Iniziativa popolare 'Limitazione delle spese militari'
- Stato
- Terminato
- Esito
- ↩️ Ritirata
- Raccolta delle firme
- 1955-12-15
- Firme valide
- 84,442
- Forma
- Iniziativa popolare federale (progetto elaborato)
- Articolo costituzionale
- nuovoa art. 20bis Cost.
Osservazione: Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata e ritirata nel dicembre 1955, prima che il Consiglio federale avesse elaborato un messaggio. vedi FF 1956 837.
Testo dell'iniziativa
Il testo dell'iniziativa non è stato tradotto in italiano per la seguente ragione:
L'iniziativa è stata depositata il 17 ottobre 1956. In seguito agli eventi in Ungheria (occupazione dall'esercito sovietico) l'iniziativa è stata ritirata già il 7 dicembre 1956. A causa di questo ritiro non è stato preparato il messaggio del Consiglio federale dove normalmente viene fatta traduzione del testo originale in italiano. Per ulteriori informazioni bisogna quindi consultare il testo in lingua tedesca o francese.
Cronologia
- 1956-12-07 Ritirata per altri motivi FF 1956 II 872
- 1956-10-17 Iniziativa depositata il
- 1955-12-15 Inizio della raccolta delle firme
Firme per cantone
| Cantone | Depositate | Valide | Non valide | Quota della popolazione (%) |
|---|---|---|---|---|
| Svizzera | 84,442 | 1.64 |
Stime della popolazione: Ufficio federale di statistica / HSSO