507
2019-03-15 Botschaft des Bundesrats BBl 2019 2913
2019-03-15 Entwurf Bundesbeschluss BBl 2019 2951
2017-10-11 Zustandegekommen am BBl 2017 6447
2017-09-15 Eingereicht am
2017-09-15 Ablauf Sammelfrist
2016-03-15 Sammelbeginn
2016-03-01 Vorprüfung vom BBl 2016 1669

Unterschriften nach Kanton

Kanton	Eingereicht	Gültig	Ungültig	Anteil an der Bevölkerung (%)
Zürich	17,725	17,641	84	1.17
Bern	21,364	21,296	68	2.07
Luzern	8,901	8,887	14	2.19
Uri	497	494	3	1.36
Schwyz	2,632	2,582	50	1.64
Obwalden	457	456	1	1.21
Nidwalden	856	856	0	1.99
Glarus	446	439	7	1.09
Zug	1,651	1,610	41	1.28
Freiburg	1,694	1,682	12	0.53
Solothurn	4,384	4,339	45	1.6
Basel-Stadt	1,566	1,560	6	0.8
Basel-Landschaft	3,369	3,325	44	1.16
Schaffhausen	1,171	1,143	28	1.41
Appenzell Ausserrhoden	831	820	11	1.49
Appenzell Innerrhoden	159	159	0	0.99
St. Gallen	5,671	5,645	26	1.12
Graubünden	1,574	1,540	34	0.78
Aargau	11,476	11,308	168	1.69
Thurgau	3,522	3,497	25	1.28
Tessin	8,172	8,090	82	2.29
Waadt	3,678	3,623	55	0.46
Wallis	2,406	2,367	39	0.69
Neuenburg	1,024	998	26	0.56
Genf	1,067	1,056	11	0.21
Jura	164	140	24	0.19
Schweiz	106,457	105,553	904	1.24

Bevölkerungsschätzungen: Bundesamt für Statistik / HSSO

Volksabstimmung vom 7. März 2021: Die Vorlage wurde angenommen (Ja 51.19% / Nein 48.81%)

Ergebnisse nach Kanton

Kanton	Ja-Anteil (%)	Ja-Stimmen	Nein-Stimmen	Stimmbeteiligung (%)
Zürich	45.14	221,559	269,275	51.94
Bern	49.58	180,071	183,090	49.47
Luzern	50.45	72,223	70,923	51.56
Uri	58.82	6,818	4,774	43.75
Schwyz	60.16	34,632	22,931	54.34
Obwalden	56.25	8,020	6,238	53.84
Nidwalden	56.08	9,725	7,615	55.69
Glarus	53.45	6,487	5,649	46.06
Zug	50.43	23,413	23,015	59.72
Freiburg	55.88	63,409	50,069	55.11
Solothurn	52.56	48,765	44,008	51.62
Basel-Stadt	40.61	25,120	36,738	54.77
Basel-Landschaft	53.4	48,755	42,550	49.3
Schaffhausen	52.23	18,290	16,731	68.87
Appenzell Ausserrhoden	49.13	9,657	10,000	50.82
Appenzell Innerrhoden	58.66	3,176	2,238	45.67
St. Gallen	53.12	82,946	73,203	48.16
Graubünden	49.6	30,797	31,294	44.89
Aargau	53.61	112,520	97,372	48.63
Thurgau	53.92	44,703	38,208	48.29
Tessin	60.49	60,352	39,425	45.39
Waadt	50.91	128,221	123,627	55.9
Wallis	58.28	79,308	56,765	60.96
Neuenburg	52.01	26,470	24,425	45.76
Genf	48.7	67,813	71,443	52.7
Jura	60.65	14,094	9,144	44.05
Schweiz	51.19	1,427,344	1,360,750	51.42